Hvad er oversættelsen af " INDKAPSLER " på engelsk?

• encapsulates
• encapsulate
• encases
• contain

Eksempler på brug af Indkapsler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi indkapsler det.
Let's contain it.

Er det øjeblik der indkapsler.
Is the moment that encapsulates.

Så indkapsler den her vin sjælen i Bourgogne.
This wine encapsulates the Burgundy spirit.

Bliver de tilpas vrede, indkapsler de mig i sten.
Anger them enough and they will imprison me in stone.

Ja Indkapsler alle oplysninger om et enkelt billede.
Yes Encloses all information about a single image.

Vi evakuerer området, og indkapsler ormehullet.
We're gonna evacuate the area, try and contain the wormhole.

Barnet indkapsler sig med alle de redskaber, det har til rådighed såsom.
The child encapsulates itself with all tools available such as;

Jeg synes, at vi endte med en æstetik, der indkapsler alt det, vi ville have.
I think we landed on an aesthetic that captures everything we were going for.

Klappene, som indkapsler den modne frugt er ofte væsentlige i identifikationen.
The valves enclosing the ripe fruit are(often) essential to identification.

Et mikrostruktureret og gennemsigtig yderlag indkapsler til slut SuperFLEX Haveslangen.
A micro-structured and transparent outer shell encases the SuperFLEX Garden Hose.

Altså: Barnet indkapsler sig og bruger nu de nødvendige redskaber, der stilledes til rådighed for at overleve.
Thus encapsulates the child itself, and now, in order to survive, make use of the necessary tools available.

Den“Oplev API” er blot en del af en større ramme, som indkapsler alle aspekter af læring.
The“Experience API” is just one part of a larger framework that encapsulates all aspects of learning.

Det skaber en sko, der indkapsler og legemliggør den sande essens af TN og dens globale indflydelse.
This creates a shoe that encapsulates and embodies the true essence of the TN and it's global influence.

Normalt han kan lide at diskutere en simpel nøglen eksempel, som indkapsler essensen af problemet.
Usually he likes to discuss a simple key example that encapsulates the essence of the problem.

Indkapsler en rig på dufte, farver og aktive ingredienser verden og få dem til at komme i kontakt med huden i en enkelt gestus.
Encapsulate a world rich in scents, colors and active ingredients and have them come into contact with the skin in a single gesture.

Et serverprogram kan f. eks. bestå af en gruppe DLL'er, der indkapsler behandling af lønsedler.
For example, a server application might consist of a group of DLLs that encapsulate payroll processing.

Kultur indkapsler koblinger uden en identitet, uden producere ideologi, uden partipolitisk anvender som dem, der for nylig har set».
The culture encapsulates the clutches without an identity, without producing ideology, without partisan uses like those that recently saw».

Henover Nord Amerika, is fjelde og glaciers indkapsler hele Canada og hele den nordlige del af USA.
Across North America, ice fields and glaciers envelop all of Canada and northernmost United States.

Dating ritualer, er der ingen fordel er ved at blive mere populær på grund af hastighed dating ritualer, hastighed dating indkapsler ulemper.
Dating rituals, there is no advantage is becoming more popular because of speed dating rituals, speed dating encapsulates cons.

TS-formatet er et container format, der indkapsler packetized elementære streams(PSE) eller en anden data.
TS format is a container format that encapsulates packetized elementary streams(PES) or another data.

Den psykologiske og sociale transformation fra før og efter Saddam indkapsler filmen på unik vis.
The psychological and the social transformation from before and after Saddam encapsulates the film very uniquely.

Tempdir er en Python klasse, der indkapsler midlertidige mapper, som bare forsvinder efter brug, herunder indeholdte mapper og filer.
Tempdir is a Python class that encapsulates temporary directories which just disappear after use, including contained directories and files.

ADO data Class Builder Component er en COM-baserede komponent, der indkapsler database funktionalitet i klasse moduler.
The ADO Data Class Builder Component is a COM-based component that encapsulates database functionality in class modules.

