Hvad er oversættelsen af " IKKE ET BEVIS " på engelsk?

• not a proof
• not evidence
• not a prove

Eksempler på brug af Ikke et bevis på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke et bevis.
That's not proof.

Men Galileo vidste, at alle hans opdagelser var beviser for Copernicanism, selvom ikke et bevis.
However, Galileo knew that all his discoveries were evidence for Copernicanism, although not a proof.

Det er ikke et bevis!
This is no proof!

Når vi så til alt dette kan tilføje, at Amsterdam-traktaten inden længe vil blive ratificeret, at de detaljerede forslag, som vi fremkom med inden for rammerne af Agenda 2000, er på forhandlingsbordet, og at udvidelsesprocessen er i gang, er det så ikke et bevis på, at Den Europæiske Union fungerer, at den lever op til sine forpligtelser, at den overholder fristerne, at den er på rette vej?
Add to that the fact that the Treaty of Amsterdam should be ratified shortly, that the detailed proposals we submitted within the framework of Agenda 2000 are now at the negotiating table and that enlargement is under way. Is this not proof positive that the European Union is up and running, that it abides by its commitments, that it keeps to its deadlines and that it is on the right track?

Det er ikke et bevis.
That's not evidence.

Informationen er ikke et bevis.
This information is not proof.

Er det ikke et bevis på Gud?
Is this not proof of God?

Ser du, Olle… Det er ikke et bevis.
This is not evidence. You see, Olle.

Og ikke et bevis for ærlighed.
And not a certificate of honesty.

Men det er ikke et bevis.
But it's not proof.

Det er ikke et bevis, men det fortæller os, hvorfor vi omvender ulighedstegnet.
This isn't a proof, but I think it will give you comfort on why you're swapping the sign.

Bordgraffiti er ikke et bevis.
Desk graffiti is hardly evidence.

Det er ikke et bevis for motiv.
There's no proof of a motive unless Nicole knew.

En påstand er ikke et bevis.
An assertion isn't a proof.

Det er ikke et bevis, men du er jo gay.
It's… it's not proof or anything, but with you being out.

Det er en teori, ikke et bevis.
Well, it's a theory, not a proof.

Det er ikke et bevis, men du er jo gay.
But with you being out… It's… it's not proof or anything.

Han ønskede at udgive i vores tidsskrift ikke et bevis, men et absolut erklæring, at min løsning er defekt.
He wished to publish in our journal not a proof, but a bare statement that my solution is defective.

Det er ikke et bevis, sådanne billeder er nemme at skabe uden nogen form for foreknowledge.
That is not a proof, such images are easy to create without any kind of foreknowledge.

Faktum om, at det har nogle evner er bestemt ikke et bevis for påstanden om, at det er forfader til mennesket.
The fact that it possesses a few abilities is definitely not a proof for the claim stating that it is the ancestor of man.

De søfarende har ikke et bevis, har ikke et behørigt bevis, har ikke en gyldig dispensation eller kan ikke forelægge dokumentation for, at en ansøgning om påtegning af anerkendelsesattestation er blevet indsendt til flagstatens myndigheder.
Failure of seafarers to hold certificates, to have appropriate certificates, to have valid dispensations or provide documentary proof that an application for an endorsement attesting recognition has been submitted to the authorities of the flag State.

Sådanne“Setup og glemme”-indstillinger er ikke et bevis, men en antydning, at dette ikke er et reelt tilbud.
Such“Setup and Forget”-settings is not a prove but a hint that this is not a real offer.

Men dette er bestemt ikke et bevis, eller for den sags skyld en generel redegørelse for"nysgerrige ejendom.
However, this is certainly not a proof, nor for that matter a general statement of the"curious property.

Det er ikke et bevis.
That is not evidence.

Hvad vi har vundet ved det, er ikke et bevis på hin fantastiske urtilstands realitet, men blot dens underordning under den hegelske kategori Ansich og dens lige så fantastiske ophør under den hegelske kategori Fürsich. Hegel, forbarm dig! Materien,!
What we have thus gained is not any proof of the reality of that fantastic primordial state, but only the fact that it can be grasped under the Hegelian category of"in itself", and likewise its equally fantastic termination under the category of"for itself". Hegel help us!

Det er ikke et bevis.
Facts not in evidence.

Informationen er ikke et bevis. Jeg er Doktoren.
I'm the Doctor! This information is not proof.

Det er definitivt ikke et bevis af en god investering.
This is definitively not a prove of a good investment.

Kun at fokusere på disse gerninger er ikke et bevis på din tro på Guds retfærdighed, men et bevis på, at du stræber efter din egen retfærdiggørelse.
Focusing on these works alone is not an indication of your faith in the righteousness of God, but it is an indication that you are pursuing your own righteousness.

De anklager en helt, mrs. Tallis, og De har ikke et eneste bevis.
And you have absolutely no evidence. You're accusing a hero, Mrs. Tallis.

Hvordan man bruger "ikke et bevis" i en Dansk sætning

Det var LTF, men ifølge sagens anklager Janne Holstein Pehrson er de tiltales eventuelle bande-relationer ikke et bevis-tema under kokain-sagen.

Og er forudsigelserne så ikke et bevis for, at virussen er skabt af mennesker?

Men det at noget virker er jo ikke et bevis for, at der har været tale om psykoterapi.

I den sammenhæng mener jeg ikke at motivet er afgørende, idet det kun er en sandsynlighedsfaktor, ikke et bevis.

Samtidigt er det ikke et bevis for at information ikke virker.

Chokoladespisere klarer sig godt i tests De enkelte undersøgelse er i sig selv ikke et bevis på, at chokolade er god for kvaliteten af hjerneaktiviteten.

Det er ikke et BEVIS på noget som helst.

Det er IKKE et bevis for noget at skat indgår i adresselinjen.

Din adresse står ikke på dit kørekort i Danmark, så det er ikke et bevis.

Troens erkendelse er ikke et bevis på, at Gud er til, men en tolkning, en tydning af livsunderet.

Hvordan man bruger "not evidence" i en Engelsk sætning

These documents are not evidence of guilt.

Not evidence that help your claims.

This evidence for, not evidence against evolution.

The report does not evidence shipment.

Certainly not evidence based in a traditional sense.

Criminal charges are not evidence of guilt.

Arguments are not evidence in any context.

This non-response is not evidence of bad faith.

But still not evidence based explanation.

That’s not evidence that God doesn’t exist.