Hvad er oversættelsen af " IKKE BEGRÆNSER " på engelsk?

• does not limit
• does not restrict
• would not restrict
• were not limiting
• does not confine
• is not restricted
• do not restrict
• do not limit
• won't limit

Eksempler på brug af Ikke begrænser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det betyder, at Gud ikke begrænser os.
This means that God does not limit us.

Fentanyl ikke begrænser eleverne,"Sagde han.
Fentanyl doesn't restrict pupils," he said.

Lære trommer på et sæt, der ikke begrænser dig senere.
Learn drums on a kit that won't limit you later.

Så hvis vi ikke begrænser, hvor er så behandlingen?
So if we don't restrict then where is the treatment?

Der er ingen begrænsninger, hvis du ikke begrænser dig selv!
If you don't put them on yourself. There are no limits on you!

Og ikke begrænser dig selv til kun én øvelse i hjemmet.
And do not limit yourself to exercise alone at home.

Løg suppe til vægttab: ikke begrænser dig selv i noget.
Onion soup for weight loss: do not limit yourself in anything.

Læger ikke begrænser ammende kvinder i brugen af dette produkt.
Doctors do not restrict breastfeeding women in the use of this product.

Maks. hastighed- VPN-udbyder ikke begrænser overførselshastigheder.
Maximum Speed- VPN provider does not restrict transfer speeds.

Jeg håber, at vi ikke begrænser diskussionen til dem, og at Deres brev til Thailand ikke sætter grænserne for dette, men at vi er fuldt ud klar over, at også udviklingslande, som ikke er blandt de fattigste, har et stort behov for at kunne beskytte folkesundheden, så de kan udvikle sig effektivt, og at vi skal give dem al den hjælp og støtte, vi kan.
I hope that we are not restricting the discussion to them, and that your letter to Thailand does not set the limits for this, but that we are perfectly clear that developing countries which are not among the poorest also really need to be able to protect public health in order to be able to develop effectively, and that we must give them all the help and support we can.

Hospital spil, du kan spille gratis, ikke begrænser sig til handling.
Hospital game you can play for free, not limiting themselves to action.

Men hvis du ikke begrænser til at søge i titelfeltet, bliver resultatet alt for uklart.
However, if you do not limit searching in the title field, the result becomes far too fuzzy.

NordVPN er en af de få VPN'er på markedet, som ikke begrænser din brug med deres gratisversion.
NordVPN is one of the few VPNs out there that won't limit your usage with their free version.

Nu er det vigtigt, at vi ikke begrænser den interkulturelle dialog til 2008, men fortsætter den i de kommende par år og endnu længere.
The important thing now is that we do not limit this intercultural dialogue to 2008, but continue it in the next few years and beyond.

I kampen mod overvægt, vælge og følge den kost, der ikke begrænser dig i essentielle næringsstoffer.
In the fight against excess weight, choose and follow the diet that does not restrict you in essential nutrients.

Glem aldrig, Nataniel, at Faderen ikke begrænser sin åbenbaring af sandheden til nogen enkelt generation eller noget enkelt folkeslag.
Nathaniel, never forget, the Father does not limit the revelation of truth to any one generation or to any one people.

Det menes også at bruge en meget moderne flertrins infektion proces, der ikke begrænser sig til blot én metode til infektion.
It is also believed to use a very modern multi-stage infection process that does not limit itself to just one method of infection.

Men virksomheden ikke begrænser sig til blot at indsamle oplysninger.
But the company does not limit itself to just collecting information.

Og samtidig er det den stà ̧rst mulige personlige tilfredsstillelse for et menneske, der ikke begrænser sine opgaver til dagen i dag….
And at the same time it is the greatest personal satisfaction possible for a man who does not limit his tasks to the present day.

Men denne uønsket software ikke begrænser det aktiviteter kun at vise annoncer.
But this unwanted software does not limit it's activities only to displaying ads.

Vi kan være med til at gøre den europæiske lovgivning lettere for erhvervslivet, således at den ikke begrænser den europæiske økonomis konkurrenceevne.
We are, certainly, able to make European law easier for businesspeople, so that it does not limit the competitiveness of the European economy.

