Hvad er oversættelsen af " IKKE LAM " på engelsk?

• not paralyzed
• not lame

Eksempler på brug af Ikke lam på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ikke lam.
There's no lamb.

Ikke lam. Vågen.
Not paralyzed. Awake.

Jeg er ikke lam.
I'm not paralyzed.

Så er dette vel heller ikke lam?
I suppose this isn't lamb,?

Du er ikke lam!
You are not paralyzed!

Honey and the Beaze" er ikke lam.
Honey and the Beaze isn't lame-ass.

Jeg er ikke lam, vel?
I'm not lame, okay?

Nok er jeg stenet, men ikke lam.
I might be stoned, but I'm not high.

Er du ikke lam.
You're clearly not paralyzed.

Hun rørte sig jo, hun var ikke lam.
She moved, therefore she could move. She wasn't paralyzed.

Det er ikke lamt.
It's not lame-ass karate.

Hvis du kan bevæge arme og ben, er du ikke lam.
If you're moving your arms and legs, you're clearly not paralyzed.

Disse er ikke lam.
These ain't sheep.

Når man har levet uden tv og andre ting, der distraherer bliver man ikke lam..
You live for a while without tv and video games and all these distractions, you're not numbed out all the time.

Du er vel ikke lam.
You're not paralyzed.

Den nyeste version(ikke lammet) vil blive serveret lige her på downloade side.
The latest version(non crippled) will be served right here on the download page.

Er magi ikke lamt?
Isn't magic… lame?

Han er ikke lam, som du sagde, men jeg tænkte, han kunne være en god kontrast til alle taberne i filmen.
He's definitely not what you would call lame but I figured he would be a good contrast to all the loser types in the movie.

Gør os ikke lamme.
Don't make us be lame.

Den nyeste version( ikke lammet) vil blive serveret lige her på downloade side. Som vi nu nødt til at tilføje en opdatering mekanisme.
The latest version(non crippled) will be served right here on the download page. To which we will now have to add an update mechanism.

Det er svin, ikke lam… skat.
They're gookins, not coosins, honey.

Der er ikke lamt i Scranton.
Scranton is not lame.

Jeg er ikke lam, vel?
I'm not lame, okay? I can do something?

Den er ikke lam, det er lamé.
It's not lame, it's lame..

For trylleri er ikke lamt nok i forvejen.
Because magic isn't lame enough on its own.

De er ikke lam, DeWitt.
They're not lambs, DeWitt.

Interessant.- Det er ikke lammets skyld. Hvorfor?
Interesting. Why? It's not the lamb's fault?

Der er ikke rensdyr, der er ikke lam, der er ikke grønlandske fisk, der er kun svinekød, oksekød og kylling," slutter Ulla Uhrskov.
You can't get reindeer, lamb or Greenlandic fish in Denmark, you can only buy pork, beef and chicken," Ms. Uhrskov concludes.

Det er ikke lammets skyld.
It's not the lamb's fault.

De spiser ikke lam, høns eller vildt.
No mutton, no chicken, no game.