Hvad er oversættelsen af " IKKE FLYDER " på engelsk?

• does not flow
• doesn't float
• is not flowing
• don't float
• did not flow

Eksempler på brug af Ikke flyder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så ligene ikke flyder ovenpå.
So the bodies don't float.

Jeg har hørt, at stål ikke flyder.
I have been told steel doesn't float.

Gør det? Mener ikke flyder alt for godt selv?
Doesn't float too well though, does it?

Hør, hey, du tror, dit lort ikke flyder?
Look, hey, you think your shit don't float?

Gør det? Mener ikke flyder alt for godt selv.
Does it? Doesn't float too well though.

Let fordelt over hele længden af håret og ikke flyder.
Easily distributed through the hair and does not flow.

Mener ikke flyder alt for godt selv, gør det?
Doesn't float too well though, does it?

Jeg synes, vi skal binde det fast, så det ikke flyder væk.
I think… I think we oughta tie it up so it won't float away.

Dine filer ikke flyder gennem vores servere.
Your files do not flow through our servers.

Jeg holdt nede min drikke, så det ikke flyder op i luften.
I was holding down my drink so it didn't float up in the air.

Ikke flyder rundt som en duft, bare komme til det punkt.
Don't float around like a fragrance, just get to the point.

Smid ankeret, så vi ikke flyder for langt væk. Forstået.
Understood. Drop the sea anchor so we don't drift too much.

Jeg hjælper dig til at opdage eventuelle blokeringer, hvor energien ikke flyder frit.
I will help you to discover any blockages where energy is not flowing freely.

Og hvis spicen ikke flyder, med hvilken mønt skal vi da handle?
And if the spice does not flow, what coin do we have to buy our way?

Grækenland gør alle de penge, der ikke flyder væk fra landet.
Greece makes all that money did not flow away from the country.

Hvis blodet ikke flyder, hæver jeg temperaturen både indeni og udenpå.
I will raise the temperature both internally and externally. In case blood isn't flowing.

Hvordan skal vi klare os på toppen. hvis det ikke flyder hen til os først?
How are we gonna kick it up above… if it doesn't flow into us first?

Hvis forlystelsesparker ikke flyder din båd, kan du altid gå på en tæppe tur.
If the theme parks don't float your boat you can always go on a blanket tour.

De er sjældent direkte relateret tilsygdom, hvis den ikke flyder ekstremt hårdt.
They are rarely directly related to thedisease, if it does not flow extremely hard.

Ikke flyder under høj temperatur, ingen revner under lav temperatur, gå fleksibilitet.
No flowing under high temperature, no cracking under low temperature, go flexibility.

Septiktanke af beton pålidelig, ikke flyder, såsom plast modstykker.
Septic tanks of concrete reliable, not float, such as plastic counterparts.

Det udvikler i tredje trimester og er en tilstand forbundet med leveren, hvor galde ikke flyder normalt.
It develops in the third trimester and is a condition connected with liver where bile does not flow normally.

Med denne installation vil vandet ikke flyder ind revner og samlinger mellem banerne.
With this installation the water will not flow into cracks and joints between the webs.

Her kan du spille online casino, men kun på autoriserede websteder. Grækenland gør alle de penge, der ikke flyder væk fra landet.
Here you can play online casino, but only at authorized sites. Greece makes all that money did not flow away from the country.

Små temperatur følsom, ikke flyder under høj temperatur, nemt at presse under lav temperatur.
Small temperature sensitive, no flowing underhightemperature, easytoextrude under low temperature.

Vi kan samtidig slette-kok, rydde op, holde øje med barnet og forstår virkelig ikke, hvorfor manden ikke flyder så godt.
We can simultaneously erase-cook, clean up, keep an eye on the child and really do not understand why the husband does not flow as well.

Hvem har penge, hvis det ikke flyder og stikker sit hjerte, Du kan gøre mange mennesker glade og være glad.
Who has money, if it does not flow and sticks his heart, You can make many people happy and be happy.

Du vil blive guidet i at være opmærksom og tilstede i din krop og dit sind. Jeg hjælper dig til at opdage eventuelle blokeringer, hvor energien ikke flyder frit.
You will be guided to become more aware and present in your body and your mind. I will help you to discover any blockages where energy is not flowing freely.

Vandfast mascara ikke flyder, ikke smurt ved kontakt med vand, og generelt meget længere hviler på øjenvipperne.
Waterproof mascara does not flow, not smeared by contact with water, and in general much longer rests on the eyelashes.

Det er ikke let for disse folk at søge asyl, når de virkelig ønsker det, fordi informationerne ikke flyder på passende vis og på grund af andre omstændigheder.
It is not easy for these people to ask for asylum when they really want to, because information does not flow appropriately and because of other circumstances.

Hvordan man bruger "ikke flyder" i en Dansk sætning

Fløjten er ikke flyder i luften af sig selv, er det sandsynligvis cusped omkring din lanyard.

Sørg for, at limen ikke flyder på din hud.

Sørg for, at vandet ikke flyder over, når du vander dine planter, og undgå at spilde jord på gulvet eller køkkenbordet. 2.

Vi har samlet 7 r glasuren ikke flyder opdagede, at jeg var record the show, and.

Ingen specialingredienser som psyllium (HUSK), xanthangummi eller guargummi for at holde på konsistensen En stabil mousse, der ikke ‘flyder’ når man vipper skålen.

Tip: jeg bruger en rund æggeform når jeg skal stege mine pandekager, på den måde bliver de mere svampet, da de ikke flyder så meget ud.

Når energien ikke flyder frit opstår der smerter, eller andre ubalancer i kroppen.

Hvis vandet ikke flyder, kan stikket være lidt tyngre med ekstra vægt eller justere stammen.

Prisen er, at viden ikke flyder frit, og deling forhindres.

Kondensvandet i beholderen skal skiftes efter hver fuldendt tørring, således at det ikke flyder over, men hvis kondenstørretumbleren står tæt på f.eks.

Hvordan man bruger "does not flow, is not flowing" i en Engelsk sætning

Electrical current does not flow easily in insulators.

This book does not flow well.

God’s grace does not flow through bloodlines.

It may indicate blood is not flowing well into your foot.

When energy is not flowing through us, it becomes stagnant.

Information is not flowing effectively between actors across the system.

If this energy is not flowing maximally, we experience unease.

The honey milk does not flow freely.

The conclusion does not flow from the premises.

it does not flow into our storm drains.