Hvad er oversættelsen af " IKKE UNDERSØGE " på engelsk?

• not examine
• not investigate
• not look
• check
• not verify

Eksempler på brug af Ikke undersøge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan ikke undersøge blomster.
We don't test flowers.

Du vil ikke vide, hvis du ikke undersøge dem.
You will not know if you do not investigate them.

Jeg kan ikke undersøge hans øre.
I can't examine his ear.

Jeg sidder i kørestol, jeg kan ikke undersøge ham derfra.
I'm in a wheelchair, so I can't examine him all the way up there.

Kan du ikke undersøge arrene?
You can't examine the scars?

Hvor betænksomt… Jeg sidder i kørestol, jeg kan ikke undersøge ham derfra… Kom ned.
How thoughtful. I'm in a wheelchair, so I can't examine him all the way up there.

Kan du ikke undersøge arrene?
You can't examine his scars?

Husk, at så længe din computer er i brug, kan chkdsk ikke undersøge systemets startdriver.
Remember, that as long as your computer is in use chkdsk cannot examine the system's boot driver.

De skal ikke undersøge min taske.
You're not searching my handbag.

Hvis man mentalt er ude af stand til at efterspore en række begivenheder eller handlinger, kan man ikke undersøge.
If one is incapable mentally of tracing a series of events or actions, one cannot investigate.

De ville ikke undersøge Frank.
They wouldn't look into Frank.

Følsomme dokumenter behøver ikke blive optaget i registret, og Domstolen kan ikke undersøge, om denne beslutning er berettiget.
It is not necessary to include sensitive documents in the register, and the Court of Justice cannot verify whether this decision is justified.

Man vil ikke undersøge"Hazard Jern.
There will be no investigation.

Revisionsretten skal foretage en undersøgelse af, hvorvidt noget er uforeneligt med regelsættet, men den skal ikke undersøge anvendeligheden.
The Court of Auditors is to monitor the extent to which actions are incompatible with the regulations, but it should not examine the expediency of a particular action.

Vi kan ikke undersøge FBI's sag.
We can't investigate The FBI's case.

Men at sige det gjorde mig indser jeg var foran min låst soveværelse dør og noget inde i mig sagde jeg bør ikke undersøge opretstående væg spejl til højre for mig!
But saying it made me realize I was in front of my locked bedroom door and something inside me saying I should not look into the upright wall mirror to the right of me!

Vi kan ikke undersøge hver last.
They know we can't inspect every piece of cargo.

Vi er begyndt, men vi kan ikke undersøge hele kongeriget.
We have started, but I can't search the entire kingdom.

Vi vil ikke undersøge det fra et smalt spektrum.
We will not examine it from a close range.

DNA kan kun forklares, hvis vi lineariserer det, for menneskevæsner kan ikke undersøge noget, som er hinsides deres dimensionale evne til at forstå.
DNA can only be explained if we linearize it, for Human Beings cannot examine something that is beyond their dimensional capacity to understand.

Vi vil ikke undersøge det fra en tæt hold.
We will not examine it from a close range.

Det er nedbrudt af sæben, så jeg kan ikke undersøge det, men jeg burde kunne finde en mistænkt.
It's degraded by the soap, so I can't run it through any databases, but I should be able to pull enough from it to incriminate a suspect.

Du må ikke undersøge det eller tage sagen i egen hånd. Er det forstået?
You are not to investigate or take matters into your own hands, do you understand?

Grace, kunne du ikke undersøge den hændelse.
Grace, could you check into that incident.

Vi kan ikke undersøge alle mærkelige videoer på nettet.
If we investigated every weird video on the Internet, I mean.

Agenturet vil aldrig fokusere på et bestemt land, og det vil ikke undersøge individuelle fremtrædende begivenheder eller overtrædelser, sådan som det er tilfældet med Europarådet.
The work of the agency would never focus on any particular country, and it would not investigate any individual outstanding events or breaches, as is the case with the Council of Europe.

Du må ikke undersøge det eller tage sagen i egen hånd.
Do you understand? You are not to investigate or take matters into your own hands.

Jeg måtte ikke undersøge din mors mord.
So you asked me not to look into your mother's murder.

Hvorfor ikke undersøge, hvorledes der kan opnås skadeserstatning inden for Unionen af Tobaksfabrikanter?
Why not investigate how compensation can be claimed from tobacco manufacturers in the Union?

Burde vi i det mindste ikke undersøge den planet, han gav os adressen på?
Should we not explore the planet to which he provided the address?

Hvordan man bruger "ikke undersøge" i en Dansk sætning

Skal jo have lidt for mine medlemskroner... :) Twinauto Nov 7 Man behøver ikke undersøge så meget ;-) har man del 2 i org.

En nat hører Clamence et skrig fra floden, men han finder aldrig ud af, hvad der skete, for han tør ikke undersøge sagen.

Så er der ikke gæld i bilen HrMogensen Nov 8 Citat fra Twinauto Man behøver ikke undersøge så meget ;-) har man del 2 i org.

Men Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse vil ikke undersøge, om Armex har arbejdet på de to danske skibe.

Derfor måtte jeg ikke undersøge det.

Desværre var det ikke mig der var hjemme så jeg kunne ikke undersøge det nærmere.

Vi drømmer alle om den perfekte rejse, så hvorfor ikke undersøge netop din drømmerejse nu?

Fravælger du kontrollen, kan Synoptik ikke undersøge, om dine fremtidige kontaktlinseforsendelser er den bedste løsning for dig.

Her skal du ikke selv finde på teksten, og du skal heller ikke undersøge fakta, for det har du i din tekst.

Vi kan jo ikke undersøge det selv - det er politiets opgave.

Hvordan man bruger "not investigate, not examine, not look" i en Engelsk sætning

KILMEADE: Why not investigate Adam Schiff?

That study did not examine pain.

The lion does not look happy.

I did not investigate other sites more.

Does not look too difficult right?

Oddly-sized items might not look great.

Certainly not Examine Low credit score.

The result did not look okay.

I did not look at him, would not look at him.

Let’s not look at it, not look at it, and it’s open!