Hvad er oversættelsen af " I FÆLLES " på engelsk?

• in joint
• in common
• in shared
• in communal
• in public
• in collective
• of single
• in the community

Eksempler på brug af I fælles på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Deltagelse i fælles projekter.
Participation in joint projects.

Frustrationen af ægtefællerne i fælles liv.
The frustration of the spouses in common life.

Sensor lys i fælles trappeopgange.
Sensor lights in communal stairs and corridors.

Mand og kvinde forenet i fælles sag.
Man and woman united in common cause.

Hvad sker der i fælles udskiftning kirurgi?
What happens in joint replacement surgery?

Jeg har forenet riget i fælles sag.
I have united this kingdom in common cause.

Værelser i fælles lejlighed i Coimbra.
Rooms in shared flat in Coimbra.

Air-condition også i fælles områder.
Air-conditioning also in public areas.

Og -praksis i fælles uddannelsesprojekter er en vigtig.
In joint training projects is an important.

Værelser til leje i fælles lejlighed.
Room for rent in shared apartment.

Værelser i fælles lejlighed- Jardin De La Butiplaya.
Rooms in shared apartment- Jardin De La Butiplaya.

Udendørs parkeringsplads i fælles parkering.
Outdoor parking space in communal parking.

Stress i fælles efter at tunge genstande gennem munden.
Stress in joint after carrying heavy objects by mouth.

Det handler om bà ̧ger i fælles e-bogformater.
It deals with books in common e-book formats.

Stærk online dating fotos har disse tre kvaliteter i fælles.
Strong online dating photos have these three qualities in common.

Værelse i Alicante i fælles lejlighed.
Room in Alicante in shared apartment.

Gratis wifi i fælles områder og garderobeskabe i værelser.
Free wifi in common areas and lockers in the rooms.

Sådan konverteres subjektive i fælles erfaringer?
How to convert subjective in shared experience?

Luksus værelse i fælles lejlighed 2 blokke til metro.
Luxury room in shared apartment 2 blocks to metro.

Vandrehjemmet tilbyder enkeltsenge i fælles sovesale.
The hostel offers single beds in shared dormitory rooms.

Ligelig deltagelse i fælles undersøgelser og aktiviteter.
Balanced participation in joint studies and activities.

Korncirkler- Den første observation i fælles afgrøde felt.
Crop circles- The first observation in common crop field.

Dette manifesterer sig i fælles smerte-fri træning for de fleste brugere.
This manifests itself in joint pain-free training for most users.

Resultat modtaget fra deltagelse i fælles aktiviteter.
Profit received from participation in joint activities.

Alligevel interesse i fælles stat og industri projekter fortsætter i Japan.
Yet interest in joint government-industry projects continues in Japan.

Gratis 4 Pics 1 Word- Hvad er ordet i fælles for 4 billeder?
Free 4 Pics 1 Word- What's the word in common for 4 pictures?

Bredt brugt tornet i fælles sygdom, hjerte, colitis, mavesår, hæmorider og hepatitis.
Widely used thorny in joint disease, heart, colitis, stomach ulcer, hemorrhoids and hepatitis.

Vi kan alliere os med visse fraktioner, hverve dem i fælles sag.
We can ally with certain factions, enlist them in common cause.

Vi har været involveret i fælles operationer tidligere.
We have already been involved in joint operations before.

Forsøger at åbne præsentation fil, der er gemt i fælles netværk.
Trying to open presentation file that is saved in shared network.

Hvordan man bruger "i fælles" i en Dansk sætning

Ferrari og Lamborghini i fælles front: Vi laver ikke elbiler – Ekstra Bladet Intl.

Herefter går vi i fælles demonstration tilbage til Allerød Station.

Dens betydning på længere sigt er derfor, at en ny generation arbejdere for første gang har deltaget i fælles konflikt med hundredtusindvis af deltagere.

Bekendtgørelse om systemrevisionens gennemførelse i fælles datacentraler Lovtidende A Bekendtgørelse om systemrevisionens gennemførelse i fælles datacentraler I medfør af 199, stk. 12, og 373, stk. 4, i lov om finansiel virksomhed, jf.

Tegningerne tilbød en enestående chance: Den kunne forene alle muslimer – både USA-venner og USA-fjender – i fælles forargelse.

De to parter skal også indgå i fælles udviklingsprojekter, ligesom der påtænkes en styrket videndeling mellem de to institutioner gennem udveksling af medarbejdere.

Oplysninger indsamles fra og registreres i Fælles Medicinkort (FMK) samt Det Centrale Tilskudsregister (CTR), herunder om du er berettiget til tilskud fra regioner og/eller kommuner.

Parterne deltager i fælles markedsføring af nye oplevelser og aktiviteter og udnytter de fysiske rammer i sæsonen.

Terapeuterne kan dele træningsprogrammer, skabeloner i fælles organisation og tilgå hinandens programmer.

På den måde sikres, at alle tilsyn gennemføres på samme måde, og at indsamlede data kan indgå i fælles og systematisk dataopsamling for alle tilsyn.

Hvordan man bruger "in shared" i en Engelsk sætning

Bed in shared medium bedroom, private bathroom.

Fix the bank conflicts in shared memory.

Laravel in Shared hosting to Error 500 - Laravel in Shared hosting Nov.

Bed in shared small bedroom, private bathroom.

Ski maintenance room downstairs in shared use.

All the excursion are in shared group.

Participants will live in shared camping houses.

But first in shared sorrow, shared hearts.

The power of brands lies in shared connections based in shared values.

Washer and dryer located in shared basement.