Hvad er oversættelsen af " JEG BEDØMMER " på engelsk?

• i judge
• i rate
• i review
• i assess

Eksempler på brug af Jeg bedømmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bedømmer militæranliggender her!
I judge military matters here!

Jeg vil ikke kende dit navn, før jeg bedømmer dig.
I would rather not learn your name until I have assessed your work.

Jeg bedømmer hestene og rytterne.
Assessing the runners and the riders.

Der går mange år, før jeg bedømmer, du er moden nok til at komme hjem.
It may be years before I assess you to be mature enough to return home.

Jeg bedømmer, hvad jeg vil.
I will assess all I want.

Der går mange år, før jeg bedømmer, du er moden nok til at komme hjem.
There are many years before I judge, You are mature enough to come home.

Jeg bedømmer et bureau i fire kategorier.
I judge an agency on four categories.

Jeg vil huske det, når jeg bedømmer ansøgninger.
I will remember this when I review applications… for the International Bureau.

Ja, jeg bedømmer end ikke mig selv.
Yea, I judge not mine own self.

Ikke på hvad verden har gjort ved dem. Jeg bedømmer en mand på hvor meget han elsker sine børn.
I measure a man by how much he loves his children, not by what the world has done to them.

Ja, jeg bedømmer end ikke mig selv.
But neither do I judge my own self.

Satisfyer Pro 2 er meget, meget effektiv, og jeg vil bestræbe mig på at beskrive for dig hvorfor jeg bedømmer det højt med hensyn til dets ydeevne.
The Satisfyer Pro 2 is very, very effective and I shall endeavour to describe to you why I rate it highly in terms of its performance.

Du ved, at jeg bedømmer mig hver dag.
You know I judge myself every day.

Og jeg bedømmer enhνer handel på dens fortjeneste.
And I judge every trade on its merits.

Jeg vil huske det, når jeg bedømmer ansøgninger til det internationale bureau.
I will remember this when I review applications for the International Bureau.

Jeg bedømmer Arthur på samme måde, som jeg bedømmer mine mænd.
I judge Arthur the same as the rest of my men.

Banken må ikke sige:"Det er mig, som standser inflationen, og inflation er det, som jeg definerer, sådan som jeg bedømmer, at den er, og jeg bedømmer den på en subjektiv og vilkårlig måde uden sammenhæng med den øvrige udvikling af de økonomiske konjunkturer, og især uden sammenhæng med den støtte til beskæftigelsen, som også er en af ECB's forpligtelser.
The Bank cannot tell us,'We have put an end to inflation and inflation is what we say it is, what we judge it to be, and we judge it in a subjective and arbitrary manner, in isolation from the rest of the economy and, more importantly, in isolation from support for employment, which is also the obligation of the European Central Bank.

Jeg bedømmer en opgave, da det går op for mig jeg har læst det før.
I'm grading this paper, when all of a sudden I realize I have read this before.

Jeg kan ikke angive, hvor højt jeg bedømmer hans service for hans kommunikation og kundesupport er noget andet.
I cannot state how highly I rate his service for his communications and customer support are second to none.

Jeg bedømmer medarbejdernes styrker og svagheder. Jeg gennemgår deres bedrifter.
I assess employees' strengths and weaknesses, analyze their records.

Når jeg bedømmer kostumer, kigger jeg på håndværket. Det er sejt.
That's cool. When I'm judging costume contests, I look for, just, overall craftsmanship.

Jeg bedømme dette supplement som“anbefalet” på grund af den overholder faktorer: Gynectrol Pros.
I rate this supplement as“RECOMMENDED” due to the adhering to reasons: Gynectrol Pros.

Jeg bedømme dette supplement som” ANBEFALET“på grund af følgende årsager.
I rate this supplement as“ RECOMMENDED” due to the following reasons.

Hvorfor skal jeg bedømme mine indkøb og hvordan?
Why should I rate my items and how?

Jeg bedømme dette supplement som“ANBEFALET” som et resultat af følgende faktorer.
I rate this supplement as“RECOMMENDED” because of the adhering to reasons.

Hvordan kan jeg bedømme en rejseudbyder?
How can I rate a travel provider?

Lndtil videre har jeg bedømt 100% rigtigt.
So far, my judgement has been right, 100.

Som Dakar' 91 jeg bedømt mere selektive, sværere.
As the Dakar' 91 I judged more selective, harder.

Jeg bedømte risikoen og tog mine chancer.
I judged the risks and tookmy chances.

Jeg bedømme dette supplement som“ANBEFALET” på grund af den vedhængende til faktorer.
I rank this supplement as“RECOMMENDED” due to the following reasons.

Hvordan man bruger "jeg bedømmer" i en Dansk sætning

Testen afsluttes med, at jeg bedømmer og tildeler hvert kvalitetsparameter en karakter fra én til 10, hvor 10 er bedst.

Sådan laver jeg test af batteritid i mobiltelefoner Når jeg bedømmer batteritiden i en mobiltelefon, så gør jeg det ud fra tre måder.

Jeg bedømmer den ud fra dens proklamerede formål.

Jeg bedømmer ud fra, om der er tænkt over detaljerne og helheden i designet og om designet passer til de øvrige funktioner, højtaleren kan have.

Jeg bedømmer, at hun vil udføre det underlige job, jeg har bedt om, med en sikker og fast hånd.

Men jeg bedømmer det en 4 som de bad om feed tilbage og...her er det, lejligheden kunne være renere.

Jeg bedømmer ud fra, om der er tænkt over detaljerne og helheden i designudtrykket.

Jeg...bedømmer dette med 2 af 5 point. . .Mere Det er virkelig velsmagende og cool.

Tak fordi du gad at se med <3 Love <3 Maria Rosenkvist Ingen kommentarer til Jeg bedømmer.. 3 luksuriøse hoteller <3 JewelryPrincess Fotoshoot m.

Hvis det er et problem for jer er det væsentligt, jeg bedømmer ikke jeres problem.

Hvordan man bruger "i review, i judge, i rate" i en Engelsk sætning

Where can I review food establishment inspections?

After the race, I review the weekend.

I judge the work, not the person.

Why would I judge myself for others?

I review Penn State’s ill-fated wellness program.

When I rate food I rate on two categories: Looks and Taste.

I judge books by their covers (literally), I judge others, and above all, I judge myself.

I rate our players highly and I rate our manager even more so.

I judge this from the congregational singing.

Sorry, but nowhere did I judge you.