Hvad er oversættelsen af " JEG BEHANDLEDE " på engelsk?

• i treated
• i mistreated
• i dealt
• i processed

Eksempler på brug af Jeg behandlede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg behandlede hende.
I treated her.

Det her handler om, hvordan jeg behandlede dig.
This is about how I mistreated you.

Jeg behandlede ham.
I treated him myself.

Og… Jeg er ked af den måde, jeg behandlede dig på.
I'm sorry for the way I treated you.

Ja, jeg behandlede ham.
Yes, I treated him.

Jeg skammer mig over hvordan jeg behandlede dig.
Because… Because I'm ashamed of how I treated you.

Men jeg behandlede ham godt.
I treated him good.

Ruberti, medlem af Kommissionen.-(IT) Hr. formand, hvad angår det første spørgsmål vedrørende de regionale sprog, så vil jeg geme gøre opmærksom på, at jeg behandlede disse under den anden kategori, det vil sige den kategori, hvor der ikke kunne gives et endeligt negativt svar.
Ruberti, Member of the Commission.-(IT) Mr President, on the first question relating to regional languages, I should like to point out that I dealt with them in relation to the second category, which means that my reaction was not entirely negative.

Jeg behandlede min patient.
I treated my patient.

Jeg fatter ikke, at jeg behandlede dig sådan.
I can't believe how I treated you.

Jeg behandlede din søster.
I treated your sister.

Mange af de præster, jeg behandlede, var psykoseksuelt forkrøblede.
Many of the priest I treated were… psychosexually stunted.

Jeg behandlede en patient.
I was treating a patient.

Det førte til, at jeg behandlede dem på en anden måde.
That turned into treating them different than I would treat somebody else.

Jeg behandlede ham som… en søn.
I treated him like… like a son.

På det tidspunkt tænkte jeg, Hvis jeg behandlede det selv, ville smerten kun være min.
At the time, I thought, if I dealt with it myself, the pain would only be mine.

Nej Jeg behandlede dig så dårligt.
I treated you so badly.- No.

Jeg behandlede den som data.
I was processing it as a data set.

Men jeg behandlede ham godt.
But I treated him good.

Jeg behandlede ham som ingenting.
Treated him like he was nothing.

Men jeg behandlede hende skidt.
But I did treat her badly.

Jeg behandlede dig for nogle måneder siden.
I treated you months ago.

Fordi jeg behandlede alle, der hjalp mig,.
Because I mistreated every person who tried to help me.

Jeg behandlede hende som min egen datter.
I treated her as my own daughter.

Patty og jeg behandlede en række ordrer i fredags.
I processed a stack of orders and returns with Patty on Friday.

Jeg behandlede ham i fem-seks måneder.
I treated him for about 5 or 6 months.

Jeg behandlede ham i fem-seks måneder.
I treated him for about five or six months.

Jeg behandlede dig, ligesom alle andre gjorde.
I did treat you like everyone else.

Jeg behandlede dig med respekt og forståelse.
I treated you with… with respect and understanding.

Jeg behandlede de planterester på vores tredje garrotte.
I processed the weed residue on our third garrote.

Hvordan man bruger "jeg behandlede" i en Dansk sætning

Ja Nej Jeg behandlede min mor til en champagne frokost spa-dag.

Jeg behandlede mig selv til at dryppe jod i vandet og smed min hals med lugol.

hjulpet mig til at se hvor nedbrydende jeg behandlede mig selv.

Jeg starter med det faktum, at barnet lider af colic-gaziki, som jeg behandlede ganske roligt, indtil vi blev overvåget af en børnelæge.

I forrige indlæg skrev jeg om hvordan jeg behandlede højbedet så det meget hurtigere ville få den karakteristiske rustfarve.

Jeg behandlede det med Calendula og det helede op, men….

Jeg tager også orale præventionsmidler - de blev ordineret til mig af en gynækolog, da jeg behandlede min hud.

Jeg behandlede min flade så den kunne overleve hvad der kom - kartografer, typografer, al denne linietegning og farvesætning.

Jeg brugte longidisase kun et år siden, mens jeg behandlede betændelse i æggestokken.

Det er sjovt at se, at alle på nær en af de hunde, jeg behandlede for to år siden, har det godt og nyder deres hundeliv i lokalsamfundet.

Hvordan man bruger "i dealt, i mistreated, i treated" i en Engelsk sætning

I dealt with Mike, the assistant manager.

I mistreated some file of being steel along with a Tucows call, a runaway contents very.

I treated them like people, not servants.

I treated people poorly and sabotaged relationships.

Next I dealt with the pocket flaps.

At the end of the day, I took the pills, and I mistreated my body.

I dealt with Michael, and Jereme too!

You were loyal even when I mistreated you.

That’s how I dealt with the Scriptures.

I treated our entire family with DE.