Hvad er oversættelsen af " IKKE FUNDET HAM ENDNU " på engelsk?

• not found him yet
• not spotted him yet

Eksempler på brug af Ikke fundet ham endnu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har ikke fundet ham endnu.
Haven't found him yet.

Måske har de bare ikke fundet ham endnu.
Maybe they just haven't spotted him yet.

Du har ikke fundet ham endnu, for han er i Las Vegas.
You haven't found him yet, he's split for Las Vegas.

Musvågerne har ikke fundet ham endnu.
Buzzards ain't spotted him yet.

Vi har ikke fundet ham endnu. Nej.
We haven't found him yet. No, no.

Jeg vil sige… at vi har ikke fundet ham endnu.
Oh, let's say that we haven't found him yet.

Vi har ikke fundet ham endnu.- Intet?
We still haven't found him yet. Nothing. No?

An2}Hans hus er, men vi har ikke fundet ham endnu.
Well, his house is, but we haven't found him yet.

Vi har ikke fundet ham endnu.
Haven't found him yet.

Jeg har ledt efter Gud, men ikke fundet ham endnu.
I have been searching for God, but I haven't found him yet.

Vi har ikke fundet ham endnu.
We haven't found him yet.

Nogen derude har set Freebo, og vi har ikke fundet ham endnu.
Someone out there's seen freebo. And we haven't found him yet.

Jeg har ikke fundet ham endnu.
I haven't found him yet.

De leder stadig efter ham, så de har ikke fundet ham endnu.
They're still looking for him, so they haven't found him yet.

Har du ikke fundet ham endnu?
Have you not found him yet?

Desværre har vi ikke fundet ham endnu.
Unfortunately, we haven't found him yet.

De har ikke fundet ham endnu.
But they haven't found him yet.

Hvorfor har vi så ikke fundet ham endnu?
Then why haven't we found him yet?

Har de ikke fundet ham endnu?
They still haven't found him yet?

At selve den omstændighed, de har ikke fundet ham endnu lover godt.
I think the very fact they haven't found him yet bodes well.

Vi har ikke fundet ham endnu.
No, no. No, we haven't found him yet.

Så du har ikke fundet ham endnu?
So you haven't found him yet?

Han har ikke fundet ham endnu, mor.
He hasn't found him yet, Mama.

Nej. Vi har ikke fundet ham endnu.
No, we haven't found it yet.

Men jeg har ikke fundet ham endnu.
Haven't found him yet, though.

Nej, vi har ikke fundet ham endnu.
No, we have not found him yet.

Nej, vi har ikke fundet ham endnu.
No. Notyet. We haven't found him yet.

Jeg har ikke fundet ham endnu.
I haven't found his present whereabouts yet.

Har de ikke fundet ham endnu?
Oh, for God's sake! They haven't located him yet?

De har ikke fundet ham endnu.
They haven't been able to locate him yet.

Sådan bruges "ikke fundet ham endnu" i en sætning

Hun har nemlig ikke nået at se alle beskederne i gennem.- Jeg har ikke fundet ham endnu, så alle flotte mænd, må endelig sende en bedsked.

De har nemlig ikke fundet ham endnu. - Underholdning.

Hun har nemlig ikke nået at se alle beskederne i gennem. - Jeg har ikke fundet ham endnu, så alle flotte mænd, må endelig sende en bedsked.

Der er tilkaldt læge og ambulance. - Vi har ikke fundet ham endnu.

Han havde ikke fundet ham endnu, og nu havde han stået her i de sidste 30minutter.

Så smiler jeg bare lidt, trækker på skuldrene og siger et eller andet bavl a la: “jeg har bare ikke fundet ham endnu“.

Vi har ikke fundet ham endnu mellem de 90, som har tilmeldt sig.

Hansen fra Vestsjællands Brandvæsen til Ritzau Klokken 11.40 fik Midt- og Vestsjællands Politi en anmeldelse om ulykken. - Vi har ikke fundet ham endnu.