Hvad er oversættelsen af " BEDØMME " på engelsk?

• judge
• rate
• assess
• evaluate
• appraising
• judging
• assessing
• assessed
• evaluated

Eksempler på brug af Bedømme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og bedømme.
And Judge.

Hvordan ville du bedømme det?
How would you rate it?

Lad ham bedømme mit arbejde.
Let him judge my work.

Det kan jeg vist ikke bedømme.
I'm not sure I can evaluate that.

De kan bedømme dig.
They can judge you.

Det er mere, end jeg kan bedømme.
That's something I can't evaluate.

Du kan bedømme kvinders fotos.
You can rate women's photos.

Så… wow… vi skal bedømme sammen?
So… wow… we're judging this together?

Kan du bedømme mit arbejdes kvalitet?
You can assess the quality of my work?

Jeg kan bedømme.
I think I can judge.

Jeg vil bedømme dig med mit kæmpe svær.
I'm gonna judge you with this giant sword.

Vi gav jer adgang, så vi kunne bedømme jer direkte.
We permitted you to come here so that we could evaluate you directly.

Hun vil bedømme ham på alt.
She will judge him on everything.

Et hologram er ikke ment til at måle, evaluere, bedømme, etc.
A hologram is not supposed to measure, evaluate, appraise, etc.

Hvad du bedømme retsindigt mænd?
What you judge uprightly men?

De er hverken i stand til at vælge romaner eller bedømme mit arbejde.
You're neither capable of choosing novels nor judging my work.

Hvordan vil du bedømme vores service?
How would you rate our service?

Du kan bedømme din chauffør og betale for turen automatisk via din app.
You can rate your driver and pay for the trip automatically through the app.

Hvordan vil du bedømme denne side?
How would you rate this page?

Vi vil bedømme det, når forhandlingerne er afsluttet.
We will evaluate this at the end of the negotiations.

Den egentlige grund er… at man ønsker, vi skal bedømme Dem.
The real reason that you have been sent here… is because they wanted you to be evaluated.

Man skal ikke bedømme folk på tøjet.
Shouldn't judge a man by his clothes.

Bedømme omfattende projekter, der indstilles til sådanne finansieringsbidrag, til støtte for Europa-Kommissionen.
Appraising large projects proposed for such financing, in support of the Commission.

Hvordan kunne du bedømme prøverne uden et ord?
How could you judge tryouts?

Han skal fritages fra tjeneste, indtil vi kan bedømme hans tilstand.
I want him pulled off active duty for a while until we can evaluate his condition.

Du kan ikke bedømme noget med Grayson.
You can't judge anything by Grayson.

Ifølge globallånsordningen har den lokale bank ansvaret for at finde, bedømme, udvælge og kontrollere pro jekterne under EIB's tilsyn.
Un der these global loan arrangements the local bank is responsible for identifying, appraising, choosing and monitoring the projects to be financed, over which, to a varying degree, the EIB exercises a supervisory role.

Jeg kan bedømme dine håndstande. Hvorfor?
I can rate your handstands out of ten. Why?

Jeg kan ikke bedømme en fremmed.
Because I can assess someone I haven't met.

Jeg kan bedømme dine håndstande. Hvorfor?
Why? I can rate your handstands out of ten?

Hvordan man bruger "bedømme" i en Dansk sætning

Jeg har tænkt mig at tage min far til øre-, næse- og halslægen i morgen, der må bedømme hans hørelse.

Du kan selv bedømme, hvilken billedredigering du dog kom bedre ud! 2.

KU FOOD’s opgaver i forskningsprojektet: At etablere en analytisk platform, som kan måle urenheder i vand og bedømme vandkvaliteten.

For at kunne bedømme indsatsen valgte man at lave evalue­ringsskemaer, som skulle udfyldes af deltagerne til fore­­ dragene.

Jeg kan ikke bedømme, om Pink Floyd selv kunne have gjort det bedre, men det er svært at forestille sig.

Ikke mange havde gået i skole selv og kunne derfor ikke rigtig bedømme deres børns præstationer.

Af samme grund er ligheden med det danske forbillede, så vidt jeg kan bedømme, i hovedtrækkene godt for begge modellers vedkommende.

Lys på trailer regler Kør sikkert på motorcykel På motorcykel mc kan du let blive overset, og din fart kan være svær at bedømme for andre.

Da jeg var faldet lidt ned på jorden fik lægen mig til at tage en test der åbenbart skulle bedømme hvor deprimeret jeg var.

Her ser vi endda e-butikker hvor kunder kan nedfælde en kritik af købsoplevelsen, hvilket ydermere må bruges til at bedømme kundetilfredsheden.

Hvordan man bruger "judge, assess, rate" i en Engelsk sætning

The speaker was Judge Elisa Sarmiento-Flores.

How does USDA assess you credit?

All prices include VAT rate 23%.

Judge Anderson sided with the workers.

LEFT:Britain’s Got Talent judge Simon Cowell.

Assess the distance between the marks.

Christians cannot judge your moral actions.

You can assess their writing online.

Did You Say Quad Rate DSD?

First rate kitchen installation completed recently.