Måske hvis vi ikke begrænser os selv til forbrydelser.
Maybe if we were not limiting ourselves to crimes we think were committed by the DANTE psychos.

Før du prøver at købe Har grow i Nquthu Sydafrika eller i UK, skal du sørge for, at varen ikke begrænser nogen behandling en person er i øjeblikket bruger.
Before trying to buy Har Vokse in Nquthu South Africa or in UK, make sure that the item wouldn't restrict any treatment a person is presently using.

Måske hvis vi ikke begrænser os selv til forbrydelser.
We think were committed by the Dante psychos… Maybe if we were not limiting ourselves to crimes.

Dette selskab er kendt for at bruge og indsamle forskellige oplysninger fra det"brugere": Men virksomheden ikke begrænser sig til blot at indsamle oplysninger.
This company is well known for using and collecting different information from it's"users": But the company does not limit itself to just collecting information.

Men det er vigtigt, at vi ikke begrænser innovation til forskning og teknologi.
However, it is important that we do not restrict innovation to research and technology.

De vil blive videreført næste år. Og jeg vil gerne tilføje, at Kommissionen, som De finder det ønskeligt, hr. Arroni, ikke begrænser sine oplysningsinitiativer til eurozonen.
They will be renewed next year and I can inform you, as requested by Mr Arroni, that the Commission is not limiting itself just to the euro zone.

Det er blot vigtigt, at man ikke begrænser gulvets mulighed for at bevæge sig.
It is essential, however, that the filler does not restrict the floor's ability to move.

Forud for at forsøge at købe HarVokse i Randers Sydafrika eller i Storbritannien, skal du sørge for, at varen ikke begrænser nogen behandling en person i øjeblikket har.
Prior to trying to buy HarVokse in Randfontein South Africa or in United Kingdom, be sure that the merchandise would not restrict any treatment an individual is currently having.

De er ikke mærkes i kroppen, ikke begrænser bevægelse af kvinder, tillader huden at ånde.
They are not felt in the body, does not restrict movement of women, allow the skin to breathe.

Hvordan man bruger "ikke begrænser" i en Dansk sætning

De udenlandske eksperter, som deltog i høringen, var forholdsvis enige i deres vurdering: »Udtalelser, om at aftalen ikke begrænser lovgivning, er meningsløse.

Gå efter en, der sidder tæt ind til kroppen, og som ikke begrænser dig.

Så konklusionen er, at det træ, der bruges i brændeovne, ikke begrænser brugen af flis i kraftvarmeværkerne, da det er to forskellige ressourcer.

Eftergivende forældre ikke begrænser friheden af ​​børnene, og give børn mulighed for at sætte deres egne regler, tidsplan og vælge en klasse.

I teorien, ved at studere de særlige forhold i databasen den siger, at MySQL ikke begrænser antallet af MySQL-forespørgsler, der kan indlejres i de vigtigste forespørgslen.

Traditionelt har der været fokus på støjskærme, fordi de ikke begrænser trafikken, der fortsætter i 'en korridor'.

Brugervenlighed, der ikke begrænser dine handlemuligheder Når det handler om eksempelvis spørgeskemaundersøgelser, kan der være mange forskelligartede behov og ønsker hos brugerne.

Den omfatter alle de funktioner multiplexeren AIS Standard og ikke begrænser til kun overførsel via WiFi.

Magasinet er et kristent livsstilsmagasin i den forstand, at det tager udgangspunkt i et praktisk kristenliv, der ikke begrænser sig til dybe tanker og flotte formuleringer.

Hvis en kvinde ikke begrænser sig til ernæring, når koncentrationen 42 mmol om dagen, med en konstant kost - mindre end 32,3 mmol / dag.

Hvordan man bruger "does not restrict, would not restrict" i en Engelsk sætning

This does not restrict to any particular age.

We would not restrict the education to which God has set no limit.

Go does not restrict access to shared data.

This would not restrict someone to eating the foods that have less carbohydrate.

MetaML does not restrict the number of stages.

It does not restrict motion during riding.

Congress does not restrict contributions orexpenditures.

Hostgator does not restrict database openness.

The licence does not restrict the data volume.

I would not restrict this to Israel in Babylon.