Hvad er oversættelsen af " IKKE FORLADE " på engelsk?

• not leave
• not abandon
• never leave
• not forsake
• did not exit
• not quit
• do not forgive
• not walk away
• not leaving
• not forsaking

Eksempler på brug af Ikke forlade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er ikke forlade dig.
I'm not leaving you.

Den her planet var svær at finde, og jeg vil ikke forlade den!
This planet was hard to find, and I will not abandon it!

Du kan ikke forlade mig.
You can't forsake me.

Jeg har overlevet hver en skuffelse hidtil, og jeg vil ikke forlade dig.
I have survived every disappointment so far, and I will not forsake you.

Jeg vil ikke forlade jer.
I will not leave you.

Jeg bliver nødt til at gøre det, jeg kan ikke forlade stedet.
Until I have done everything that I can possibly think of. I can't walk away from that place.

Han vil ikke forlade mig!
He will not leave me!

Du gode Gud! nei Du vil ikke forlade mig.
Merciful God! No, you will not forsake me.

Vi vil ikke forlade Wakanda.
We will not leave Wakanda.

Hvis Kane var min mand, ville jeg ikke forlade ham sådan.
If Kane was my man, I would never leave him.

Han vil ikke forlade mig! Nej!
He will not leave me! No!

I denne måned, vi fast et problem, hvor Linux styrtet serveren ikke forlade rent og hang ved udrejse.
This month, we fixed an issue where the Linux crash server did not exit cleanly and hung upon exit..

Jeg vil ikke forlade ICRO.
I will not leave ICRO.

Jeg vil ikke forlade Pearl når hun har mest brug for os… Under ingen omstændigheder.
I will not abandon Pearl in her hour of need.

Han ville ikke forlade os.
He would not leave us.

Må ikke forlade Photoshop program brat når filen stadig i brug.
Do not exit from Photoshop application abruptly when file still in use.

Og jeg vil ikke forlade dig.
And I will never leave you.

Han kan ikke forlade selskabet, en eller anden misforståelse, han kan ikke være sammen med sine guds-brødre.
He cannot quit the company, or some misunderstanding, he cannot live with Godbrothers.

Jeg skal beskytte og forsvare dig, men jeg kan ikke forlade religionaf'Abdul-Muttalib.
I shall protect and defend you, but I can't quit the religion of'Abdul-Muttalib.

Ben må ikke forlade det. Forsegl døren.
Seal that door. Ben must not leave.

Du gider ikke forlade Rom.
You never leave Rome.

Jeg kan ikke forlade mit hjem, mine venner, mine koner.
I can't walk away from my home, my friends. My wives.

Jeg vil ikke forlade dig.
I will not forsake you.

Du skal ikke forlade New York og flytte tilbage til Long Island.
And you're not leaving New York to move back to… Long Island… yuck.

Jeg vil ikke forlade dig.
I will not abandon you.

Men dersom I ikke forlade, skal Eders Fader, som er i Himlene, ei heller forlade Eder Eders Overtrædelser.
But if ye do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your trespasses.

Jeg vil ikke forlade dig.
I will never leave you.

Jeg vil ikke forlade øen uden hende.
I'm not leaving this island without her.

Jeg vil ikke forlade ham.
I will never leave him.

Men dersom I ikke forlade, skal eders Fader, som er i Himlene, ej heller forlade eders Overtrædelser.
But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your transgressions.

Hvordan man bruger "ikke forlade" i en Dansk sætning

I behøver dog slet ikke forlade adressen for at hygge jer, for selve fritidshuset er også ret så herligt.

Alligevel kunne hun ikke forlade ham.

Dronningen var begyndt at lægge æg da de var varmt, og derfor ville bierne ikke forlade ynglen for at finde foderet. Ærgeligt.

Hvis der er enkelte elever, der ikke kan klare det, må de ikke forlade deres plads.

Man skal ikke forlade sin intellektuelle eller tankemæssige position eller eksklusivitet i den forstand.

Min form for nedtur En verden af sin egen Skulle ikke forlade Sulten Memorial Day-weekenden sjov Helt vildt hvis man bliver sulten så er det det.

Hotellet er – som navnet antyder – en udvidelse af Bella Centeret, så nu behøver konferencefolk og messegæster slet ikke forlade Ørestaden, når de er på forretningsrejse i København.

Elskeren ville imidlertid ikke forlade sin familie.

Hotellet kan danne rammerne for din fest med op til 150 gæster og med overnatningsmuligheder behøver dine gæster ikke forlade festen tidligt.

De andre i lejren venter på os.” Piper så ikke en gang til min side. ”Jeg kan ikke forlade hende.

Hvordan man bruger "never leave, not leave, not abandon" i en Engelsk sætning

Never leave portable heating equipment unattended.

That song will never leave us.

Photos will not leave your sight.

Never leave your vac running unattended.

You'd never leave me, would you?

Your cylinders never leave your location and never leave your control.

The Lord does not abandon us”.

Me: Please never leave town again.

Does not leave any stone unturned.

And viewers did not leave disappointed.