Hvad er oversættelsen af " I EXISTED " på dansk?

• jeg eksisterede
• jeg fandtes
• min eksistens

Eksempler på brug af I existed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Proof I existed"?
Beviser på jeg eksisterede"?

I existed in the middle Eocene.
Den levede i midten af Eocæn.

Didn't you know I existed?
Vidste du ikke, jeg fandtes?

That I existed, that I once walked beside you.
At jeg eksisterede, var ved din side.

He didn't know I existed.
Han vidste ikke at jeg eksisterede.

Cristal says I existed in Elizabethan England.
Cristal siger, jeg har levet på Elizabeth 1.s tid.

You didn't tell anyone I existed.
Du fortalte ingen, at jeg fandtes.

She knew I existed. The problem was, she didn't care.
Hun vidste, jeg eksisterede, men hun var ligeglad.

Did she even know I existed?
Vidste hun overhovedet jeg eksisterede?

I existed, I was thinking, I disappeared like smoke.
Jeg eksisterede, jeg tænkte, jeg gik op i røg.

Didn't even know I existed.
Hun vidste ikke engang at jeg eksisterede.

That means,"I existed as individual, you existed as individual, and all these persons who are before us, they existed as individuals.
Det betyder,"Jeg eksisterede som individ, du eksisterede som individ, og alle disse personer som er tilstede her, de eksisterede som individer.

You never even knew I existed!
Du vidste ikke engang, jeg eksisterede!

You didn't even know I existed until this summer.
Du vidste ikke engang, jeg eksisterede før nu.

That means you had to know I existed.
Man måtte altså vide, at jeg eksisterede.

It is the only way to know I existed… before I became who I am now.
Det er den eneste måde at vide, at jeg har eksisteret… Før jeg blev den jeg er nu.

My daddy probably didn't know I existed.
Min far anede nok ikke, at jeg fandtes.

There was nothing, and yet I existed in this horrible void.
Der var ingenting og dog eksisterede jeg i dette rædselfulde tomrum.

Maybe he would have if he knew I existed.
Det havde han måske gjort hvis han vidste at jeg fandtes.

I didn't even know I existed in his eyes.
Jeg troede ikke at jeg eksisterede i hans øjne.

So I cleaned up and hoped that someone would notice that I existed.
Nogen ville mærke, at jeg eksisterede.

But I didn't even feel like I existed at that school.
Men jeg følte slet ikke, jeg eksisterede i skolen.

So before this ends, I wanna know that I was here, that I existed.
Inden det sker, vil jeg vide, at jeg eksisterede.

Before, he didn't even know I existed, but now.
Før anede han ikke, at jeg eksisterede, men nu.

So no matter that I have inhibitions to fill all my pockets, I keep trying, hoping that one day I will write a poem I can be proud to let sit in a museum exhibit as the only proof I existed.
Så uanset at jeg har hæmninger nok til at fylde alle mine lommer, bliver jeg ved med at prøve i det håb at jeg en dag skriver et digt jeg vil være stolt af at sætte på museumsudstilling som det eneste bevis for at jeg har eksisteret.

I thought you would forgotten I existed. Nancy? Nancy?
Jeg troede, du havde glemt min eksistens. Nancy? Nancy?

Well, guess what, Raymond, Masha was my granddaughter, and now she's dead without even knowing I existed!
Men Masha var mit barnebarn, og nu er hun død uden at vide at jeg fandtes!

Of course, she didn't know I existed.
Selvfølgelig kendte hun ikke min eksistens.

Only I was totally convinced that he didn't even know I existed.
Men jeg var helt overbevist om at han ikke vidste at jeg eksisterede.

But I figured you didn't know I existed.
Men jeg antog, du ikke vidste, at jeg fandtes.

Hvordan man bruger "i existed" i en Engelsk sætning

I existed on about 4 hrs a forefoot for weeks.

I existed in a very sheltered, small group of friends.

I existed before, during, after the life of living being.

Back to a place where I existed for you alone.

I existed this right way also British and highly poor.

A time where I existed for the joy of it.

Hell, I don’t even know if I existed at all.

It is only because of you that I existed at all.

But of course he did not know I existed at all.

I existed in a fog of booze, rarely engaging with life.

Hvordan man bruger "jeg eksisterede, min eksistens" i en Dansk sætning

Jeg fortjente at være elsket, blot fordi jeg eksisterede, hverken mere eller mindre."

Jeg behøver ikke længere hævde min eksistens, og der er en stor befrielse i dette.

Om sit arbejde siger Melikishvili; "Jeg markerer min eksistens i verden med mine penselstrøg.

Husk nu, hvis du fortæller nogen om min eksistens, hører du aldrig fra mig igen.

MEN vi har fået 3 børn på 4 år, og alt i min eksistens handler om de børn.

Jeg længes inderligt efter de unge sjæle, som tillader, at menneskelig intelligens blokerer deres ører for Sandheden om Min Eksistens.

Synet af hans mørke lokker, som klistrede til kanten af hans pande, fik hele min eksistens til at dele sig i to.

Jeg drømmer om at min eksistens ikke er totalt meningsløs.

Konkurrencedygtige overclocking er en industri, som jeg er relativt intim: Jeg har på et tidspunkt i min eksistens ramt #2 i verdensranglisten, omend kort.

Er det ikke nok blot at fornægte Min eksistens?