Eksempler på brug af Fejrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fejrede hans succes.
Dejligt, hvis de fejrede 20 år med Kalifa.
Fejrede min nye begyndelse i går.
Jeg vidste ikke, at hunde fejrede halloween.
I didn't know dogs celebrate Halloween.Vi fejrede i går.
We celebrated that yesterday.
Folk også translate
Jeg så ham til festen, da vi fejrede én million matches.
I saw him at the party we had to celebrate our millionth match.Jeg fejrede det bare lidt.
Hey, I was celebrating.Se bare, hvordan salgsafdelingen fejrede hoftens første succes.
Just watch depuy's sales force celebrate the early success of its metal hips.Han fejrede alle mine præstationer.
He celebrated all of my accomplishments.Hr. formand, på vores sidste møde fejrede vi 60-årsdagen for krigens afslutning.
Mr President, at the time of our last session we commemorated the sixtieth anniversary of the end of the war.Jeg fejrede helligdagen med din sambo.
I spent the holiday celebrating with your roommate.Ukrainske patriotiske hackergrupper Fredag 8 april 2016 fejrede Sevastopol kommunale besættelsen af Krim.
Friday, April 8th 2016, the Sevastopol municipality commemorated the occupation of Crimea.Og vi fejrede ændringen hele tiden.
And we celebrate that change all the time.I det olympiske år 1936 fejrede firmaet sin 50 års fà ̧dselsdag.
Vi fejrede vore femte bryllupsdag, i forgårs.
We celebrated our fifth anniversary two nights ago.Mine damer og herrer!Den 4. juni fejrede vi 22-års-dagen for to vigtige begivenheder.
Ladies and gentlemen,on 4 June, we commemorated the 22nd anniversary of two important events.De fejrede deres genvundne frihed indtil daggry.
They celebrated their regained freedom until dawn.Chokolade? Vi fejrede en vens fødselsdag?
We celebrated a friend's birthday. Chocolate?Fejrede hun ikke sit balletlegat med dig i går aftes?
She was with you last night celebrating her ballet scholarship,?Hvor længe?- Vi fejrede 60 års jubilæum i fjor?
Celebrated our 60th anniversary last year. How long?Fejrede et langt og vellykket samarbejde med en gylden liter.
Celebrating a long and successful relationship with a golden litre.Krigskammeraterne fejrede sejren med en fælles parade.
The comrades in arms celebrated victory with a joint parade.Fejrede vi det på Times Square. Hver gang vi udgav et album.
Every time we would release an album, we would go to Times Square and celebrate.Krigskammeraterne fejrede sejren med en fælles parade.
With a joint parade. The comrades in arms celebrated victory.Som fejrede nytår på Times Square.
Just a soldier celebrating New Year's eve in Times Square.Chicagos indre by fejrede virkelig discoen fra ti år tilbage.
The inner city of Chicago really celebrating disco from ten years before.Jeg fejrede bare noget. Jeg har ikke været til fest.
I was… I was just celebrating because… No party.I år fejrede vi 50 år i branchen.
This year we celebrate 50 years in business.Jeg fejrede min sidste dag under fattigdomsgrænsen i går.
Celebrating my last day below the poverty line.I går fejrede byen fødslen af et barn.
Last night, this city celebrated the birth of a child.
