Hvad er oversættelsen af " JEG KAN KUN " på engelsk?

• i can only
• i cannot but
• i can do is
• i can just
• the only way i
• i'm only able
• i could only

Eksempler på brug af Jeg kan kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan kun løbe.
All I Can Do Is Run.

Så jeg kan kun sige.
So, all I can do is say.

Jeg kan kun takke dig.
I can only thank you.

Men jeg kan kun vise dig døren.
But I can only show you the door.

Jeg kan kun blive din B.
I can only be your B.

Hvad? Jeg kan kun finde tre babyer her.
What? I can only find three babies in here.

Jeg kan kun vise dig det.
I can only show you.

Hvad? Jeg kan kun finde tre babyer her?
I can only find three babies in here. What?

Jeg kan kun bære dig.
All I can do is carry you.

Hr. formand, jeg kan kun tilslutte mig, hvad mine kolleger her har sagt.
Mr President, I cannot but endorse the words of my colleagues here.

Jeg kan kun fortælle Zeke det.
I can only tell Zeke.

Jeg kan kun stemme imod.
I cannot but vote against it.

Jeg kan kun sige farvel.
All I can do is say good-bye.

Jeg kan kun give dig fakta.
I can only give you the facts.

Jeg kan kun sige sandheden.
All I can do is tell the truth.

Jeg kan kun læse filerne.
All I can do is read their files.

Jeg kan kun se et skridt fremad.
I'm only able to see one step ahead.

Jeg kan kun sige dig om de lyver.
I can just tell you if they're lying.

Jeg kan kun omgås med dem fra kirken.
I can just hang out with the church.

Jeg kan kun være tro mod mit hjerte.
I could only be faithful to my heart.

Jeg kan kun antage, at du intet fandt.
I can only assume you didn't find it.

Jeg kan kun høre det igennem dig.
All I can do is hear about it through you.

Jeg kan kun tage en dag ad gangen.
All I can do is take it one day at a time.

Jeg kan kun stille en vejrprognose.
Um… I'm only able to forecast the weather.

Jeg kan kun scanne 500 meter frem.
I'm only able to scan 500 metres ahead of us.

Jeg kan kun sige, at han fulgte et mønster.
I can only say he followed a pattern.

Jeg kan kun støtte det, der lige er blevet sagt.
I cannot but endorse what has just been said.

Jeg kan kun se skyggen fra hans ansigt.
I can just see, like, the shadow from his face on the thing.

Jeg kan kun høre mit eget blod pumpe.
I can just hear the sound of my own blood pounding in my ears.

Jeg kan kun komme ud, hvis min mester ønsker det.
The only way I get outta this is if my master wishes me out.

Hvordan man bruger "jeg kan kun" i en Dansk sætning

Bevars, jeg slæber det stadig fra anden til kælderen og jeg kan kun vaske en vask ad gangen, men min maskine er altid ledig.

Jeg kan kun rådgive enhver rimelig kvinde til at forlade kirken.

Jeg kan kun sige at mange af mine venner har skiftet til raid, efter de har oplevet hvordan det køre ved mig.

Jeg kan kun anbefale EL Supply, fin hjemmeside, hurtig modtagelse af bestilte vare.

så jeg kan kun give den varmeste anbefaling til Castingindex.

men jeg kan kun anbefale en gritsten den fungere rigtig godt Klip de yderste svingfjer ned.

Jeg kan kun sige, at jeg forholder mig til de faktiske forhold.

Hurtig levering og hurtigt svar på min forespørgsel hos kundeservice.Jeg kan kun give 5 stjerner.

Jeg kan kun komme i tanker om én flueart, der med sikkerhed er forsvundet fra Danmark.

Jeg kan kun give hende skedeorgasme.

Hvordan man bruger "i can only, i cannot but" i en Engelsk sætning

I can only recommend this super place.

I can only dream, right? > I can only dream, right?

I can only imagine the inappropriate laughter!!

From experience, I cannot but confirm this.

Personally, I can only speak for myself.

I cannot but still think it’s fun.

I can only give you the tools.

I can only speak the basic English.

I can only echo her positive assessment.

I can only draw the basic stuff.