Denne applikation indkapsler detaljerne i tekniske algoritmer, der tilbyder kompakte data mining program, der er intuitiv, klar og let at bruge.
This application encapsulates the details of technical algorithms, offering compact data mining program that is intuitive, clear, and easy-to-use.

Som en slutbruger rapportering program, DCDIAG indkapsler detaljeret viden om, hvordan man.
As an end-user reporting program, DcDiag encapsulates detailed knowledge of how to identify abnormal behavior in the.

Derefter skal du bruge knappen Rediger“Indsæt som tekst”(T knap) at undgå at det bliver et link. WordPress vil automatisk indkapsler det som en video.
Then you must use the Edit button“Paste as text”(T button) to avoid that it becomes a link. WordPress will automatically encapsulate it as a video.

Jackass var en kulturel milepæl. Et fænomen, der perfekt indkapsler de tektoniske forskydninger i medielandskabet, som vores samfund stod overfor.
Jackass was a cultural touchstone, a phenomenon that perfectly encapsulates the tectonic shifts in media that were awaiting our society.

Denne sang fra albummet Pure Guava var min introduktion til dem, og det er mærkeligt og slags irriterende og mærkeligt iørefaldende og perfekt indkapsler Ween.
This song from the album Pure Guava was my introduction to them, and it is weird and kind of irritating and strangely catchy and perfectly encapsulates Ween.

Finurlig" er et godt adjektiv til at beskrive designet, fordi det indkapsler både fantasien og tvistet af det uventede.
Whimsical« is a great adjective to describe the design, as it captures the imagination with sprinkles of the unexpected.

Sådanne gødninger indkapsler gødningsgranulerne med hydrofile polymerer eller dispergerer de opløselige aktive stoffer i matrixen og derved begrænser gødningens opløselighed.
Such fertilizers encapsulate the fertilizer granules with hydrophilic polymers or disperse the soluble active substances in the matrix, thereby limiting the solubility of the fertilizer.

Hvordan man bruger "indkapsler" i en Dansk sætning

Men et ord, der måske bedst indkapsler det, er “selvhjælp” eller DIY – altså Do It Yourself, som efterhånden er blevet lidt af et modeord i musikbranchen.

Udviklingen og den økologiske drøm bliver stærkt visualiseret i stiliserede slowmotion-optagelser, der tydeligt indkapsler naturens forunderlige væsen.

Styleren indkapsler fugten i håret, så det bliver blankere ghd mere modstandsdygtigt over for luftfugtighed, hvilket gør at glatningen eller krøllerne holder.

Minus Væk ætser lige så stille vorten, mens midlet selv indkapsler vorten.

Det bevæger sig over i et sart, forfinet og næsten minimalistisk udtryk, hvor West undertrykker og indkapsler vildskaben i øjeblikket.

Bakterier æder olien langsomt Bakterie indkapsler uran i en hårbolle Læs mere om

I modsætning til ethanole, som fortrænger vand, "opsuger/indkapsler" isopropylalkohol vandet.

Men for mig indkapsler ‘Teenage Dream’ voldsomme, umiddelbare teenageforelskelser og varme, lyse nætter i sin reneste form.

Imogen Heap indkapsler denne tilstand til perfektion i dette nummer, der beskriver en række rørende scenarier, de fleste kan relatere til.

Flere totalvaske, brug af ozonrenser, vidundermiddel på spray, der indkapsler - men når solen står på, og kabinen bliver varm, vender lugten tilbage.

Hvordan man bruger "encapsulates, encases, encapsulate" i en Engelsk sætning

Your definition encapsulates that quite neatly.

It encases every organ and every muscle.

Encapsulate pins sinters ethical internment offend.

Ice Block encases the Mage in ice.

Encapsulate the nail with clear acrylic.

One can also encapsulate animals e.g.

encapsulate data into messages for communication.

Laurel Please encapsulate helpful e-mail concepts).

PageCanvas Encapsulates the layout drawing surface.

Words encapsulate and narrow our lives.