Hvad er oversættelsen af " JEG HANG " på engelsk?

• i hung
• i hang
• i chilled

Eksempler på brug af Jeg hang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg hang lidt ud.
Nowhere, hanging out.

Bare en fyr, jeg hang ud med engang.
Just a guy I hang out with.

Jeg hang din uniform.
I hung your uniform.

Gæt hvem jeg hang ud med i dag.
Guess who I hung out with today.

Jeg hang det i skabet.
Hung'em in the closet.

Jeg ved ikke hvorfor jeg hang ud med Barney.
I had no idea why I hung out with Barney.

Jeg hang på din bror.
Stuck with your brother.

Og jeg ved det, fordi jeg hang ud med dem.
And I would know because I hung out with them.

Så jeg hang derinde.
So I hung in there.

Regnede med, at mine chancer var bedre stillet, hvis jeg hang ud med dig.
I figured my chances are better off if I hung out with you.

Jeg hang lige i nærheden.
I was hanging around.

Men jeg stoler på min datter. at jeg lod Haley gå ud, mens jeg hang i en bar med nogle studerende… Claire ville have mit hoved på et sølvfad.
Claire would have killed me if she would known that I let Haley go off alone while I chilled in a bar with some undergrads, but I happen to trust my daughter.

Jeg hang fast i noget.
I caught it on something.

Men jeg stoler på min datter. at jeg lod Haley gå ud, mens jeg hang i en bar med nogle studerende… Claire ville have mit hoved på et sølvfad, hvis hun vidste.
That I let Haley go off alone while I chilled in a bar with some undergrads, Claire would have killed me if she would known… but I happen to trust my daughter.

Jeg hang nogle af dine ting.
I hung some of your stuff.

Reade og jeg hang ud i går. Hvad er der galt?
Reade and I hung out last night. What's wrong?

Jeg hang i min sikkerhedssele.
Hanging by my seat belt.

Reade og jeg hang ud i går. Hvad er der galt?
What's wrong? Reade and I hung out last night?

Jeg hang ud med Ted.
I hung out with Ted for a little bit.

Ligesom da jeg hang over alligatorerne? -En test?
A test? Like when you strung me up over the alligators?

Jeg hang ud med fyre som Jesse.
I hung out with guys like Jesse.

Og jeg hang mig selv.
And I hang myself.

Jeg hang på gadehjørnerne.
I was hanging out in the neighborhood.

Og jeg hang med de hårde fyre.
And I hung out with a tough crew of kids.

Jeg hang med at holde øje med bilen.
I hung by to keep an eye on the van.

Abby og jeg hang ud nytårsaften, og nu kommer vi sammen.
Now we're together. So Abby and I hung out on New Year's Eve, and.

Jeg hang bare ud med vennerne.
Just, you know, hung out with my friends and stuff.

Jeg hang ud med dig og Matt hver dag!
I hang out with you and Matt, like every day!

Jeg hang ud med Jose fra anden sæson.
From season--season two. I was hanging out with Jose.

Jeg hang e-mail nedenfor tur, der er inde i koden.
I hung the email below turn, there is inside the code.

Hvordan man bruger "jeg hang" i en Dansk sætning

Jeg ved ikke hvor længe jeg hang der inden han løsnede mig igen.

Jeg hang til dels ud med 87′ere og 88′ere fra Fredensborg Skole – min kusine gik nemlig der.

Selvom det virkede ret voldsomt, da jeg hang et papstykke på størrelse med den store indsats op på væggen.

Jeg hang frøklassen til tørre i en gren med “hovedet” nedad.

Jeg hang jakken op på knagen, og børste smudset væk fra mit hår med mine hænder.

Jeg hang hverken min jakke eller halstørklæde på knagen, men gik direkte ind i stuen.

Midt på scenen, hvor min søn og jeg hang ud med Mek Pek og band.

Mit København:»Min ven og jeg hang meget ud i hans mors sexshop.

Han var vel alligevel, ved at være træt af, at jeg hang så meget på ham?

Jo længere tid der gik og jo mere jeg hang ud med drengene, Scooter og Alligeson, jo mere blev jeg mere og mere afslappet.

Hvordan man bruger "i hang, i hung, i chilled" i en Engelsk sætning

The guys I hang with are wonderful.

I hung crates for storage and mementos.

Disgusted with the lies, I hung up.

Last time I hung out with anyone?

This weekend I hung out with writers.

I hang out with Liza quite often.

I hung the camera from the headstock.

I hang out with Ofer quite often.

Thank the universe I chilled out a bit!

I hang out with Byron quite often.