Hvad er oversættelsen af " IKKE TRO " på engelsk?

• not believe
• not think
• never believe
• not imagine
• not faith
• not believing
• not thinking

Eksempler på brug af Ikke tro på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke tro!
That's not faith!

I vil ikke tro det, men jeg var troldmand!
You will never believe this but I was a conjuror!

Det var ikke tro.
That wasn't faith.

Jeg kan ikke tro Hvad du nu synes om mig.
I can't imagine what you must think of me.

Viden er ikke tro.
Science is not faith.

Du vil ikke tro, ham vi har ansat.
You would not believe the guy we hired.

Så hvorfor skulle jeg ikke tro på ham?
So why would I not believe him?

I vil ikke tro det. Eep?
Eep?- You will never believe it?

Man skulle ikke tro det.
You would never believe it.

Du vil ikke tro, hvad hun lige sagde til mig.
You will never believe what she just said to me.

Hvordan kan du ikke tro på Gud?
How can you not believe in God?

Jeg kan ikke tro, at Neville kom så langt.
I can't imagine Neville making it this far.

Hun ville ikke tro Jer.
She would not believe you.

Rubella- ikke tro, eller kroppen tilpasser sig mere plads.
Rubella- not faith, or the body adapts to more space.

Hvordan kunne hun ikke tro på skæbnen?
How could she not believe in destiny?

Du vil ikke tro, hvem vi lige har fundet.
But you will never believe who we just found.

De fleste vil ikke tro på det.
Most of the country would never believe this.

Men lad os ikke tro, at vi kan gøre det fra den ene dag til den anden.
But let us not think we can do it overnight.

Og de var alle bange for ham, ikke tro, at han var en discipel.
And they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.

Juryen vil ikke tro, at han er et monster, hvis du står ved hans side.
You will not think it's the monster they say it is.

Du vil ikke tro det.
You will never believe it.

Lad os ikke tro, at vi ikke kan gøre noget ved disse tragedier.
Let us not think that nothing can be done about these tragedies.

Ikke føle, ikke tro.- At vide.
Not feeling, not thinking.- Knowing.

Vi bør ikke tro, at Kroneckers's synspunkter for matematik var helt excentrisk.
We should not think that Kronecker's views of mathematics were totally eccentric.

Han var sandfærdig, nogen ikke tro ham til at være sandfærdig maj.
He was truthful, anyone not believing him to be truthful may.

Vi bør ikke tro, at nogen fabrikant producerer forfærdelige og ineffektive midler.
We should not think that any manufacturer produces horrible and ineffective means.

De vil ikke tro mig.
They will never believe me.

Jeg kan ikke tro, at det er dig.
I can not believe it's you.

Min datter skal ikke tro, jeg forlod hende!
My daughter's not thinking I abandoned her!

Jeg kan ikke tro, den søde pige.
I can't imagine that sweet girl.

Hvordan man bruger "ikke tro" i en Dansk sætning

Danske forbrugere skal dog ikke tro, at mærket pryder supermarkedernes varer under indkøbsturen i morgen.

Måske det blot har noget at gøre med jeg bliver ældre, men det vil jeg helst ikke tro er grunden haha.

Denne version holder dog ikke nær så godt, og jeg vil heller ikke tro den smører lige så godt.

Man skulle ikke tro man er i Sverige, men heller en sydlansk by i Italien.

Men ifølge Niels Bjerre-Poulsen, USA-ekspert fra Syddansk Universitet, skal vi ikke tro, at vi nu er på alle amerikaners læber det næste stykke tid.

Man skulle ikke tro at vi kun var oppe ved Osby, vel?

Nu må du endelig ikke tro, at fordi vi bringer denne artikel, så kalder vi SystemKeeperPro programmet for en virusinfektion.

Man bør ikke tro, at en person med sådanne sygdomme ser træg, smertefuld - afhænger af organismen og i en alder af infektion.

Ville ikke tro, at Athen har så smukke strande.

Du skal bestemt ikke tro, at du har færre muligheder, fordi du er en kvinde.

Hvordan man bruger "never believe, not think" i en Engelsk sætning

You would never believe it’s foam.

One should not think about that.

You'll never believe these wacky offers.

WAFFLES: Boss, you'll never believe it!

Dorene Hess will never believe it.

Do not think about UAE, do not think about Bahrain.

You never believe that it’s possible.

Never believe this for any minute.

Afterwards, she could not think clearly.

William: You will never believe me.