Hvad er oversættelsen af " JEG FORSTÅ " på engelsk?

• i understand
• i get
• i gather
• i see
• i grasp
• appreciate
• i realize

Eksempler på brug af Jeg forstå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg forstå det nu.
I get it now.

Det kan jeg forstå.
Now, that I get.

De er mestre i at lave hørlærred, kan jeg forstå.
Masters of making linen, I understand.

Ja, jeg forstå r.
Yes, I understand.

Jøde, kan jeg forstå.
Jewish, too, I gather.

Stofferne kan jeg forstå, men helt ærligt, Gary Garcia er altså død!
Drugs I get. But, come on, Gary Garcia's dead!

Ikke så godt, kan jeg forstå.
Not so well, I gather.

Burde jeg forstå det her?
Should I understand this?

En slange kan jeg forstå.
A snake, I understand that.

Det kunne jeg forstå på din chauffør.
So I gathered from your chauffeur.

En dag ved søen, kan jeg forstå.
A day at the lake, I get that.

Dig kan jeg forstå, ja.
You, I get. Sure.

Altid lige charmerende, kan jeg forstå.
Charming as ever, I see.

Hvordan kan jeg forstå hende?
How can I understand her?

Mark Zuckerberg stjal vores idé… Det kan jeg forstå.
And Mark Zuckerberg stole that idea… I understand.

Hvad vil jeg forstå?
What will I see?

Og nogle meget flotte unge gentlemen kan jeg forstå.
And some very handsome young gentlemen, I understand.

Det kan jeg forstå.
Great, I get that.

Jeg forstå at Malcolm vil tæske os i form-.
I get that Malcolm wants to whip us into shape so we can face the League.

Det kan jeg forstå.
I can appreciate this.

Du har også haft en del problemer med mennesker, kan jeg forstå.
You have also had problems with the human race, I gather.

Det kan jeg forstå.
I can appreciate that.

Nu kan jeg forstå, hvorfor du er sådan. Din stakkel.
This place of yours… poor thing, I see now why you are the way you are.

Det kan jeg forstå.
No, i understand that.

Over 40 kommunikationsrelæer installeret i Ringen til dato, kan jeg forstå.
Over 40 Ring comm relays installed to date, I gather.

Ved du hvad, Ry, jeg forstå det.
You know what, Ry, I get it.

Det kan jeg forstå, men du må gøre noget, hvis du holder af Ryan.
I realize that, but you have to do something if you care about Ryan.

I detailleddet, kan jeg forstå.
In the retail end, I understand.

Men nu kan jeg forstå, at det var dig.
But now I realize… it was you.

Det er sket før, kan jeg forstå.
It's happened before, I understand.

Hvordan man bruger "jeg forstå" i en Dansk sætning

Men den er stadig god,måtte jeg forstå.

For det var dét, der ville skaffe mig et job, kunne jeg forstå på det hele.

Du er en erfaren kvinde ud i neopren, kan jeg forstå.

Dan 4 år siden Alt efter hvilken farve ens hunor har, kan jeg forstå der er delte meninger om Mænd og Høns.

Men du kender jo ikke programmet Illustrator kan jeg forstå.

Deres tekster er også interessante, men kan jeg forstå hvad der bliver brølet/growlet?

Babo 8-08-19 10:14 Ja, det kunne jeg forstå på T.Nielsen - du er gået over til 2-skalaen! 1/2 = lortefilm og 2/2 = mesterværk!

Man kan nemt komme til at få en dyr moms regning kan jeg forstå.

Men det kan jeg forstå, at de også selv er opmærksomme på.

Du har ikke set nogle af hans film kan jeg forstå??

Hvordan man bruger "i get, i understand, i gather" i en Engelsk sætning

When I get upset I get tummy ache.

I get hungry, I get thirsty, I get a headache, and I get grouchy.

I understand victory, and I understand never surrendering.

I gather you must have rich parents?

I gather Wreck-Gar and Megalotron, anything else?

I gather everything from our lot garden.

I get bored, I get sidetracked,” she says.

Values I gather from this branding: Future-focused.

Oh, oh, I get it, I get it.

Should I gather some prospective customers first?