Hvad er oversættelsen af " JEG FEJREDE " på engelsk?

• i celebrated

Eksempler på brug af Jeg fejrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg fejrede jagten.
I was celebrating the hunt.

Undskyld, jeg fejrede dig.
Excuse me for celebrating you.

Jeg fejrede en handel.
I was celebrating a deal.

Min ven var i 8. uge, da jeg fejrede etårsdag.
My friend Charlotte was 8 weeks pregnant when I celebrated a year.

Jeg fejrede parret.
I was celebrating the couple.

Det er Halloween jeg fejrede tidligere i India end i U.
That ΗalloWeen is celebrated earlier in India than in the U.

Jeg fejrede 60 dage i dag.
Celebrated 60 days today.

Ikke længe siden, min kone og jeg fejrede vores fà ̧rste årsdag….
Not long ago, my wife and I celebrated our first anniversary.….

Jeg fejrede noget med min dame.
I was celebrating with my lady.

Og en stor fjerkrone på hovedet. Jeg fejrede min 40-årsfødselsdag med høje benspark.
I celebrated my 40th birthday doing high kicks wearing a great big feather headdress.

Jeg fejrede sejren med Fallon.
I was out celebrating with Fallon.

Og en stor fjerkrone på hovedet. Jeg fejrede min 40-årsfødselsdag med høje benspark.
Wearing a great big feather headdress. I celebrated my 40th birthday doing high kicks.

Jeg fejrede min kommende ekskone.
I partied with my future ex-wife.

Juli 2011. Jeg havde været ædru længe, så jeg fejrede det med en øl.
I would been sober for a while, so I thought I would celebrate with a beer. So it's Fourth of July, 2011.

Jeg fejrede hendes to års fødselsdag.
Just celebrated her second birthday.

Kristendommen var og er lige om sex og ægteskab Den January 31,, min kone og jeg fejrede vores 20th bryllupsdag.
Christianity was and is Right about Sex and Marriage On January 31,, my wife and I celebrated our 20th wedding anniversary.

Jeg fejrede din 30-års fødselsdag med dig.
I celebrated your 30th with you.

Og, sige, Jeg har ingen idé om, hvordan jeg fejrede 13. fødselsdag eller hvad jeg lavede og 2000. år.
And, for example,, I have no idea how I celebrated 13. birthday or what I was doing and 2000. year.

Jeg fejrede jul med min kærestes forældre.
I celebrated with my boyfriend's parents.

Jeg fik måske et blackout i går, da jeg fejrede min søns fødsel men jeg bestilte ikke en sygeplejerske.
I know I might have blacked out last night, celebrating the birth of my baby boy, but I know I didn't order up no nurse.

Jeg fejrede fordi jeg endelig afsluttede ramen kontoen.
I was celebrating because I finally closed the ramen account.

Det var nok det eneste tidspunkt den aften, hvor det føltes lidt træls at være i Jakarta og ikke i Jylland, for min mors gåsesteg er verdens bedste, og det er efterhånden flere år siden, at jeg fejrede jul med mine forældre.
Now this was the only point that evening, that I was feeling a bit sad about being in Jakarta and not in Denmark because nobody makes roast goose like my mom and it's been years since the last time I celebrated Christmas with my parents.

Poul og jeg fejrede som sagt jul i Singapore i år.
Poul and I celebrated Christmas in Singapore this year.

Ved du, hvordan jeg fejrede, at jeg fik min menstruation?
Know how I celebrated getting my period?

Jeg fejrede min fødselsdag sidste uge, og du var min gave til mig selv.
I celebrated a birthday last week, and you were my present to myself.

Det var det, jeg fejrede, da jeg blev anholdt.
That's what I was celebrating the night I got arrested.

Jeg fejrede min nyfundne voksenalderen ved at komme ned med et groft tilfælde af mono.
I celebrated my newfound adulthood by coming down with a rough case of mono.

Min kone og jeg fejrede vores jubilæum her i San Antonio.
My Wife and I celebrated our anniversary here while in San Antonio.

Jeg fejrede, at jeg har tilbagelagt en trejdedel med at lave"slik.
I celebrated that I have covered a third of the way(/journey) by making"candy.

Min mand og jeg fejrede min 28 h fødselsdag zip foring og Tequila prøvesmagning og det var var en af de bedste oplevelser i vores liv.
My husband and I celebrated my 28h birthday zip lining and Tequila tasting and it was was one of the best experiences of our lives.

Hvordan man bruger "jeg fejrede" i en Dansk sætning

Eik Skaløe.«»Jeg fik det først at vide nytårsaften, som jeg fejrede hos mine forældre i Saunte.

I går var det Valentine’s Day, og jeg fejrede den med en af mine bedste veninder.

Jeg fejrede nytår med gode højskolevenner plus diverse, som jeg også hyggede mig med 1.

Jeg fejrede min nytårsaften sammen med min lillebror Jens og hans eks-kæreste Marianne i Herlev samt hundende Polly, Disen og katten Helmut.

Jeg fik blomster af manden, men det var nu ikke ham jeg fejrede den med.

Jeg fejrede det med indkøb af mit andet sæt træningstøj.

Faktisk har jeg ikke været der siden jeg fejrede min 6 års fødselsdag.

Jeg fejrede det ved at gå på Halifax og spise burger.

Jeg fejrede det straks med at lave kyllingelår i ovnen til min middagsgæst.

Alt i alt bliver det en stor kontrast til sidste års jul, som jeg fejrede i Miami med min datter.

Hvordan man bruger "i celebrated" i en Engelsk sætning

Bryan and I celebrated our 11th anniversary.

David and I celebrated our fifth anniversary!

Angela and I celebrated our birthdays recently.

Gizmo and I celebrated our first anniversary.

Carl and I celebrated the momentous occasion!

And I celebrated myself for being there.

Roboto and I celebrated out pre-wedding anniversary!

I celebrated with the bride and groom.

I celebrated with the family last night.

This week I celebrated yet another birthday!