Medmindre jeg har overset noget, så har du det bedre her end der.
Unless I missed something, you're… better off here than you were there.
Det er lidt støv, jeg har overset.
It appears to be some dust that I missed.
Jeg har netop fået at vide, at jeg har overset noget vedrørende tirsdag: Den Socialdemokratiske Gruppe i Europa-Parlamentet har anmodet om, at eftermiddagsmødet udvides med en halv time, således at spørgetiden med Kommissionen finder sted fra kl. 18.30 til 20.00.
I have just been informed that I have overlooked something relating to Tuesday: the Socialist Group in the European Parliament has requested that the afternoon debates be extended by half an hour and consequently Question Time with the Commission be held from 6.30 p.m. to 8 p.m.
Og se, hvad jeg har overset.
I want to figure out what I missed.
Måske betyder den sætning noget… Eller måske… Og jeg har overset det.
Maybe it's because that line means something Or maybe… and I missed it.
Med mindre jeg har overset noget.
Unless I'm missing something.
Altså, der må være noget, som jeg har overset.
God, there must be something I missed.
Medmindre jeg har overset noget.
Unless I'm missing something here.
Som ansat kan De have set ting, som jeg har overset.
As an employee you may have seen things that I have missed.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文