Hvad er oversættelsen af " IKKE FULDENDT " på engelsk?

• not complete
• not finished
• not completed

Eksempler på brug af Ikke fuldendt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er ikke fuldendt!
I'm not complete!

Derfor er vores kontrakt ikke fuldendt.
Therefore, our contract is not complete.

Han har ikke fuldendt det, han startede.
He hasn't finished what he started.

Hans gerning er ikke fuldendt.
His work is not finished.

Du har ikke fuldendt din mission endnu.
You haven't completed your mission yet.

Proceduren blev ikke fuldendt.
The procedure was incomplete.

Teamet er ikke fuldendt uden helten, som inspirerede dem.
The team is incomplete without the hero who inspired them.

Mit arbejde der er ikke fuldendt.
My work there is incomplete.

Ti deltagerstater har endnu ikke fuldendt destruktionen af deres arsenaler, hvilke samlet udgør 14 millioner miner.
Ten States Parties have still not completely destroyed their arsenals which total 14 million mines.

Europas historiske udvidelsesproces er dog ikke fuldendt.
The process of the historic enlargement of Europe is not complete, however.

Nu er jeg ikke fuldendt.
I'm not complete.

Medmindre han ser et glimt af Pinky. Men selv nu er Aalus dag ikke fuldendt….
Unless he catches a glimpse of Pinky. But even today, Aalu's day is not complete….

Titan er ikke fuldendt.
Titan is unfinished.

Hvis det vitterlig er Trashmans første offer er hans metode måske ikke fuldendt endnu.
Well, not necessarily. If we are indeed looking at the Trashman's first victim, it's quite possible he hadn't perfected his method yet.

Nej! Jeg er ikke fuldendt!
No! No! I'm not complete!

På grund af disse systemers kompleksitet er hele den økologiske fjerkræproduktions cyklus endnu ikke fuldendt i nogen medlemsstat.
Due to the complexity of those systems, the whole organic poultry production cycle has not been completed yet by any Member State.

Joe Black er ikke fuldendt uden dette.
Joe Black is not complete without this.

Turister har beskrevet Fristaden som et sted der er anderledes end noget sted de før har oplevet, Christianitterner er dejlige mennesker, det er en helt anden verden og et besøg til København er ikke fuldendt før man har besøgt Christiania.
Tourists have described"The Free Town" as a place that is different from any other place they have ever seen where the inhabitants are really nice people, it is a whole other world and if you have not seen Christiania, your trip to Copenhagen is not complete.

Husk, at Kain ikke fuldendte ritualet.
I will remind you that Cain did not finish the ritual.

Golgatha biergarten i Kreuzberg. Berghain Et besøg i Berlin er ikke fuldendt uden en sjov aften på Berghain.
Golgatha beer garden in Kreuzberg Berghain A visit to Berlin isn't complete without a kicking night at the Berghain.

Da han så, jeg ikke fuldendte missionen, ville han slå mig ihjel… hvis jeg ikke dræbte jeres ven.
Unless I took your friend. When he found out that I didn't complete the mission, he threatened to kill me.

Lyset er endnu ikke fuldendt.
I haven't perfected the light yet.

Det er imidlertid ikke fuldendt, før alle EU-medlemsstater fuldt ud udnytter systemet og bidrager til det.
However, it is not complete until all EU countries make use of and contribute to the system to the full extent.

Berghain Et besøg i Berlin er ikke fuldendt uden en sjov aften på Berghain.
Berghain A visit to Berlin isn't complete without a kicking night at the Berghain.

Er ferien ikke fuldendt, før du har fået en dukkert i vandet? Floden Prüm løber langs campingpladsen og er perfekt til vandsjov midt på dagen.
If your holiday is not complete without a dip in the water, then the River PrÃ1⁄4m flows past the campsite and is the perfect place for an afternoon of fun in the water.

Vores store europæiske drøm er ganske vist ikke fuldendt, men vi er da kommet et godt stykke fremad.
Although our great European dream is not complete, we have made a good deal of progress.

Hvis niveau 2: The Encounter er ikke fuldendt, spillet vender tilbage til niveau 1: The Search med en tom Alien aktivitetsmåler.
If Level 2: The Encounter is not completed, the game returns to Level 1: The Search with an empty Alien Activity meter.

Agent Dunham har ikke fuldendt sin mission endnu.
Agent Dunham hasn't completed her mission yet.

En rejse til Dubai er ikke fuldendt uden et besà ̧g på byens markederne.
A holiday to Dubai isn't complete without experiencing souk shopping.

Den proces, som blev annonceret i 1994, er endnu ikke fuldendt, men fremskridtene er åbenbare, og de kan kun benægtes ud fra en meget snævertsynet synsvinkel.
The process announced in 1994 is still not finished but there has been obvious progress. It would be very short-sighted to deny that.

Hvordan man bruger "ikke fuldendt" i en Dansk sætning

Carmel Market: Et besøg i Israel er ikke fuldendt uden et besøg i en shuk – kæmpe åbne markeder, der sælger alt mellem himmel og jord.

Den franske Armees Organisation var rigtigtnok ikke fuldendt, men de Allieredes var det heller ikke.

Bevares, jeg har endnu ikke fuldendt den første sætning, men det er immervæk en god halv sætning jeg har!

Selv DVD hylden prydes, og min samling er ikke fuldendt endnu - tænk sig, at jeg mangler noget så essientielt som Brdr.

Et ophold i Québec er ikke fuldendt, hvis man ikke besøger Musée de la Civilisation , der ligger 0.1 km (0.1 miles) herfra.

Et ophold i Dublin er ikke fuldendt, hvis man ikke besøger Natural History Museum, der ligger 1.8 km (1.1 miles) herfra.

Dog er hans forståelse ikke fuldendt, men forbedret til det positive.

Den ultimative guide til hårvoks er naturligvis ikke fuldendt uden en række produkter.

Et besøg i byen er ikke fuldendt, uden man først har været omkring Norrlandsoperan.

En rejse til Sydafrika er naturligvis ikke fuldendt uden et besøg i en naturpark.

Hvordan man bruger "not finished, not completed" i en Engelsk sætning

But wait, I’m not finished yet.

I'm not finished playing around yet!

The search was not completed successfully.

caregivers have not completed high school.

Both floors were not completed yet.

You not not completed this stage.

Who have not completed school education.

We’re not finished until you’re satisfied!

However Chelomei was not finished yet.

Have not completed secondary school education.