Hvad er oversættelsen af " I SELVE " på engelsk?

• within
• in the body
• in actual
• in the very
• in itself
• directly at
• into itself
• for even in

Eksempler på brug af I selve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Indtjekning finder sted i selve lejligheden.
Check-in takes place directly at the apartment.

I selve"hjertet" står hjertesækken- hjerte pose.
In the body of"heart" stands pericardium- heart bag.

Arbejdsstress opstår i selve organisationerne.
Occupational stress occurs within organisations.

I selve produktet kabinet indsat følgende elementer.
In itself the product casing inserted the following elements.

Samtykket kan tilbagekaldes i selve tjenesten.
The consent can be withdrawn within the service.

Brug i selve mindst 2 måneder for fineste resultater.
Use for at the very least 2 months for finest outcomes.

Spilleren kan ændre rolle i selve spillet.
Player can change the character from within the game.

Betydninger vises i selve urdu sprog ikke romaniseret.
Meanings are displayed in actual Urdu language not romanized.

Fedt kan også være en god smagskilde i selve maden.
Fat can also be a powerful source of flavor from within food.

Brug i selve mindst 2 måneder for fineste resultater.
Usage for at the very least 2 months for finest outcomes.

Indtjekningen finder sted i selve lejligheden.
The check-in takes place directly at the apartment.

Brug i selve mindst 2 måneder for maksimal resultater.
Use for at the very least two months for optimum outcomes.

Skadelig kode kan også gemme sig i selve e-mailen.
Malicious code could also hide in the body of the email.

Jeg kunne flytte filen i selve systemet, så det gjorde jeg. Hvordan?
I could transfer the file within the system, so I did. How?

I selve ordets betydning ligger, at et væsen kun kan have en natur.
By the very meaning of the word, a being can only have one nature.

De vil aktivt tage del i selve konstruktionen.
They will actively participate on-site, during the construction process.

For i selve dødens stund er I blevet Thanos' børn. Smil.
For even in death Smile. you have become Children of Thanos.

Diskuterer hvad& apos; s i selve bogen, samt noterne.
Discusses what's in the body of book, as well as the notes.

For i selve dødens stund er I blevet Thanos' børn. Smil.
For even in death, you have become Children of Thanos. Smile.

De vil aktivt tage del i selve konstruktionen.
As such they will be actively participating on-site during the construction process.

Jeg er i selve den luft, I indånder; det vand, I drikker.
I am in the very air you breathe; the water you drink.

Den ondsindede kode kan også gemme sig inden i selve e-mailen.
The malicious code may also hide inside the body of the email.

Selv uden interesse i selve hyrdearbejdet, er det en god bog at få forstand af.
Even with no interest in actual herding, this is a great book.

Spændingen fra båndet føres til en transformator i selve mikrofonen.
The voltage is fed to the primary winding of a transformer within the microphone.

Og nævnte væsen får således i selve den guddommelige handling en overdådig belønning.
And thus this being reaps abundant reward from the divine act itself.

Det samme var ikke tilfældet for lodning til hullerne i selve konnektoren.
The same was not true for soldering to the holes in the body of the connector.

Roll rektanglet i selve benet og sy i hånden, og jeg ser ingen andre løsninger….
Roll the rectangle into itself, pin and sew by hand, I see no alternatives….

Vi er her i de ulykkelige skæbners domæne eller i selve livets virkelige"helvede.
Here we are in the domain of unhappy fates or in the very"hell" of life.

Problemet ligger i selve ordlyden, i selve grundlaget for artikel 20.
The problem is in the very wording, in the fundamentals of Article 20 itself.

Klip et rektangel af orange Jersey af længden af halen omkring 10 cm. Roll rektanglet i selve benet og sy i hånden, og jeg ser ingen andre løsninger.
Cut a rectangle of orange jersey of the length of the tail about 10 cm. Roll the rectangle into itself, pin and sew by hand, I see no alternatives.

Hvordan man bruger "i selve" i en Dansk sætning

En del af brandene sker ikke så meget i selve fritidshuset, men via de aktiviteter, der foregår i området omkring huset.

I selve Præstø by udbydes denne boligudlejningsejendom - skøn beliggenhed tæt på handelsgaden, kun m fra dagligvarebutik og med kort afstand til.

Dermed måles der i selve gemiusAudience ikke på f.eks.

I selve udstillingen inddrager vi eleverne mest muligt både igennem dialog, fysiske øvelser og lege.

Et advokatforbehold skal skrives ind i selve købsaftalen og bør formuleres således: Du skal ikke acceptere andre formuleringer, uden at dette er aftalt med din advokat.

De vil arbejde med drengene i naturen som ramme, i forbindelse med at cykle til og fra og cykle i selve skoven.

Det var der også i selve Julehjertebyen, hvor Sara Sørensen fra Aabenraa er en af de faste gæster.

På selve dagen vil vi have en kontaktgruppe fra Luk Lejren inde i selve lejren så beboerne løbende kan få at vide hvad der sker.

Ofte er disse også billigere end dem i selve Odense.

Hvis dette afsnit skulle placeres i selve brevet om den nye pensionsordning, ville hovedbudskabet om muligheden for at vælge en ny pensionsordning blive tilsvarende mere uklart.

Hvordan man bruger "in the body, within" i en Engelsk sætning

Hormonal processes in the body are complicated.

Make EAN(JAN)13 Barcodes directly within Illustrator.

Nothing happens in the body without it.

New store in The Body Mesh Mall.

Reflexology promotes balance in the body naturally.

Approximately within the next 1-2 weeks.

The secret lies within our body!

Didn’t you heart leap within you?

Each cell in the body feels comfortable.

Type the description in the body area.