Hvad er oversættelsen af " JEG EKSISTEREDE " på engelsk?

• i existed

Eksempler på brug af Jeg eksisterede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han vidste ikke at jeg eksisterede.
He didn't know I existed.

Jeg eksisterede ikke, men var der altid?
Yet… Yet it exists and"never was?

Vidste hun overhovedet jeg eksisterede?
Did she even know I existed?

Jeg eksisterede ikke, men var der altid?
Yet… Yet it exists and"never was."-"Always to be?

Hun vidste ikke engang at jeg eksisterede.
Didn't even know I existed.

At jeg eksisterede, var ved din side.
That I existed, that I once walked beside you.

Du vidste ikke engang, jeg eksisterede!
You never even knew I existed!

Hun vidste, jeg eksisterede, men hun var ligeglad.
She knew I existed. The problem was, she didn't care.

Man måtte altså vide, at jeg eksisterede.
That means you had to know I existed.

Jeg eksisterede, jeg tænkte, jeg gik op i røg.
I existed, I was thinking, I disappeared like smoke.

Før anede han ikke, at jeg eksisterede, men nu.
Before, he didn't even know I existed, but now.

Jeg eksisterede som et teoretisk konstrukt et hypotetisk sted mellem liv og død.
I was existing as a theoretical construct between life and death. in a hypothetical way station.

Du vidste ikke engang, jeg eksisterede før nu.
You didn't even know I existed until this summer.

Og at min egen mor, lige inde ved siden af, aldrig ville vide, jeg eksisterede.
And that my own mother, right next door would never even know I would existed.

Jeg troede ikke at jeg eksisterede i hans øjne.
I didn't even know I existed in his eyes.

Men jeg var helt overbevist om at han ikke vidste at jeg eksisterede.
Only I was totally convinced that he didn't even know I existed.

Men jeg følte slet ikke, jeg eksisterede i skolen. Måske er highschool fedt, hvis man ser sådan ud.
Maybe high school's great if you look like this… but I didn't even feel like I existed at that school.

Nogen ville mærke, at jeg eksisterede.
So I cleaned up and hoped that someone would notice that I existed.

Det betyder,"Jeg eksisterede som individ, du eksisterede som individ, og alle disse personer som er tilstede her, de eksisterede som individer.
That means,"I existed as individual, you existed as individual, and all these persons who are before us, they existed as individuals.

Men jeg følte slet ikke, jeg eksisterede i skolen.
But I didn't even feel like I existed at that school.

Hun plejede at se på mig på en bestemt måde, hvor hun virkelig kiggede så jeg vidste, at jeg var der at jeg eksisterede.
She used to look at me this way, like really look, and I just knew I was there, that I existed.

Inden det sker, vil jeg vide, at jeg eksisterede.
So before this ends, I wanna know that I was here, that I existed.

Jeg eksisterer, fordi jeg forstår.
I persist because I understand the salient facts.

Jeg eksisterer i denne ødemark.
So I exist in this wasteland.

Jeg eksisterer for at tjene Dem.
I exist but to serve you.

Jeg eksistere på at tjene Dem.
I exist but to serve you.

Så længe jeg eksisterer, er I i fare.
As long as I exist, you are in danger.

Jeg eksisterer kun i hans skygge.
I exist in his shadow.

Jeg eksisterer, fordi du også eksisterer..
I exist because you exist as well.

Jeg eksisterer kun Iige.
I exist, but barely.

Hvordan man bruger "jeg eksisterede" i en Dansk sætning

Jeg fortjente at være elsket, blot fordi jeg eksisterede, hverken mere eller mindre."

Men nej – det viste sig efter nogle opkald til diverse realkreditinstitutter, at hverken min mand eller jeg eksisterede.

Niall vidste slet ikke jeg eksisterede.

Lone: Vi havde også en hjemme i danmark og som jeg "eksisterede begivenheden ikke hvis den ikke stod i kalenderen.

Jeg eksisterede kun for venner avancerede dating italiensk canadiske, faktum: Nord det kommer senere at blive gjort.

Og ikke engang bare for at få dem til at erkende, at jeg eksisterede, men endda at medtage min fortjeneste.

Jeg følte mig så meget som ingenting, at jeg af og til blev i tvivl om jeg eksisterede i virkeligheden mens jeg stod og havde en samtale med folk.

Jeg eksisterede ikke før nu og dette sekund har ingen udstrækning og ingen ende.

Jeg forstod, at alene det faktum, at jeg eksisterede, gjorde mig værdig til denne blide omsorg uden fordømmelse.

Også selvom de sjældent har vidst, at jeg eksisterede, før det var for sent.

Hvordan man bruger "i existed" i en Engelsk sætning

Back to a place where I existed for you alone.

I existed on the juice of watermelon for like three days.

For two weeks I existed in a timeless, nightmare world.

Rowell has created a world I wish I existed in!

I existed the course to contact very, favorite.

I seriously do not know how I existed before blogdom!

I existed in a very sheltered, small group of friends.

I’ve seen the places I existed before this life.

It provided great and I existed what I wanted.

She didn't know I existed until my source told her.