Hvad er oversættelsen af " IKKE LAGT " på engelsk?

• not put
• not laid
• not made
• not left
• not hung up

Eksempler på brug af Ikke lagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har ikke lagt planer.
We have made no plans.

Interesseret? -Jeg har ikke lagt på?
I haven't hung up. You interested?

Hun har ikke lagt an på Dem?
She's not made a play for you?

Mønstring, og jeg har ikke lagt æg.
Roll call! I haven't laid any eggs.

Jeg har ikke lagt noget i det.
I haven't made anything of it.

Korruption i budgettet ikke lagt.
Corruption in the budget is not laid.

Og han har ikke lagt besked?
And he hasn't left any messages?

Altså, måske blev den ikke lagt i.
Uh, you know, I'm thinking maybe it wasn't slipped in.

Den blev ikke lagt op i krigen.
It weren't laid up in the war.

Åh? Hvis det er tilfældet, hvorfor har du så ikke lagt på endnu?
If that's so… how come you haven't hung up yet? Oh?

Jeg har ikke lagt nogen besked.
And I haven't left any messages.

Hvor mange stinkende lorte har du ikke lagt på det toilet?
How many big, stinking dumps have you left in that very same toilet?

Du har ikke lagt nogen guldæg!
You haven't laid the golden egg yet,!

Hvor hen og hvordan ved vi ikke endnu, for planen er ikke lagt.
How and what we do not know yet, for the plan is not added.

Og jeg har ikke lagt æg.
I haven't laid any eggs.

Vi har ikke lagt nogen, vi har først lige hørt det.
We haven't made any, we have only just heard.

Og hvorfor har Haqqani ikke lagt den op endnu?
Any idea why Haqqani hasn't put it up on the Internet yet?

Jeg har ikke lagt noget her, at jeg ved at være usandt.
I have not put anything here that I know to be untrue.

Nu, giver dette mulighed for frit valg, for det er ikke lagt ind i jeres sind.
Now, this allows for free choice, for it's not put into your mind.

Og han har ikke lagt nogle beskeder?
And he hasn't left any messages?

Jeg var her for fire år siden, og jeg kan huske at på det tidspunkt blev talerne ikke lagt på nettet.
I was here four years ago, and I remember, at the time, that the talks weren't put online.

Hun har ikke lagt noget op siden.
She hasn't uploaded anything since.

Han har stadig ikke lagt an på mig.
He still hasn't made a move on me.

Jeg har ikke lagt hånd på dig, undtagen at slå din feber ned.
I ain't laid a hand on you, except to break your fever.

Lys. Du har sikkert ikke lagt hårtørreren væk. Hjemmesko.
I bet you didn't put away the hair dryer. Lights. Slippers.

Har ikke lagt mærke til hende siden jeg gik ud af skolen!
I haven't laid eyes on her since I got out of reform school!

David Morrall, de fleste regioner i EU har ikke lagt så stor vægt på at udvikle en"lav-kulstoføkonomi.
David Morrall, most EU regions have not put such a strong emphasis on the low carbon economy.

EU har ikke lagt skjul på sine alvorlige bekymringer over håndteringen af disse sager.
The EU has made no secret of its serious concerns with the way these cases have been handled.

Har du ikke lagt hende et sted?
Are you sure you didn't put her somewhere else?

Han har ikke lagt an på mig, så jeg ved ikke, om han kan lide mig.
He hasn't made a move yet, so… I can't really tell whether he likes me or not.

Hvordan man bruger "ikke lagt" i en Dansk sætning

Hovedforhandlingen i retssagen blev indledt i november, men endnu er der ikke lagt en tidsplan for, hvad der skal foregå på hvert af de cirka 45 kommende retsmøder.

Ligeledes er der heller ikke lagt op til at tilbagerulle nogen af de andre reformer, som har betydet velfærdsforringelser.

I løbet af de sidste tre år har han ikke lagt nogen som helst politiske forslag frem.

Har De ikke lagt mærke til, hvor ens vi alle er.

De har ikke lagt deres forretninger Bittens Systue og Butik Meter sammen, men de deler huslejen og idéudvikler sammen på kreative projekter.

Vejen til at blive et af Danmarks store erhvervsgeni var ikke lagt fra starten i Asger Aamunds liv.

Denne idé er der ikke lagt en handling på endnu, men du kan se hvilke andre idéer kommunens medarbejdere arbejder med her.

Vi kommer til at stå alt for lavt i første halvleg og får ikke lagt det nødvendige pres.

Min mor har heller ikke lagt mærke til, at jeg ikke spiser.

De har ikke lagt deres forretninger sammen, og de har også hvert deres regnskab og kasseapparat i butikken.

Hvordan man bruger "not made, not put" i en Engelsk sætning

It’s not made with human hands.

Fridays mudslide not made with rum!

Trump has not made America great.

bed was not made one night.

Let's not put everyone like Watanabe.

Soldi was not made for Eurovision.

That number does not put N.C.

Why not put them all together?

But they have not made them.

Guitars are not made with magic.