Hvad er oversættelsen af " INGEN SKAL " på engelsk?

• no one should
• no one's
• none shall
• no one will
• nobody's going
• no one needs
• no have to
• ain't nobody gonna
• i don't want nobody
• nobody gets
• no one must
• nobody gonna
• will not be

Eksempler på brug af Ingen skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen skal dø.
No one should die.

Når jeg begynder at synge, ingen skal indtaste teltet.
Once I begin to sing, no one must enter the tent.

Ingen skal vide.
No one must know.

Det er til Harriet Tubman-foredraget. Ingen skal ignorere mig.
It's for the Harriet Tubman presentation tomorrow, and I will not be ignored.

Ingen skal passere!
None shall pass!

Han skal ikke skændes og råbe, ingen skal høre hans røst i gaderne!
He will not protest and cry out; none shall hear his voice in the streets!

Ingen skal reddes.
No one needs rescuing.

Og ingen skal stoppe os nu.
Ain't nobody gonna stop us now.

Ingen skal vide det.
No one needs to know.

Og ingen skal gøre hende noget.
And ain't nobody gonna harm her.

Ingen skal spørge dig.
Nobody gets to ask.

Fordi ingen skal tilskrive din succes til mig.
Because no one should attribute your success to me.

Ingen skal røre dig.
No one will touch you.

Ingen skal sulte!
Nobody's going to starve!

Ingen skal blande sig.
None shall interfere.

Ingen skal bekymre sig.
No one should worry.

Ingen skal sove her.
Nobody gonna sleep here.

Ingen skal arbejde der.
No one will work there.

Ingen skal føde.
No one's actually giving birth.

Ingen skal dræbe nogen.
No one's killing anyone.

Ingen skal vide det.
I don't want nobody to know.

Ingen skal vide mit navn.
None shall know my name.

Ingen skal æde mig!
I don't want nobody to eat me!

Ingen skal dræbe hinanden.
No one's killing anyone.

Ingen skal ringe til nogen!
No one will call anyone!

Ingen skal nærme sig hende.
No one must go near her.

Ingen skal bestemme det!
Nobody gets to decide that!

Ingen skal nærme sig ham.
No one should approach him.

Ingen skal op på en hest.
No one's getting on a horse.

Ingen skal tage det fra mig.
No one's taking that away.

Hvordan man bruger "ingen skal" i en Dansk sætning

Ingen skal føle sig presset til dåb for at få en fest.

De vil med andre ord lægge pres på VM-værterne. "Ingen skal dø for et VM i fodbold.

Og ingen skal nogensinde gøre det igen!

Der skal være plads til alle i kirken, men ingen skal forlade den, som om intet var hændt.

Vi kæmper ikke bare en kamp for os selv, men også for at INGEN skal opleve, hvad vi har oplevet.

Ingen skal gå ud af folkeskolen uden at kunne læse, skrive og regne.

De to er enige om, at ingen skal være kede af det i det hjem, hvor de har haft det så godt med børn, børnebørn og oldebørn.

Ingen skal føle sig sikker, da de rappe standup’ere hurtigt kan finde en vinkel at ramme publikum, chefer m.m.

Ingen skal have illusioner om, at den danske regering vil føre en mere indvandrer og flygtninge venlig politik, end EU ville gøre det.

Ingen skal diskrimineres eller kriminaliseres fordi de er fattig, kvinde eller flygtning.

Hvordan man bruger "none shall, no one should" i en Engelsk sætning

None shall escape me and none shall wish to escape me.

No one should sit this one out.

As for the rest: none shall pass.

No one should leave and no one should enter.

And no one should enter another's room.

Reese knows things no one should know.

No one should be unstoppable, no one should be unbeatable.

Cause no one should live without chocolate.

No one should treat police brutality lightly.

That, none shall ever doubt again.