Hvad er oversættelsen af " IMPORTERET TIL " på engelsk?

• imported to

Eksempler på brug af Importeret til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Century importeret til de europæiske lande.
Century imported into the European countries.

Alle dine IncrediMail e-mails blev importeret til Outlook.
All your IncrediMail emails were imported to Outlook.

Databasen er importeret til Kexis databaseprojekt"% 1.
Database has been imported into Kexi database project"%1.

Det er især praktisk til tekst, der er blevet importeret til Excel.
It is particularly useful for text which has been imported into Excel.

I december blev den importeret til Debians main-arkiv.
Then in December it was imported into the main Debian archive.

Blev importeret til USA af A. Store containerenheder med honning, russisk honning.
Was being imported into the United States by the Wolff Company. Large container loads of honey, Russian honey specifically.

Fødevarer og foder importeret til Fællesskabet.
Food and feed imported into the Community.

Data er importeret til tabellen"% 1" med godt resultat. Text type for column.
Data has been successfully imported to table"%1.

I Europa syntes denne art i 1952, og blev importeret til Rusland i 1959.
In Europe, this species appeared in 1952, and was imported to Russia in 1959.

Southdowns blev importeret til USA i begyndelsen af 1800-tallet.
Southdowns were imported to the United States in the early 1800's.

Efter import fra alle disse kilder, billeder vil blive importeret til iPhoto bibliotek.
After importing from all these sources, the pictures will be imported to iPhoto library.

Et puslespil bliver importeret til den lokale puslespilssamlingName.
A puzzle is being imported into the local puzzle collection.

Derefter, du bør få M4P-filer(som du har til hensigt at konvertere) importeret til denne software.
Then, you should get the M4P files(which you intend to convert) imported to this software.

Soays blev oprindeligt importeret til Nordamerika i 1974.
Soays were originally imported to North America in 1974.

Alle officielt importeret til det område i Ukraine"enhed firmware" korrekt.
All officially imported to the territory of Ukraine"device firmware" properly.

Indstillingen fungerer ikke, hvis dataene er importeret til standard Outlook-profil.
The option will not work if the data is imported into the default Outlook profile.

Der var 21, slaver importeret til kolonierne frem, men fra, der var en tilstrømning af, flere slaver.
There were 21, slaves imported to the colonies up until, but from, there was an influx of, more slaves.

Du kan også konvertere video og musikfiler, du havde importeret til formater, der er kompatible med iDevices.
You can also convert the video and music files you had imported to formats that are compatible in iDevices.

Alle mine filer blev importeret til Outlook i overensstemmelse med mapper navne, som de svarede.
All my files were imported to Outlook in accordance with folders names to which they corresponded.

Hermit Library, et Blake's 7 fanfiction arkiv, er ved at blive importeret til Archive of Our Own- AO3 Vores Eget Arkiv.
The Hermit Library, a Blake's 7 fanfiction archive, is being imported to the Archive of Our Own AO3.

Japanske entreprenørmaskiner importeret til Europa: sporet dumper, mini dumper, mini gravemaskine/ dozer, asfaltudlægger.
Japanese construction machines imported to Europe: tracked dumper, mini dumper, mini excavator/dozer, asphalt finisher.

PST-fil kan åbnes i Microsoft Outlook til Windows og importeret til Microsoft Outlook til Mac OS.
PST file can be opened in Microsoft Outlook for Windows and imported to Microsoft Outlook for Mac OS.

Arten er højst sandsynligt importeret til Færøerne med grøntsager fra Sydeuropa.
The species is most likely imported to the Faroe Islands with vegetables from southern Europe.

Når du slipper venstre museknap, den valgte EML filer vil blive importeret til den Entourage e-mail-programmet.
Once you release the left mouse button, the selected EML files will be imported to the Entourage e-mail application.

Bluefaced Leicesters blev importeret til Canada i 1970, hvor de til sidst gjorde deres vej til USA.
Bluefaced Leicesters were imported to Canada in the 1970's where they eventually made their way to the United States.

The Quidditch Pitch(TQP), et Harry Potter-arkiv for alle par og på tværs af alle æraer, bliver importeret til Archive of Our Own- AO3 Vores Eget Arkiv.
The Quidditch Pitch(TQP), an all-pairing, all-era Harry Potter archive, is being imported to the Archive of Our Own AO3.

Om 12,000 Kurserne er importeret til SCORM Cloud hver måned.
About 12,000 courses are imported into SCORM Cloud every month.

Dave& Ken's Diner, et Starsky og Hutch fanfictionarkiv, bliver importeret til Archive of Our Own-(AO3) Vores Eget Arkiv.
Dave& Ken's Diner, a Starsky and Hutch fanfiction archive, is being imported to the Archive of Our Own AO3.

En lang række franske ord var importeret til Sverige omkring det 18. århundrede.
A large number of French words were imported into Sweden around the 18th century.

Tolkien slash-fanfiction, bliver importeret til Archive of Our Own- AO3 Vores Eget Arkiv.
Tolkien slash fanfiction archive, is being imported to the Archive of Our Own AO3.

Sådan bruges "importeret til" i en sætning

Store mængder drikkevarer blev importeret til Flensborg fra Danmark.

Men alle sider er importeret til denne nye DHHU wiki, så alle udgivelser og kunstnere kan slås op ved at søge.

det tyske BAFA indeks indekset angiver den gennemsnitlige pris på gas importeret til Tyskland.

Desuden har du så sørget for at de blev importeret til Danmark i stort tal, så skadevirkningen kunne optimeres.

Dukker sælges til Danmark Da dukkerne er lovlige, er der ingen, der har tal på, hvor mange der bliver importeret til landet.

Skattene omfatter varer importeret til Mykene f.eks.

Vintønderne bliver importeret til Danmark, hvilket gør det muligt for dig at opkøbe dem.

Fasanen blev importeret til Danmark fra Asien i 1562 af kongen og herremænd som et nyt jagtbytte.

Afrikanske varer blev ikke længere importeret til Europa, og begyndte at forsvinde fra interiør, og i 600-tallet fandtes de kun i få byer som Rom og Napoli.

Bilen Er Oprindeligt Tysk Fra Ny Og Siden Importeret Til Sverige.