Hvad er oversættelsen af " WOULD HANG " på dansk?

• ville hænge
• skulle hænge
• vil hænge

Eksempler på brug af Would hang på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He would hang us.
Han vil hænge os.

Well, I promised Hal we would hang out together.
Nå, jeg lovede Hal vi ville hænge ud sammen.

I would hang on to that.
Jeg ville beholde den.

So strongly that you would hang him yourself?
Så meget, at De selv vil hænge ham?

I would hang him myself.
Jeg ville hænge ham selv.

Your man said you would hang, did he not?
Din herre sagde, du skulle hænges, ikke?

We would hang out with Michael.
Vi hang ud sammen.

I never thought they would hang an innocent man.
Jeg aldrig troede, de ville hænge en uskyldig mand.

I would hang him from a tree!
Jeg ville hænge ham fra et træ!

I thought maybe we would hang out for a couple days.
Vi kunne jo hænge ud et par dage.

He would hang out with Codey and his friends.
Han hang ud med Codey og vennerne.

Well, actually, I promised Hal we would hang out together this afternoon.
Nå, jeg lovede Hal vi ville hænge ud sammen.

Who would hang women and children?
Hvem ville kænge kvinder og børn?

Go, go. Lily wouldn't join the fight. She would hang back.
Lily ville ikke være med i kampen, hun ville blive tilbage.

Now they would hang one of God's own?
Nu hænger de en af Guds egne?

The Slicery was dead, so we thought we would hang here. Hey, guys.
Opskæringen var død, så vi troede, vi ville hænge her. Hej gutter.

They would hang out, talk on the phone.
De hængte ud, talte i telefon.

You said a brave of the Cheyenne would hang my scalp on his lodge pole!
Du sagde, at en cheyenne-kriger ville hænge min skalp til skue!

He would hang onto me with his little arms.
Han holdt fast i mig med sine små arme.

His opponent's picture on the wall. In the last war, a general would hang.
Verdenskrig hængte en general et billede af sin modstander op.

They would hang their mothers for a tot of rum.
De ville hænge deres mødre for en smule rom.

Fixes a problem where publishing would hang when using the Sitemap Plus plugin.
LÃ ̧ser et problem, hvor udgivelse ville hænge ved brug af Sitemap Plus plugin.

I would hang myself if I were you. A little bit.
Jeg ville hænge mig, hvis jeg var dig. -Lidt.

Because Jack Crawford would hang her for what her father's done.
Fordi Jack Crawford ville hænge hende.

Fortunately for me it was sold which saved me from considerations if framed foils was really worth the 1,500$, if I could afford it, and in case I could, where I would hang it so as to accomplish the maximum indignation/admiration.
Heldigvis var det solgt, og dermed slap jeg for at vove mig ud i dilemmaet om indrammede folier virkelig er 9.000 værd, om jeg havde råd, og hvor jeg i givet fald skulle hænge værket op for at opnå den maksimale forargelse/beundring.

I guess we would hang out together, like we already do.
Vi ville hænge ud, som vi allerede gør.

I would hang, but we're headed to court.
Jeg ville gerne hænge ud, men vi er på vej til retten.

Whenever I got home, I would hang them on the wall in my room.
Når jeg kom hjem, hængte jeg dem på væggen på mit værelse.

She would hang out with the Chicago Male Chorus and Symphony.
Hun hang ud sammen med Chicagos Mandekor og Symfoniorkester.

Mr. Handell would hang out with us.
Mr Handel plejede at hænge ud med os og fortælle sjove historier.

Hvordan man bruger "would hang" i en Engelsk sætning

and all Things that would hang up.

If only garland would hang itself, haha!

Murray said that she would hang on.

We would hang out all the time.

I would hang out like this too.

Sure, anybody would hang out with him.

Lewis and Tolkien would hang out here!

Apps would hang for almost no reason.

Griggs, would hang his head in shame.

They would hang out, get into fights.

Hvordan man bruger "vil hænge, ville hænge" i en Dansk sætning

Banneret vil hænge lige ud til krydset mellem falen og w.b.

Inden i "huset" hænger laseren i en snor, som gør at den vil hænge i lod, som om du sætter den lidt skævt op.

Hvis du er tynd og høj, er det bedre at opgive denne erhvervelse, da et frit skære vil "hænge" på dig og ødelægge den slanke figur.

Det første hun gjorde, idet den lukkede op, var at mærke hvordan sugekopperne ikke ville hænge fast mere, så hun faldt ind.

Hvem ville hænge et foto af sin nye villa op på væggen i dag?

De ældre mænds punge vil hænge en del mere.

Dengang vidste hun dog ikke at de kære nisser ville hænge ved resten af livet.

Det føles muligvis akavet at spørge nogen om de vil hænge ud eller være venner, men husk på at alle har det sådan.

Du er ikke den første, som har sagt det, og de har garanteret rigeligt med veninder, de hellere vil hænge ud med.

For eksempel giver det ingen mening at købe Talje shorts korrigerende balder og lår, hvis over dem ville hænge fedt folder.