Eksempler på brug af Jeg anbefaler stærkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg anbefaler stærkt denne spiralizer.
Jeg anbefaler stærkt denne restaurant.
I highly recommend this restaurant.Jeg anbefaler stærkt Margit og hypnose.
I highly recommend Margit and hypnosis.Skal vi ikke bare starte forfra her, for jeg anbefaler stærkt, at du genovervejer din indstilling.
Because I highly suggest you reconsider your position on this. Why don't we just start over here.Jeg anbefaler stærkt dette beslutningsforslag.
I strongly commend the resolution.Jeg anbefaler stærkt hende til ture i Venedig!
I highly recommend her for tours in Venice!Denne smøre smager endnu værre end Gel-smøremidlet, og jeg anbefaler stærkt, at du ikke engang prøver at smage det.
This lube tastes even worse than the Gel lube and I strongly recommend that you don't even try tasting it.Jeg anbefaler stærkt, at du leder efter muldvarpen.
I strongly suggest you keep looking for the mole.Det bliver holdt tilbage i udvalget, og jeg anbefaler stærkt Parlamentet, at det bliver ved med at blive holdt tilbage i udvalget.
It is being held in committee and I strongly recommend to Parliament that it remain held in committee.Jeg anbefaler stærkt denne tour især på denne tid af året.
I highly recommend this tour especially at this time of year.Dette er et steroid at gøre brug af med omhu, og jeg anbefaler stærkt, at du forbereder din cyklus omhyggeligt og begrænse mængden af trenbolon, at du vil tage.
This is a steroid to make use of with care, and also I very advise that you prepare your cycle carefully and limit the amount of Trenbolone that you will certainly take.Jeg anbefaler stærkt at sende vores specialist ind, agent May.
I strongly advise sending our specialist inside, Agent May.Fjern harddisken fra din computer Vedhæft det til en sund computer som et sekundært drev Download og installer data recovery software Følg instruktionerne på skærmen Udfør datagendannelse fra utilgængelige drev Gem inddrevne filer Dette er en af de nemmeste metoder til at gendanne data fra den utilgængelige harddisk, der gør en kliklyd.Bemærk- Jeg anbefaler stærkt dig at bruge en pålidelig data recovery software.
Remove hard drive from your computer Attach it to a healthy computer as a secondary drive Download and Install data recovery software Follow on-screen instructions Perform data recovery from inaccessible drive Save recovered files This is one of the easiest methods for recovering data from the inaccessible hard drive that is making a clicking noise.Note- I strongly recommend you to use a reliable data recovery software.Så jeg anbefaler stærkt at gå til Trio-pakken, da dette inkluderer pumpen.
So I highly recommend going for the Trio pack as this includes the pump.Måske ønsker du at ændre sprogets navn ellerdet tilsvarende billede men jeg anbefaler stærkt at du beholder i det mindste 2- byte sprogkoden og dens 3- byt alternativ hvis du ikke har en meget speciel grund. Dette er for at opnå kompatible dokumentfiler der kan deles blandt alle brugere.
Maybe you want to change the language name orthe according picture but I strongly recommend you keep at least the 2-byte language code and its 3-byte alternative if you do not have a special reason. This is to achieve compatible document files that can be shared among all users.Jeg anbefaler stærkt, at du adlyder og vender tilbage til Helvede.
And go back to Hell. I strongly suggest you do what Medmindre du ved, hvordan man finder handel succes, Jeg anbefaler stærkt, at du holde læsning, fordi det følgende vil åbne dine øjne for handel og afslører finansiel spekulation i det er sandt fornuft!
Unless you know how to find trading success, I highly recommend that you keep reading because what follows will open your eyes to trading and reveal financial speculation in it's true sense!Jeg anbefaler stærkt dette afsnit, hvis du leder efter top-tier voksne ting.
I highly recommend this section if you are looking for top-tier adult stuff.Bemærk- Jeg anbefaler stærkt dig at bruge en pålidelig data recovery software.
Note- I strongly recommend you to use a reliable data recovery software.Jeg anbefaler stærkt svineskål suppe, rejer ceviche, laks og flanke bøf- til.
I highly recommend the pork rind soup, shrimp ceviche, salmon, and flank steak- To.Softwaren er gratis; men jeg anbefaler stærkt at klikke på donationsknappen i ansøgningen og sende nogle penge til udviklerne for alt deres arbejde, der er gået ind i denne fantastiske applikation.
The software is free; however I highly recommend clicking the donations button in the application and sending some cash to the developers for all their work that has gone into this fantastic application.Jeg anbefaler stærkt denne virksomhed til alle, der ønsker at leje en bil i zimbabwe.
I highly recommend this company to anyone who want to hire a car in zimbabwe.Jeg anbefaler stærkt, at Økonomi- og Valutaudvalget genindfører denne proces.
I strongly recommend that the Committee on Economic and Monetary Affairs reinstate this process.Jeg anbefaler stærkt denne tour, det er en glimrende måde at se byen fra gader og… kanaler. Mere.
I highly recommend this tour, it is an excellent way to see the city from the… More.Jeg anbefaler stærkt, at du kigger på dig selv i spejlet og hænger dine hoveder i skam.
I strongly suggest that you take a look at yourself in the mirror and hang your heads in shame.Jeg anbefaler stærkt at bruge det i begge tilstande, men du har mange flere muligheder med App.
I highly recommend using it in both modes but you have a lot more options with the App.Jeg anbefaler stærkt dette hotel, hvis du søger efter meget nice accommodations til en lav pris.
I highly recommend this hotel if you are looking for very nice accommodations at a low price.
