Hvad er oversættelsen af " IKKE BARE MIG " på engelsk?

• not just me
• not only me

Eksempler på brug af Ikke bare mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke bare mig.
Not just me.

Det er ikke bare mig.
It's not only me.

Ikke bare mig.
And not just me.

Det er ikke bare mig.
It's not just me.

Ikke bare mig, han sagde:"Walker.
Only not me, he said Walker.

Altså, ikke bare mig.
Well, not just me.

Ikke bare mig, hele afdelingen gjorde.
Not just me, the entire department did.

Så det er ikke bare mig.
So it's not just me.

Og ikke bare mig, men alle.
And not just me, everyone.

Men det er ikke bare mig.
But it's not just me.

Ikke bare Mig, alle jer skulle have et sundt helbred.
Not only Myself, all of you should be in sound health.

Jep. Altså, ikke bare mig.
Yup. Well, not just me.

Den nye statsadvokat har været involveret.- Ikke bare mig.
The new DA had something to do with it.- Not just me.

Dig? Ikke bare mig.
You? Not just me.

Godt. Så er det ikke bare mig.
Good, then it's not just me.

Det er ikke bare mig, som har ændret mig..
It's not just me that's changed it's a whole new universe.

Okay, det er ikke bare mig.
Okay, that's not just me.

Ikke bare mig, men mange mennesker, langt ud over din fantasi.
Not only me but many people beyond your imagination.

Det var ikke bare mig, vel?
It's not just me, right?

Åh, god, så det er ikke bare mig.
Oh, good, so it's not just me.

Det er ikke bare mig, vel?
It is not just me, right?

Så ville du måske indse, hvor stor skade du har forvoldt ikke bare mig, men en hel familie.
And that you might realize the scope of the damage that you have done not just to me, but to a family.

Og det er ikke bare mig. Det samme gælder for alle mine kolleger.
And it's not only me, it is all my colleagues, too.

Mulder, er det ikke bare mig.
Mulder, it's not just me.

Det er ikke bare mig, jeg er bange for at skade, Ziva.
It's not just me that I'm worrying about hurting, Ziva.

Godt, så er det ikke bare mig.
Good. I was beginning to think it was just me.

Det var ikke bare mig der legede lege og gjorde grin med en.
It wasn't me just playing games and joking around with someone.

Bluebeam løser mine daglige opgaver mere effektivt, så jeg kan blive færdig med flere af dem på kortere tid. Og det er ikke bare mig.
Bluebeam makes my day-to-day tasks more efficient so I can get more done in less time. And it's not only me, it is all my colleagues.

Det er ikke bare mig, jeg er bekymret for, Ziva. At blive såret.
It's not just me that I'm worrying about hurting, Ziva. Getting hurt.

Vi tænkte bare, os alle sammen, ikke bare mig hvornår der bliver sat skub i tingene.
We were just wondering, and I mean all of us, not just myself, when things were gonna move along.

Hvordan man bruger "ikke bare mig" i en Dansk sætning

Når ministerrådet skal have rådgivning, er det jo ikke bare mig.

Det er jo ikke bare mig, der har skruet op for livsstilen,« står der videre i bogen.

Jeg kan ikke bare mig for at lé over, at Tjeneren idag har spurgt Jf.

Er det ikke bare mig, som har et almindeligt ønske om at 'blive til noget'?

Det var desværre ikke bare mig, der spillede dårligt.

Tanken om styrker, ikke bare mig men fællesskabet især, når vi mødes i en meningsfuld ramme som udspringer af historien.

Det er ikke bare mig og min bil længere.

Team Putte HeidiW86 skriver: Altså så de jo ikke bare mig.

Det er jo ikke bare mig, det er også de andre medarbejdere, der får en ung ud, der skal i jobtræning.

Jesus døde jo på korset for at frelse alle mennesker, ikke bare mig, og hvor meget betyder lille jeg blandt millioner af andre?

Hvordan man bruger "not just me, not only me" i en Engelsk sætning

Thank God it's not just me then.

Glad its not only me experiencing this.

I’m glad it’s not just me Katrin.

It was not only me watching the man.

It’s not only me I have been told.

It’s not only me that needs it.

It's not only me who thinks that.

It’s not only me who have this fear.

Hopefully it’s not just me being stupid.

They supported not only me but my husband.