Hvad er oversættelsen af " JAGTEDE DIG " på engelsk?

• chased you
• hunting you
• came after you

Eksempler på brug af Jagtede dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jagtede dig?
Hunting you?

Hvem jagtede dig?
Who was chasing you?

Den politimand der jagtede dig.
That policeman who was hunting you.

Hvem jagtede dig?
Who were chasing you?

Aaron, drengene som jagtede dig.
Aaron, the boys who were chasing you.

Jeg jagtede dig i Lahore.
I chased you in Lahore.

Muirfield jagtede dig.
Muirfield was hunting you.

Jeg jagtede dig i fem år.
Five years, I chased you.

Det forklarer, at han jagtede dig.
That explains why he went after you.

Jagtede dig?- Hvorfor leder I efter ham?
Hunting you? Why are you looking for him?

At jeg jagtede dig.
So much as…- I hunted you down.

Hør, vent et øjeblik, tankpasseren jagtede dig.
Now, wait a minute, the attendant chased you.

Ham, der jagtede dig i.
WESLEY: Who hunted you through.

Fortæl mig i det mindste, hvorfor de fyre jagtede dig.
You could at least tell me why those guys were chasing you.

Men Matt jagtede dig, fordi han holdt af dig..
Matt came after you because he loved you..

Hvad følte du, da de jagtede dig?
How did you feel when you were being chased?

David jagtede dig rundt om bilen, og jeg blev ked af det.
I just saw David chasing you around the car, and I got sad.

Det var faktisk mig, der jagtede dig i tidernes morgen.
It was me that was chasing you back in the day.

Gilda, har du nogen idé om hvad det var der jagtede dig?
Gilda, do you have any idea who was chasing you?

Grusvejen, hvor bilen jagtede dig… Kørte Kevin dig dertil?
The dirt road where the truck was chasing you?

Fordi du forhørte Rejsende, som jagtede dig.
Because you questioned Traveler teams that were pursuing you.

Nogen jagtede dig og du løb igennem den røde dør.
Someone was chasing you, and you ran through the Red Door.

Siden du var 12. Jeg husker, at piger altid jagtede dig.
Since you were 12. I remember the girls always chased you.

Jeg husker, at piger altid jagtede dig, siden du var 12.
I remember the girls always chased you, since you were 1 2.

Hvis du jagtede dig igen, kunne du så slippe væk?
You know, if they chased you again, could you get away?

En toptrænet, korrupt FBl-agent jagtede dig, og du var ikke bange?
A sniper-trained, corrupt fbi agent hunting you and you weren't scared?

Beard, hvad siger en britisk… Jeg sagde… Man skulle tro, jeg jagtede dig med en busser.
Coach, what does a British owl… I was saying earlier that… You're acting like I'm chasing you with a booger or something.

Det er nok svært for dig at forstå, men Matt jagtede dig, fordi han holdt af dig..
I know you will find this hard to believe, but Matt came after you because he loved you..

Beard, hvad siger en britisk… Jeg sagde… Man skulle tro, jeg jagtede dig med en busser.
You're acting like I'm chasing you with a booger or something. Coach, what does a British owl… I was saying earlier that.

Jeg blev barn igen. Jeg fandt dig i Comdex. Jeg så, da de jagtede dig og din fantastiske maskine.
It made me that kid again, and I tracked you down to COMDEX and watched as they chased you, too, and your beautiful machine right off the ledge.

Hvordan man bruger "jagtede dig" i en Dansk sætning

Du er fuldkommen i sikkerhed her - jeg så hvordan de jagtede dig og kunne ikke bare lade dem fange dig.

Jeg sidder faktisk og er lidt halv-misundelig på dig, med alle de drenge der jagtede dig og ville kysse dig.

Jeg jagtede dig ind og giver kraftigere orgasmer.

Uri løftede et øjenbryn. " Vil det sige, at der var en kain der jagtede dig, men alligevel holdte du fast på mennesket?" spurgte han.

Frst Lige Begyndt Lyrics: Der var engang hvor jeg jagtede dig natten lang.

Drake så forvirret over på hende og en smule overrasket. “Jagtede dig? ” Lily nikkede stille. “Han nærmest angreb mig på en kro.

Den glidende tackling var først bagefter da jeg jagtede dig rundt.

Der var levende mennesker indeni, som skræmte dig, og der var en som jagtede dig med en motorsav!

Det var ikke dumt, at din mor jagtede dig om sommeren med solcreme og formanede dig om at smøre dig ind flere gange om dagen.

Hvad jagtede dig?" Spurgte han, men sted stadig rank.

Hvordan man bruger "came after you, hunting you" i en Engelsk sætning

I came after you Are the request, there explains 've right more Thank activities.

Which exact French service is hunting you down?

And now they are hunting you for it.

POM He came after you made your first submission or he came before?

The rest of you...I'm hunting you down!

Your current single, “Internet Famous”, came after you took yourself off social media.

and We came after you actually because I saw your irises.

A letter came after you passed out.

I appreciate it more having known what came after you published it.

I'm hunting you down at the Texas game!