Hvad er oversættelsen af " IKKE BEBREJDE DEM " på engelsk?

• not blame them

Eksempler på brug af Ikke bebrejde dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke bebrejde dem.
Can't blame them.

Helt ærligt så kan jeg ikke bebrejde dem.
To tell you the truth, I don't blame them.

Du kan ikke bebrejde dem.
You can't blame them.

Og når du ser kvinderne, så kan du ikke bebrejde dem.
And when you meet the women, you can hardly blame them.

Man kan ikke bebrejde dem.
You can't blame them.

Man kan vel egentlig ikke bebrejde dem.
I suppose you can't blame them too much.

Vi kan ikke bebrejde dem det.
We can't blame them.

Det kan du vel ikke bebrejde dem?
Can you blame them?

Du kan ikke bebrejde dem at gå på rov i hønsehuset.
You can't blame them for pilfering the henhouse.

Det kan man ikke bebrejde dem.
Can you blame'em?

De må ikke bebrejde Dem selv noget.
Don't you blame yourself.

Det kan man ikke bebrejde dem.
Can you blame them?

Jeg kan ikke bebrejde dem for en sådan tro.
I can't blame them for such belief.

Det kan du ikke bebrejde dem.
You can't blame them.

Jeg kan ikke bebrejde dem for måden, de reagerede på.
I can't blame those men for the way they reacted.

Det kan man ikke bebrejde dem.
You can't blame them.

Jeg kan ikke bebrejde dem for sådanne tro.
I cannot blame them for such belief.

Det kan man ikke bebrejde dem.
It's hard to blame them.

Men vi kan ikke bebrejde dem, UberSlider er også en meget god plugin.
But we can not blame them, UberSlider is also a very good plugin.

Men det gjorde jeg ikke. Jeg kunne ikke bebrejde dem, at de støttede bolsjevikkerne.
But I wasn't. I could not blame them for being pro-Bolshevik.

Men De kan ikke bebrejde dem, som søger kærlighed hvor end de kan.
But you can't blame those who seek love wherever they can.

Jeg kan ikke bebrejde dem.
Guess I can't blame'em.

Jeg kunne ikke bebrejde dem, at de støttede bolsjevikkerne… men det gjorde jeg ikke..
I could not blame them for being pro-Bolshevik, but I wasn't.

Og jeg kan ikke bebrejde dem det.
And I can't blame them.

De må ikke bebrejde dem noget.
Please don't blame them.

Det må De ikke bebrejde Dem selv.
Ma'am, you can't blame yourself for that.

Jeg kan ikke bebrejde dem.
I can't blame my people.

Man kan ikke bebrejde dem.
You can hardly blame them.

Jeg kan ikke bebrejde dem.
I guess I can't blame them.

Jeg kan ikke bebrejde dem.
I can't blame them for doing that.

Hvordan man bruger "ikke bebrejde dem" i en Dansk sætning

Hvis deres første indskydelse er… godt det ikke er mit barn, kan jeg ikke bebrejde dem noget.

De fleste mennesker er frygtsomme og feje, og jeg skal ikke bebrejde dem.

Må ikke bebrejde dem for, hvad de har at røre dig selv, da dette vil føre til følelser af skyld og skam.

Det kan man jo ikke bebrejde dem,” fortæller Jakob smilende.

Men vi kan ikke bebrejde dem, der hellere vil vente på, at der kommer en stærkere cpu først.

Nogle i min omgangskreds havde lidt berøringsangst, og det kan jeg ikke bebrejde dem.

Og vi kan heller ikke bebrejde dem, der så uheldigt bliver kategoriseret som ’bekvemmelighedsflygtninge’.

Hvis de så samtidig er af den opfattelse, at Iphone er det bedste af det bedste, jamen så kan man da ikke bebrejde dem at de vælger en sådan.

Det kan man nu altså heller ikke bebrejde dem!

Hvordan man bruger "not blame them" i en Engelsk sætning

I definitely do not blame them for this.

She did not blame them for that.

Let's not blame them too much.

We do not blame them for this confusion.

I do not blame them for their reactions.

I could not blame them for crying.

She could not blame them in anyway.

Do not blame them publicly, take responsibility always!

Do not blame them for their problems.

You can not blame them for that either.