Hvad Betyder HÆNGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• colgar
• pasar
• estar
• ahorcar
• estar relacionado
• aferrarse
• colgantes
• hang
• cuelgan
• colgando
• cuelgue
• estar relacionados
• se aferran
• estar relacionada
• colgante
• pasan

Eksempler på brug af Hænge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De vil tage hænge ho.
Se tomarán ho hang.

Og hænge med dig, hvis.
Y estar contigo si.

Jeg vil lade ham hænge!-!
¡Yo lo quería ahorcar!

Dør hænge på hængslerne.
Cuelgan en las bisagras.

Lad den hellere hænge.
Mejor se deberían ahorcar.

Og hænge kaptajn Ross.
Intentó colgar al capitán Ross.

Jeg ville bare hænge lidt ud.
Solo quería pasar tiempo contigo.

Hænge mikro sprøjte sæt.
Hang conjunto micro pulverizador.

Den kunne hænge på Louvre.
La puede colgar en el Louvre.

Hænge på en af dem et par åbne hylder.
Aferrarse a uno de ellos unos estantes abiertos.

Lade den hænge for evigt?
¿Dejar esto colgando para siempre?

Efter en smule sænket opløsning, hænge stoppet.
Después de un poco baja resolución, hang detuvo.

Vil du, hænge Thomas Barrett?
¿Vas… a ahorcar a Thomas Barrett?

Også den, du kan hænge den op.
Puedes colgar esos. Ese también.

Det må hænge sammen med Huntley.
Debe estar relacionado con el Huntley.

Gang til stranden og hænge en ret….
A pie hasta la playa y pasar el derecho….

Jeg kan ikke hænge sådan her hele dagen.
No puedo estar así todo el día.

Hold hoppe for ekstra højde og hænge tid.
Mantenga pulsado para saltar más altura y pasar el tiempo.

Det skulle hænge på kunstmuseet.
Debería estar en la Galería Nacional.

Nogen skal bøde for det. Ingen vil hænge en kvinde.
Alguien debe pagar y nadie quiere ahorcar a una mujer.

Lade ham hænge herude hele sommeren.
Dejándolo estar aquí todo el verano.

Jeg troede, at vi kunne hænge lidt mere ud.
Pensé que podíamos pasar más tiempo juntos.

Det kan hænge sammen med sproget.
Puede estar relacionado con el lenguaje.

Budgettet skal hænge sammen.
Los presupuestos deben estar unidos.

I kan hænge jeres tak på døren.
Podéis colgar vuestras cosas en la puerta.

Han kan ikke hænge en dame.
No sea absurdo. No puede ahorcar a una mujer.

Du kan hænge flere hylder af åbne hvid.
Puedes colgar varios estantes de blanca abierta.

Man behøver kun hænge de lede svin.
Sólo necesitas colgar a los malos bastardos.

Det kan hænge sammen med hvad lige har fundet.
Eso podría estar relacionado con lo que acabamos de encontrar abajo.

Hvordan kan jeg let hænge ting i luften?
¿Cómo puedo colgar cosas en el aire fácilmente?

Hvordan man bruger "hænge" i en Dansk sætning

Lad dog vær med at hænge den hen over miniovnen.

Når du har strøget din skjorte, er det en god idé at hænge den op på en bøjle til du er sikker på, at den er helt tør.

Vi kombinerer opgaver, hvor arealet fastholdes, men hvor omkredsen ændres, så eleverne kan se, hvordan de to egenskaber for en figur kan hænge sammen.

Og havde mest lyst til at hænge rundt om hans ene ben og få ham til at blive hjemme.

I stede for kan du hænge den ud i den friske luft, hvis du har mulighed for det - og den må heller ikke tørres i en microovn!

Så kan du hænge den direkte ind i skabet.

Han er ikke længere ung, kroppen er slidt, og han har svært ved at få økonomien til at hænge sammen, hvilket vanskeliggør træningsprioriteringen.

Sidste skridt er at montere sløjfen og en løkke hjertet kan hænge i.

Her kommer til at hænge informationer om stævner, træning, kampe, arrangementer, generelle informationer og lignende.

Og så har du et smukt hjerte lige til at hænge op.

Hvordan man bruger "colgar, estar, pasar" i en Spansk sætning

Cinturones exteriores para colgar tus objetos.

¿No deberían los toreros estar encarcelados?

Uno, estar preparado para las críticas.

Está peor dejando colgar los miembros.

Que hay motivos para estar bien.

"La detención tiene que estar justificada.

Nada perdemos con colgar las respuestas.

Pasar tiempo viendo televisión, películas, videojuegos…etc.

¿Cómo pueden estar ahí, tan pobres?!

Dispositivo para colgar perchas4 ruedas empotradas.