Hvad er oversættelsen af " HÆNGE " på engelsk?

• hang
• put
• stick
• frame
• droop
• pin
• string
• hangin
• dangle
• hanging
• hung
• hanged
• stuck
• dangling

Eksempler på brug af Hænge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor hænge mig ud?
Why frame me?

Hænge på, jeg er med dig!
Hang on, I'm with you!

De kan ikke hænge ved.
They can't hang on.

Vi kan hænge Brandon op på det.
We could frame Brandon.

De kan ikke hænge mig.
They cannot hang me.

Du bør hænge den tilbage på plads.
You should put it back.

Og jeg skal hænge dem.
And I gotta hang them.

Du kan hænge dit tøj i mig.
You can hang your clothes in me.

Jeg så lig hænge.
I saw… I saw dead bodies hangin.

Ja. -Lad os hænge den her.
Let's put it here.- Yes.

Lad ikke albuerne hænge.
Don't let your elbows droop.

Vi skal nok hænge dem op igen.
We will put them back.

Og hænge det op på den uvidende arving.
And frame it on the unknowing heir.

Ville ikke hænge nogen.
Wasn't hangin' nobody.

Du kan hænge det i dit triste værelse.
You can put it in your depressing room.

Men O.B. Ville ikke hænge nogen.
But O.B. wasn't hangin' nobody.

Du kan hænge ud med ham.
You could hang out with him.

Når planten mangler fugt, bladene hænge det sammen.
Once the plant lacks moisture, the leaves droop it together.

Her kan hænge en plante.
I could put a plant over here.

Jeg vil indramme de mest pinlige og hænge dem op.
I'm gonna frame the most embarrassing ones and stick them all over the house.

Så jeg kan hænge ud med dig.
So I can hang out with you.

Breast efter fødslen kan miste form og blive mindre i størrelse, hænge.
Breast after birth can lose shape and become smaller in size, droop.

Jeg kan hænge dig i stedet?
I can hang you in their place?

Så hun ville ændre det. Din mor var bange for, navnet ville hænge ved.
Your mom was afraid that nickname would stick, so she wanted to change it.

Du kan hænge hende op på det her.
You can't pin this on her.

Og Big Mama Macintosh være hænge ud med de to brødre.
And Big Mama Macintosh be hangin' out with the brothers.

Du kan hænge dine ting i skabet.
You can hang your things in the closet.

Hvilken prostitueret, vil lade os hænge hende foran en psykopat?
What pro is gonna let us dangle her in front of a psycho?

De vil hænge Allyson op på mordet.
They're gonna pin the murder on Allyson.

Så hun ville ændre det. Din mor var bange for, navnet ville hænge ved.
So she wanted to change it. Your mom was afraid that nickname would stick.

Hvordan man bruger "hænge" i en Dansk sætning

Prøv at lade være med at hænge dig i små detaljer og bruge for meget energi på at opdrage børnene – det er der nok af i hverdagen.

Asger Aamund om søsters dødsønske: Man skal ikke hænge fast i livet for enhver pris B.S.

Det illustreres ved, at der fremkommer… Hanging Man – Markedet kan hænge i en tynd tråd Hanging Man består af et enkelt candle.

Indirekte påvirkede de personlige problemer mit arbejdsliv, jeg følte mig stresset og vildt presset i at få det hele til at hænge sammen.

For at sikre et behageligt indeklima skal du blot tage fugtfjerneren ud af plastikposen og hænge den op.

Det var dejlig afslappende at hænge der, imens Lars blidt strøg sine hænder henover min krop.

Ved lige hvor den skal hænge!

Denne lineholder forhindrer dels linerne i at hænge fast i noget, som måske kunne skyldes den akavede kørestilling, og dels centrerer den styringen af hesten.

Du når BÅDE at hænge tøj op og drikke en varm kop kaffe inden lillemusen titter glad frem.

Den skal hænge mellem to master, og jeg har brugt en uge på af finde og lære de rigtige knob på YouTube, for at kunne fæstne den forsvarligt.

Hvordan man bruger "stick, put, hang" i en Engelsk sætning

First right hand-drive stick shifting experience!

Allopoietic systems are put together externally.

Let’s stick with the layman translation.

Gilinsky: hey tess wanna hang out..

Straight SQL always put perform PL/SQL?

Hang the barometer within your daycare.

Hang around people who think positively.

Stick puppets and wordmats from Twinkl.

pictures where pefectlly put into place.

South Huron Regional Silver Stick Champions!!