Hvad er oversættelsen af " IRRATIONELLE " på engelsk?

• irrational
• irrationality

Eksempler på brug af Irrationelle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mennesker er irrationelle.
Humans are irrational.

Irrationelle forklaringer.
Irrational explanations.

Brude kan være irrationelle.
Brides can be irrational.

Uanset hvor irrationelle dine planer virker.
No matter how irrational your little plans may seem.

Claire og Shona, de er for irrationelle.
Claire and Shona, they're too irrational.

Ligesom mit irrationelle kaldenavn.
Just like my irrational nickname.

Det improviserede og det irrationelle.
The improvised and the irrational.

Det er hans irrationelle opførelse, der bekymrer mig.
It's his irrational behaviour that concerns me.

Teenagere domineres af deres id, og det gør dem irrationelle.
Teenagers are dominated by their ids, which make them act irrationally.

Han fandt mig irrationelle handling.
He found me irrational act.

Det irrationelle har vundet over forsøgene på at gøre det rationelt.
The irrational has prevailed against attempts at rationalization.

Den bringer det irrationelle frem i folk.
Brings out the irrational in people.

EL Fru formand, Baroness Ashton! Vi lever efter min mening i en absurd verden, og vi er blevet valgt til at spille en rolle i den for at begrænse denne irrationelle absurditet.
EL Madam President, Baroness Ashton, I think that we are living in an absurd world and that you have been elected to play a role in it, in order to mitigate this irrationality absurdity.

De er uansvarlige, irrationelle, uvidende.
They're reckless, irrational, ignorant.

De er irrationelle. Så vi har en slåskamp og en død fyr.
So, we got a struggle and a dead guy. They're irrational.

Frygt kan drive folk til irrationelle beslutninger.
Fear can drive one to irrational acts.

Og det irrationelle.- mellem det rationelle rummer en konflikt.
Between the rational and the irrational.

Frygt kan drive en til irrationelle handlinger. Da.
Fear can drive one to irrational acts. Da.

Frygt irrationelle ting, tag aldrig chancer, og giv altid op.
Never take chances, and always give up. Fear irrational things.

Det rationelle og det irrationelle supplerer hinanden.
The rational and the irrational complement each other.

Instinkter er irrationelle, Mr. Wall- og vi skal følge hvor de fører hen, ja.
And we must follow where they lead, yes. Instincts are irrational, Mr. Wall.

Korporal Hvem er den ene er irrationelle her, løjtnant?
Who's the one being irrational here, Lieutenant? Corporal?

Og jeg er den irrationelle, hysteriske hormon tosse, fordi jeg har følelser.
Because I have emotions. And I'm the irrational, hysterical, hormone-crazy one.

I mennesker er for sårbare, for irrationelle, for indskrænkede.
You humans are too volatile, too irrational, too narrow-minded.

Dine ønsker er tit irrationelle og kan derfor ignoreres, så længe det er for dit bedste.
Your wishes are often irrational and can therefore be ignored.

For hvis de moderne samfund i dag har en fjende, er denne fjende de irrationelle politiske reaktioner.
Because, if modern societies have one enemy today, it is irrationality in political behaviour.

Sommetider er det irrationelle Mere sandt end det rationelle.
Sometimes the irrational is truer than the rational.

Nåede Charles McGills irrationelle vendetta mod sin bror.
Charles McGill's irrational animus towards his brother.

På trods af denne irrationelle holdning er koalitionsstyrkerne forsigtige med at gå efter ham.
Despite this unreasonable attitude, the Coalition are wary of going after him.

Mennesker vælger det irrationelle efter rationelle overvejelser.
The individuals choose the irrational by rational considerations.

Hvordan man bruger "irrationelle" i en Dansk sætning

For eksempel er behovet for at være godt i alt, behovet for at blive elsket og behovet for at lykkes, sådanne irrationelle antagelser.

Konklusionen er derfor at de irrationelle markedskræfter bestemmer om annoncørerne af uransagelige grunde vil acceptere en humor der kan støde nogen i deres målgruppe eller ej.

Disse kaldte han grundlæggende irrationelle antagelser.

Gennem REBT læres individet, hvordan man kan overvinde en sådan følelsesmæssig og adfærdsmæssig nød ved at forstå de irrationelle antagelser.

Når du har identificeret de irrationelle forudsigelser og negative forvrængninger i dine ængstelige tanker, kan du erstatte dem med nye tanker, som er mere præcise og positive.

De er den aktiverende begivenhed (begivenheden, der forårsager nød), tro (den irrationelle antagelse) og konsekvens (den følelsesmæssige og adfærdsmæssige nød, som individet føler).

Forfatterne fokuserer på ledelse af mennesker, hvilket indebærer en konstant forholden sig til både irrationelle og rationelle handlinger.

De er hinandens spejl fanget i Napolikvarterets irrationelle logik og .

Kun på alfabetet aritmetiske involutionen (heltal) kaldes algebraiske rationelle udtryk, resten kaldes irrationelle stil.

Selvom du nemt kan se, at dette er en irrationel frygt, kan du identificere dine egne irrationelle, skræmmende tanker være meget vanskelige.

Hvordan man bruger "irrational, irrationality" i en Engelsk sætning

But irrational numbers aren't like that.

Irrationality brings fear and increases anxiety.

irrational because the changes are unpredictable?

Rationality and Irrationality are one example.

This would offset the irrational panic.

The sky-high prices suggest irrational exuberance.

Students describe rational and irrational numbers.

Irrationality was being spewed, all around.

Irrationality has greatly affected our spirituality.

And his irrationality I started to believe it.