Hvad er oversættelsen af " IKKE BENYTTE " på engelsk?

Eksempler på brug af Ikke benytte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg ville ikke benytte Ringen.
I would not use the Ring.
Hvis du er mindreårig i dit bopælsland,må du ikke benytte servicerne.
If you are a Minor in your place of residence,you may not use the Services.
Det vil ikke benytte præcis Robinson's formulering.
It will not utilize exactly Robinson's formulation.
Det vil jeg helst ikke benytte.
I would prefer not to use that.
Min klient vil ikke benytte… Ønsker De at sige noget?
My client won't be using… Do you wish to be heard?
Du kan se resten af vores website, men ikke benytte web-butikken.
You can see the rest of our website, but do not use Web store.
Du må ikke benytte servicerne til at begå en retsstridig handling;
You may not use the Services to commit an unlawful activity;
Som embedsmand for Enigheden må jeg ikke benytte undersprog.
As an officer of Unanimity I am, of course, restricted from using Subspeak.
Min klient vil ikke benytte… Ønsker De at sige noget?
Do you wish to be heard? Your Honor, my client won't be using.
Hvis du ikke kan acceptere disse vilkår for brug,må du ikke benytte LEGO appen.
If you do not agree to these Terms of Use,you may not use the TLG App.
Vi kan ikke benytte de samme løsninger i alle sektorer, fru kommissær.
Commissioner, the same solutions cannot be used for all sectors.
Hvis De ikke accepterer at forpligte Dem til ændringerne,bør De ikke benytte Siden.
If you do not agree to be bound by those changes,you should not use the Site.
Du må ikke benytte Agodas immaterielle rettigheder uden vores samtykke.
You may not use the Agoda intellectual property without our consent.
Hvis du ikke kan acceptere betingelserne i denne Aftale,må du ikke benytte denne Software.
If you do not agree to the terms of this Agreement,you must not use this Software.
Følgende brugere må ikke benytte Software'et eller deltage i Spillene.
The following users may not use the Software or participate in Games.
Vil du ikke have, af vi indsamler og behandler dine personlige oplysninger på den måde, der er beskrevet i denne politik,må du ikke benytte Sitet.
If you don't want us to collect or process your personal information in the ways described in this policy,you must not use the Site.
Han må ikke benytte et førerkort, som er beskadiget eller udløbet.
The driver shall not use a driver card which is defective or which has expired.
Det potentiale, de kan nå, er ubegrænset, og hvorfor ikke benytte lejligheden til at gøre dette websted til en juggernaut?
The potential that they can reach is limitless and why not use the opportunity and make this site a juggernaut?
Forbo vil ikke benytte data til at drage konklusioner om den registrerede.
Forbo will not use the data to draw any conclusions about the data subject.
Da der bruges cookies overalt på vores websites,kan du måske ikke benytte visse dele af vores websites, hvis du slår dem fra.
Because cookies are used throughout our websites,disabling them may prevent you from using certain parts of the sites.
Du kan ikke benytte garantien rigelige i alle andre produkter på markedet.
You can not utilize this bountiful assured for every other item on the market.
Der har aldrig været en sådan verdensomspændende- jeg vil ikke benytte ordet anti-semitisme på grund af araberne- jeg vil sige anti-judaisme….
There has never been such a world-wide-I will not use the word anti-Semitism because of the Arab-I will say anti-Judaism….
Du må ikke benytte Skypes varemærker som nøgleord eller søgeord i eller til søgningsannoncer.
You must not use any Skype trademarks as a keyword or search term in or for search advertisements.
Han er ikke elsket og fejret overalt,men hvorfor ikke benytte lejligheden og ikke juble dig selv og andre omkring dig?
He is not loved and celebrated everywhere,but why not take advantage of the opportunity and not cheer yourself and others around you?
Du må ikke benytte hjemmesiden under nogen forhold der kan skade, deaktivere eller overbelaste Tjenesten.
You may not use the Service in any manner that could damage, disable, overburden, or impair the Service.
Hvis du ikke kan levere en kreditkortgodkendelse,kan du muligvis ikke benytte servicen, og Apple vil tilbyde alternative serviceløsninger.
If you are unable to provide credit card authorization,service may not be available to you and Apple will offer alternative arrangements for service.
Jeg ville ikke benytte Ringen, om så Minas Tiriths skæbne afhang af det.
I would not use the Ring. Not if Minas Tirith were falling in ruin and I alone could save her.
På internationalt niveau skal vi minde Cambodja om, atde skal bestræbe sig på at indføre demokrati og ikke benytte denne selektive håndhævelse af love mod individuelle rettigheder.
At international level,we must remind Cambodia to strive towards democracy and not use the selective enforcement of laws against individual rights.
De vil som hovedregel ikke benytte hovedgaden i Alanya men køre bagom på omfartsvejen.
They normally do not use the main street through Alanya but drive around the by-pass.
Vi må ikke benytte en forsinkelse til fortsat at tillade en illegal indvandringsstrøm, men skal straks respektere menneskers grundlæggende rettigheder, og samtidig skal vi dels sørge for fælles modtagelsespolitikker og dels forebygge den illegale indvandring.
We cannot take advantage of a delay and thereby continue to allow an illegal influx, but we must immediately respect the fundamental rights of individuals and at the same time prepare common policies on reception, on the one hand, and the prevention of illegal activities, on the other.
Resultater: 80, Tid: 0.0522

Hvordan man bruger "ikke benytte" i en Dansk sætning

Af hensyn til din egen sikkerhed bør du ikke benytte håndsættet ved høje lydstyrker i længere tid ad gangen.
Man kan dermed ikke benytte et IVS (et iværksætterselskab) eller et anpartsselskab under de nuværende regler.
Hvorfor ikke benytte den grundlæggende teknologi for alarmsystemer, og koble flere typer af intelligente enheder til.
Medarbejdere må endvidere ikke benytte egen telefon i arbejdstiden.
Andre personer må IKKE benytte folden, når den er tom. · Hvis du er i tvivl, så spørg Anja Jakobsen eller tal med de andre i stalden.
Skriv et tal fra 1-9 i hvert felt: 1 for vigtigst, 2 for næst-vigtigst osv … 9 for mindst vigtigt. (Du må ikke benytte samme værdi i flere felter). 1.1.
Du må dog ikke benytte "ladeporten" (den til opladning af enheder).
De må ikke benytte hverken MatchWares eller MatchWares leverandørers logoer eller varemærker ved markedsføringen af dine runtimeversioner.
Hvis du ikke er enstemmig i disse vilkår og betingelser, må du ikke benytte eller fortsætte inklusive at benytte webstedet.
Lokale bands og underholdning søges Vi har scenen, lamperne og de store højttalere, så hvorfor ikke benytte muligheden for at prøve et større publikum?

Hvordan man bruger "not use, not be available, not take advantage" i en Engelsk sætning

Use mild soap, do not use bleach, do not use fabric softener.
Do not use too much detergent, and do not use softener.
Lenovo may not be available for years.
Glance Screen will not be available either.
You should not use high-slump concrete.
Do not use an extension cord/ do not use a multiple socket.
Some products may not be available online.
Why not take advantage of your software?
The site does not use https.
Campaign Monitor may not be available (e.g.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk