Hvad er oversættelsen af " I RIGTIGE " på engelsk?

• in real
• in right
• in actual
• in correct

Eksempler på brug af I rigtige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad er det i rigtige penge?
What's that in real money?

I rigtige frisk farve Andre farver.
In real fresh colour Other colors.

Hvad er det i rigtige penge?
What that is in real money?

I rigtige byer har de huse, der er så store,-.
I have heard in real cities there are buildings so tall.

Pass mål i rigtige rækkefølge.
Pass targets in right order.

Sauce Labs kører vores Selenium tests i rigtige browsere.
Sauce Labs is running our Selenium tests in real browsers.

FS-gevinster tildeles i rigtige penge, efter at alle FS er brugt.
FS wins are granted in real money after all FS are used.

Vil du hjælpe hende om fastsættelse af hendes poster i rigtige steder.
Will you help her fixing her items in right places.

De store penge, ligger i rigtige krige, mellem lande.
The real money is in actual wars. Between countries.

Når du synkroniserer til lokale maskine, elementer går i rigtige mappe.
When syncing to local machine, items go in correct folder.

Nej, jeg er blevet udgivet i rigtige aviser før. avisartikel.
Newspaper article. No, I have been published in real newspapers before.

Grafisk brugerflade hjælper dig med at betjene programmet i rigtige måde.
Graphical user interface helps you to operate the application in right way.

Tilføj alle ingredienserne i rigtige rækkefølge for at bringe den mere smag.
Add all the ingredients in correct order to bring it tastier.

Glem bandekrig. De store penge, ligger i rigtige krige.
Forget gang wars. The real money's in actual wars between countries.

I rigtige byer har de huse, der er så store, at man ikke kan se toppen.
I have heard in real cities there are buildings so tall… you can't even see the tops of them.

De store penge, ligger i rigtige krige.
The real money's in actual wars.

Dette er i rigtige casinoer OMSO alvorlig, så her teknisk teknisk Hilfsmittel verboten sind.
This is in real casinos OMSO severe, then here technical technical Hilfsmittel verboten sind.

I stedet male væggene i rigtige farver.
Instead, paint the walls in right colors.

Jeg har hørt at i rigtige byer er bygningerne så høje… at du ikke engang kan se toppen af dem.
You can't even see the tops of them. I have heard in real cities there are buildings so tall.

Så vi vil have studier i rigtige mennesker.
So what we want is studies in real human people.

En meget forståelig og problemer med gratis brugergrænseflade kommer med denne applikation, der hjælper brugeren til at drive det i rigtige retning.
A very understandable and trouble free user interface comes with this application that helps user to operate it in right direction.

Nej, jeg er blevet udgivet i rigtige aviser før.
No, I have been published in real newspapers before.

Relationer kan være en vanskelig opgave, når du er på udkig efter dem, de kan synes langt væk- MeetFems kan sikkert pege singler i rigtige retning.
Relationships can be tricky, when you are looking for them, they can seem far away- MeetFems can surely point singles in right direction.

Men sådan fungerer det ikke i rigtige menneskers liv.
But it doesn't play out that way in real people's lives.

Den understøtter også Multi-Angle DVD og klarer disse Multi-Angle kapitler i rigtige måde.
It also supports Multi-Angle DVD and copes with these Multi-Angle chapters in right way.

Hvis du vinder, vil gevinster derimod blive udbetalt i rigtige penge og tilføjet til din konto.
If you win however you will be paid out in real money added to your account.

Kør gennem checkpoints, undgå at rive din lastbil! Pass mål i rigtige rækkefølge.
Drive thru the check points, avoid tearing up your truck! Pass targets in right order.

Løsningen på problemet blev endelig løst med ordentlig behandling af hindbær frugter i rigtige proportioner at give anledning til en ekstra ordinære og mirakuløs naturlig Vægttab produkt.
The solution to this problem was lastly solved with appropriate handling of Raspberry fruits in right percentages to cause an added average and marvelous organic weight loss product.

Paul Basagoitia første landing på den dobbelte bekflip mountainbike i rigtige bjerge.
Paul Basagoitia first landed on the double bekflip mountain bike in real mountains.

Denne simulering er ikke den samme som i rigtige spilleautomater.
This simulation are not the same as in real slot machines.

Sådan bruges "i rigtige" i en sætning

Om aftenen går vi amok i en fire retters menu, inden vi går til køjs i rigtige senge - en rar afveksling fra liggeunderlagets manglende komfort.

Fælles for dem alle er, at de findes i rigtige mange forskellige udgaver, og du kan shoppe dem hos os til de aller bedste priser.

Og har selv lavet en gnaver blanding som skulle have alt det rigtige i rigtige mængder Så er der nogen der har nogle tips?

Biddets deling er ligeledes vinklet helt specielt, der gør at biddet bliver den i rigtige position på hestens tunge.

Spisestedet er derfor – hvis vi selv skulle sige det – i rigtige gode hænder hos Louise Christensen.

Nogle bookmakere tilbyder overskuelige gennemspilskrav, hvor beløbet skal gennemspilles 1-3 gange, før du kan udbetale det i “rigtige” penge.

Hver fredag mellem kl. 15 og 18 kan man desuden møde den nye souschef i vinafdelingen, hvor han skænker smagsprøver ud i rigtige vinglas.

Kontakt Viasat:Viasat A/S Strandlodsvej 30, Telefon: (+45) 45 100 100 CVR-nr: 10300207 Om ViasatViasat producerer nyskabende og passioneret underholdning i rigtige mange lande.

Derudover venter der dig en seriøs og dygtig kundeservice samt et specielt bonusprogram, men måske også synes at det er kedeligt at læse om dem i ’rigtige bøger’.

Vil du spille Beat the Clock om præmier i rigtige penge, men uden at bruge dine egne?