Hvad er oversættelsen af " INTEGRERET TILGANG " på engelsk?

• integrated approach
• integral approach

Eksempler på brug af Integreret tilgang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klemme CT, integreret tilgang.
Clamp CT, integral approach.

Integreret tilgang til udbuds- og efterspà ̧rgselsmuligheder.
Integrated approach to demand and supply options.

Hvad er fordelene ved en integreret tilgang?
What are the benefits of an integrated approach?

En integreret tilgang til migration.
An integrated approach to migration.

Greenway Logistics har en integreret tilgang til logistikkæder.
Greenway Logistics has an integrated approach towards the supply chain.

En integreret tilgang til gelænderbelysning.
An integrated approach to handrail lighting.

Projektet følger også en integreret tilgang til landdistriktsudvikling.
The project also follows an integrated approach to rural development.

Behandling af en kronisk form kan tage op til et år og kræver en integreret tilgang.
Treatment of a chronic form can take up to a year and requires an integrated approach.

Der skal være en integreret tilgang til alle spørgsmål.
There must be an integrated approach to the issue.

Denne forhandling var særlig livlig, navnlig under drøftelse af emnet om en integreret tilgang.
That debate was particularly lively, notably on the topic of the integrated approach.

Sammenhængende og integreret tilgang til byudvikling 7.3.
The integrated approach to sustainable urban development 7.3.

I den fornyede strategi for bæredygtig udvikling understreges vigtigheden af en integreret tilgang.
The renewed Sustainable Development Strategy re-emphasises the importance of an integrated approach.

Alle ved, at en integreret tilgang giver mulighed for at opnå gode resultater.
Everyone knows that an integrated approach allows achieving good results.

Det er også vigtigt at kombinere forskellige midler- en integreret tilgang har ikke skadet nogen.
It is also important to combine different means- an integrated approach has not harmed anyone.

Jeg mener, at en integreret tilgang til migration omfatter en blanding af EU-politikker og nationale politikker.
I think that an integrated approach to migration involves a mix of European Union and national policies.

Han brænder for at bruge teknologiske værktøjer til en integreret tilgang til projektering og udførelse.
He is passionate about leveraging technology tools toward an integrated approach for design and construction.

En integreret tilgang giver den mest nøjagtige diagnose af en lille patient og bestemmer den videre behandling.
An integrated approach allows the most accurate diagnosis of a small patient and determines the further treatment.

Det fjerde Globale Forum om inkontinens: Strategier for livet- en integreret tilgang til kontinenspleje.
The fourth Global Forum On Incontinence: Strategies Through Life- an integrated approach to incontinence care.

En sådan integreret tilgang skaber større sammenhæng mellem de forskellige dele i de nationale reformprogrammer.
Such an integrated approach strengthens the coherence between the different parts of the national reform programmes.

Herpes ondt i halsen i et barn, hvis behandling adskiller sig fra terapi hos voksne patienter kræver en integreret tilgang.
Herpes sore throat in a child whose treatment differs from therapy in adult patients requires an integrated approach.

For det andet må der være en integreret tilgang til at håndtere skovbrande samt til forebyggelse, parathed og reaktion.
Secondly, there must be an integrated approach to dealing with forest fires, and prevention, readiness and response.

Hovedmålet er at inkorporere turismen i de af Fællesskabets politikker og foranstaltninger, der begunstiger en integreret tilgang.
The main objective is to incorporate tourism in Community policies and measures favouring an integrated approach.

Det er netop sammenkædning af instrumenter, en mere integreret tilgang til spørgsmål som forskning, der åbner muligheder.
It is precisely the linking of instruments, a more integral approach to matters such as research, that opens up opportunities.

En integreret tilgang er vigtig, og, som jeg ser det, er den italienske regerings tilgang til problemet uacceptabel.
An integrated approach is important and, as I see it, the Italian Government's approach to the problem is unacceptable.

Derfor beder vi Dem, hr. kommissær, om at lægge særlig vægt på en integreret tilgang i Deres kommende handlingsplaner.
That is why, Commissioner, we are asking you to give special consideration to the integrated approach in your future action plans.

Kun ved at gøre fremskridt på denne måde og ved at stille tilstrækkelige ressourcer til rådighed kan vi sikre en virkelig menneskelig og integreret tilgang.
Only by progressing in this manner and by making appropriate resources available will we be able to ensure a truly human and inclusive approach.

Siden oktober 2015 har underskrivere af borgmesterpagten forpligtet sig til at anvende en integreret tilgang til reduktion af og tilpasning til klimaforandringer.
As of October 2015, Covenant signatories commit to adopting an integrated approach to climate change mitigation and adaptation.

Det vil indeholde anbefalinger baseret på aktuel god praksis med at fremme bæredygtige lokalsamfund gennem en integreret tilgang.
It will provide recommendations based on current good practice in promoting sustainable local communities through an integrated approach.

En sådan integreret tilgang gør det ikke kun muligt at forbedre husets æstetik, men også at øge det nyttige boligareal og forbedre synspunktet.
Such an integrated approach allows not only to improve the aesthetics of the house, but also to increase the useful living space, as well as improve the view.

Derfor kræver dette problem en mere grundig undersøgelse af udviklingen af de teoretiske grundlag for en integreret tilgang til læring.
Therefore, this issue requires more in-depth study of the development of the theoretical foundations of an integrated approach to learning.

Hvordan man bruger "integreret tilgang" i en Dansk sætning

Kun en integreret tilgang vil gøre det muligt at glemme manifestationer af asfyxi for evigt.

Med hensyn til trafiksikkerhed anbefalede gruppen en integreret tilgang, som foruden trafikanten skulle omfatte køretøjsteknologi og infrastruktur.

Anvendelsen af ​​folkemæssige midler i behandlingen af ​​pyelonefritis Terapeutiske foranstaltninger til fjernelse af pyelonefrit bør være en integreret tilgang.

I tilfælde af lever fedme er en integreret tilgang til terapi nødvendig.

Systemfordele; integreret tilgang, en enkelt grænseflade til din bygning, skalerbar og udvidelig.

DA 9 DA 10 integreret tilgang med hensyn til trafiksikkerhed, herunder obligatorisk indførelse af nye sikkerhedsanordninger f.eks.

Metoder til styrkelse af de svage kar Ved styrkelse af de nedre ekstremiteter er der en stor rolle ved en integreret tilgang til problemet.

Oplysninger om en integreret tilgang til bekæmpelsen af ​​demodex: Benzylbenzoat er en billig men effektiv behandling for demodicose hos børn og voksne.

Det kræver, at man har en integreret tilgang til virksomhedens kommunikation, samt at de overvejelser, der følger heraf, er en del af virksomhedens beslutninger på øverste niveau.

Behandling af den patologiske proces er en integreret tilgang, der fjerner både sygdomsårsagen og konsekvenserne.

Hvordan man bruger "integral approach, integrated approach" i en Engelsk sætning

Lectured on: “Spirit and Soul: an integral approach to evolutionary spirituality.”.

Can Our Integrated Approach Build Your Business?

Integrated approach involving innovative problem solving.

An Integrated Approach for RNA-seq Data Normalization.

integrated approach may eventually become necessary .

Therefore, the integral approach to overall transformation utterly dismantles the self.

This integrated approach permits accurate tumor detection.

Learn the path integral approach to interactions.

An integrated approach to policy transfer and diffusion.

It is for all those committed to an integral approach to mission.