Hvad er oversættelsen af " INDSKYDERE " på engelsk?

• depositors

Eksempler på brug af Indskydere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Første gang indskydere kun.
St time depositors only.

Dine indskydere var først til at sl? ned p? dig.
Your depositors were the first ones to pounce on you.

Første gang indskydere kun.
First time depositors only.

Titan Poker- værdi for deres første gang Indskydere.
Titan Poker- Value for their First Time Depositors.

Jeg kender mange indskydere personligt.
Most of the depositors I know personally.

Titan Poker Bonus for første gang Indskydere.
Titan Poker Bonus For First Time Depositors.

Kun første gang indskydere 18 UK ekskl. NI.
First-time depositors only 18+ UK exc NI.

Indskydere Freerolls Flash er påkrævet for at se denne video.
Depositors Freerolls Flash is required to view this video.

Adgang til den ugentlige$ 1250 Indskydere Freeroll.
Entry to the weekly $1,250 Depositors Freeroll.

Blandt bankens indskydere, meget ofte positiveanmeldelser kalder medarbejdernes opmærksomhed til hver klient.
Among the depositors of the bank, very often positivereviews call the attention of employees to each client.

Titanic Bonusser for første gang Indskydere fra Titan Poker.
Titanic Bonuses For First Time Depositors From Titan Poker.

Indskydere vil i så fald skulle betale renteskat i deres bopælsland, hvis landet, hvor penge ne er placeret, har valgt at videregive de fornødne oplysninger.
Savers, for their part, would pay tax in their country of residence if the country in which they had invested their money had opted for the information formula.

Adgang til en$ 1250 Indskydere Freeroll turnering.
Entry to a $1,250 Depositors Freeroll tournament.

SwitchPoker giver væk iPads og iPods for første indskydere.
SwitchPoker is giving away ipads and ipods for first depositors.

Vind en 10K Bonanza Indskydere freeroll turnering.
Win a 10K Bonanza Depositors freeroll tournament.

Banker overlever smerterne ved negative renter til deres indskydere.
Banks pass the pain of negative rates to their depositors.

Dette er i en del af$ 2.500 Nye Indskydere Freeroll turnering.
This is in part of the $2,500 New Depositors Freeroll tournament.

Internationale finansinstitutioner har imidlertid ingen indskydere.
International financial institutions have no depositors, however.

Når Ono bank kollapsede indskydere såsom Furukawa mistede deres opsparing.
When the Ono bank collapsed depositors such as Furukawa lost their savings.

Da hans bank gik i konkurs, opgav han alt, hvad han havde, så hans indskydere ikke skulle lide.
When his bank failed, he gave up everything so his depositors wouldn't suffer.

I tilfaelde af lukning af et insolvent kreditinstitut boer indskydere i filialer, som er beliggende i en anden medlemsstat end den, hvor kreditinstituttet har sit hjemsted, beskyttes af samme garantiordning som kreditinstituttets oevrige indskydere;.
Whereas in the event of the closure of an insolvent credit institution the depositors at any branches situated in a Member State other than that in which the credit institution has its head office must be protected by the same guarantee scheme as the institution's other depositors;.

Vær opmærksom på, at dette også er åben for alle indskydere derude fra den foregående uge.
Take note that this is also open for all the depositors out there from the previous week.

Hvis du laver en indbetaling i denne uge, vil du automatisk få en gratis token til næste uges Indskydere Freeroll.
If you make a deposit this week, you will automatically get a free token to next week's Depositors Freeroll.

Når Cathay plast kollapsede disse indskydere tabte ca. $100 millioner.
When Cathay Plastics collapsed these depositors lost approximately $100 million.

Når et eller flere lande bliver medlemmer af Den Europæiske Union, bliver deres nationale centralbanker medlemmer af ESCB og indskydere af kapital i ECB.
Upon one or more countries becoming Member States of the European Union, their national central banks will become members of the European System of Central Banks(ESCB) and subscribers to the ECB's capital.

De er et helt afgørende opsparingsinstrument for indskydere og investorer, ikke blot i Europa, men over hele verden.
They are a vitally important savings vehicle for savers and investors, not just in Europe, but all over the world.

Det leveres også med mange andre funktioner, herunder Grover maskine hoveder, Floyd Rose låsemøtrikken og guld pearloid'Syn' indskydere med en død bat på den 12 fret.
It also comes with many other features including Grover machine heads, a Floyd Rose locking nut, and gold pearloid'Syn'inlays with a death bat at the 12th fret.

BAGGRUNDEN FOR FORSLAGET I perioder med volatile markeder er noget af det, der bekymrer indskydere mest, om deres indskud er sikre i tilfælde af bankkonkurs.
CONTEXT OF THE PROPOSAL In times of volatile markets, one of the biggest concerns for depositors is the safety of bank deposits should their bank fail.

Det er anerkendt, at» På tidspunktet for vedtagelsen af det første bankdirektiv var hovedformålet med forsigtighedstilsynet med kreditinstitutter at beskytte indskydere og sparere.
It has been recognised that« At the time of the adoption of the First Banking Directive the chief objective of the prudential supervision of credit institutions was the protection of depositors and savers.

De i en medlemsstat indførte og officielt anerkendte indskudsgarantiordninger dækker indskydere i filialer, som kreditinstitutterne har oprettet i andre medlemsstater.
Depositguarantee schemes introduced and officially recognized in a Member State shall cover the depositors at branches set up by credit institutions in other Member States.

Hvordan man bruger "indskydere" i en Dansk sætning

Denne kapital skal være af en type, der hurtigt kan konverteres til likvide beholdninger, der kan bruges til at betale indskydere og kreditorer i en nødsituation.

På det tidspunkt er de forskellige indskydere for længst betalt ud.

Myndigheden bør beskytte offentlige værdier såsom det finansielle systems stabilitet, gennemsigtigheden af markederne og de finansielle produkter og sikre beskyttelse af indskydere og investorer.

Datterselskabet skal på overdragelsestidspunktet opgøre de enkelte indskyderes dækning i det nødlidende pengeinstitut i henhold til lov om en garantifond for indskydere og investorer.

I 354, stk. 6, nr. 14, ændres»kapitel 2«til:»kapitel 2 a og 4 b«. 3 I lov om en garantifond for indskydere og investorer, jf.

Datterselskabet indtræder i de pågældende kunders krav mod Garantifonden for Indskydere og Investorer. 4 4/39 16 j.

I tilfælde af en banks konkurs får indskyderne dækning i henhold til lov om garantiordning for indskydere og investorer.

Datterselskabet indbetaler et eventuelt beløb på de pågældende kunders konti, der opgøres svarende til dækningen efter 15 a i lov om en garantifond for indskydere og investorer Stk. 3.

Garantifond & tilsyn Ekspres Bank er omfattet af Garantifonden for indskydere og investorer.

Tanken er, at indskydere i A/S-handelshusene skal tildeles særlige skattefordele.

Hvordan man bruger "depositors" i en Engelsk sætning

WaMu depositors panicked upon hearing this.

Depositors have seemed unperturbed by the ban.

Significant terms : 1st time depositors only.

Valid for second time depositors and up.

Banks are reckless, depositors don's care.

And reasonable depositors will know it.

Offer T&Cs: 1st time depositors only.

Amounts lost by depositors are also impressing.

they issued the depositors with certificates.

CLAIM BONUS First time depositors only.