Eller værre: Måske er i dække for Irans efterretningsvæsen.
Even worse: Maybe you're a front for Iranian intelligence.
Irans situation er blevet helt desperat.
Iran's position is becoming desperate.
Det er bestemt Irans ambassade.
It's definitely the Iranian embassy.
Abba. Irans efterretningstjeneste. Abba!- Leon?
Iranian intelligence. Abba.- Leon? Abba!
Fra Shahen af Irans loppemarked?
From the Shah of Iran's garage sale?
Irans atomplaner er en trussel mod verdensfreden.
Iran's nuclear plans are a threat to world peace.
Han har satset på Irans føjelighed.
He's staked his reputation on Iran's compliance.
Irans hær er ikke den samme som Iraks hær i 2003.
The Iranian army is not the same as the Iraqi army in 2003.
Vi har lige sat Irans missiIe programmet tilbage.
We just set Iran's missile program back.
Irans nukleare ambitioner bringer også befolkningen i fare.
Iran's nuclear ambitions are also endangering the population.
Jeg kan forstå Irans ønske om ophævelse af sanktioner.
I understand Iran's wish to see sanctions removed.
Irans grundlæggende problem er uden tvivl landets magtstruktur.
Without doubt, Iran's basic problem is its power structure.
De skriver, at Irans grundlov foreskriver det.
The Iranian Constitution, you write, is very strict about this.
Irans holdning til Israel er stadig utålelig og uacceptabel.
Iran's attitude to Israel remains intolerable and unacceptable.
Amerikanske tropper blev beskudt af Irans Revolutionsgarde.
Forces were fired upon by members of the Iranian Revolutionary Guard.
Som Irans generalstabschef deler jeg Deres bekymring.
As Iranian Chief of General Staff, I share your concern.
Vodafone og Nokia, som samarbejder med Irans diktator.
Who collaborates with the iranian dictators Every person-- vodafone, nokia.
Hr. formand, Irans regime forhindrer al opposition i landet.
Mr President, the Iranian regime prevents any opposition within the country.
Amerikanske tropper blev beskudt af Irans Revolutionsgarde.
By members of the Iranian Revolutionary Guard. Forces were fired upon.
Jeg håber, at Irans regering straks træffer foranstaltninger til at løse disse problemer.
I hope that Iran's government does this without delay.
Vodafone og Nokia, som samarbejder med Irans diktator.
Every person-- vodafone, nokia, Who collaborates with the iranian dictators.
Reuters rapporterede:"Irans hardline islamiske Basij militsmænd dræbte mindst en person mandag og sårede flere da deres bygninger blev angrebet af demonstranter der protesterede imod et valg, som de sagde var blevet stjålet af præsident Mahmoud Ahmedinejad.
Reuters reported:"Iran's hard-line Islamic Basij militiamen killed at least one person on Monday and wounded more when their building was attacked by demonstrators protesting an election they say was stolen by President Mahmoud Ahmadinejad.
Blandt oprørsmagerne var Ayatollah Khomeini, Irans fremtidige leder.
Among the rioters was Ayatollah Khomeini, Iran's future leader.
Vodafone og Nokia, som samarbejder med Irans diktator.
Nokia, who collaborates with the Iranian dictators and Every person, Vodafone.
Resultater: 608,
Tid: 0.0367
Hvordan man bruger "irans" i en Dansk sætning
Krigsforberedelser: Nye sanktioner på vej mod iransk olie-eksport
[Netavisen – link 5.1.12] Politiken
EU-medlemslandene er blevet enige om at indføre sanktioner mod Irans produktion af råolie.
Det er vores sidste aften i Irans femtestørste by, Tabriz, og vi er på en populær te- og vandpibebar.
I opstartsfasen af Irans atomprogram kunne projektet måske stoppes vha.
Irans olieeksport er aftaget med mere end halvdelen, og dets nationale valuta, rial, taber fortsat i værdi.
Målet for Irans våbenprogram er inden for rækkevidde, selv om eksperterne er uenige om hvorvidt at Iran kan have kernevåben om ét eller tre år.
Irans præsident Ahmadinejad tror naturligvis ikke på at de arabiske venner kan finde på sligt - men siger det må være amerikanerne der bevidst planter historien.
En af de 1500 iranere er i øvrigt Irans senere præsident Mahmoud Ahmadinejad.
Ligesom alle andre iranere vi har mødt, er de kede af Irans dårlige rygte i den vestlige verden.
Filmen er Irans officielle bud på en Oscar-nominering for Bedste udenlandske film.
Læs her Michael og Amandas fjerde blog fra Irans femtestørste by, Tabriz.
”Hi guys.
Hvordan man bruger "iranian, iran's" i en Engelsk sætning
Iranian officials often accuse the U.S.
Brookings Institute: Are Iranian Women Overeducated?
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文