Hvad er oversættelsen af " JEG LADE HAM " på engelsk?

• i let him

Eksempler på brug af Jeg lade ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg lade ham gå?
Should I spare him?

Og efter alt, vi har været igennem… Hvordan kunne jeg lade ham gøre det?
And after all we have been through together how could I let him get to them?

Skal jeg lade ham gå?
Should I let him go?

Jeg lade ham vide, at De er her.
I will let him know you're here.

An2}-Skal jeg lade ham gå?
So I just let him go?

Jeg lade ham leve i kvaler, at der for en stund.
I'm gonna let him live in the agony of that for a little while.

Hvordan kan jeg lade ham blive?
How can I let him stay?

Skal jeg lade ham slå min søster og ødelægge min garage?
Did you want me to let him hit my sister and tear down my garage and do nothing?

Hanna!- Skal jeg lade ham gå?
Hanna! Should I let him go?

Skal jeg lade ham sove en nat mere hos mig?.
Should I let him stay at my place again?

Hvor længe skal jeg lade ham vente?
How long should I make him wait?

Kan jeg lade ham stjæle den?
Can I let him steal?

Men… hvor længe skal jeg lade ham blive her?
But… how long should I let him stay?

Skal jeg lade ham dræbe igen?
Should I let him kill again?

Men… hvor længe skal jeg lade ham blive her?
How long should I let him stay? But?

Skal jeg lade ham slippe fri?
Should I allow him to go free?

Hvordan kunne jeg lade ham sige op?
How can I let him quit?

Ville jeg lade ham slippe væk?
Would I let him get away?

Hvorfor skulle jeg lade ham gøre det?
And why would I let him do that?

Skal jeg lade ham gøre det?
Do you want me to let him?. Yes?

Jeg så, hvad han var i stand til, og stadig jeg lade ham gå med Murphy og 2 automatiske rifler.
I saw what he was capable of, and still I let him go with Murphy and 2 automatic rifles.

Skal jeg lade ham komme til skade?
Should I let him hurt himself?

Når jeg er inde, fik hans totale tillid, jeg lade ham vide, at jeg var den, der ødelagde ham..
Once I'm inside, got his total trust, I'm gonna let him know that I was the one who ruined him.

Skal jeg lade ham få lov? Det gjorde jeg..
Do you want me to let him? I did.

Hvorfor skulle jeg lade ham komme med os?
Why would I let him come with us?

Skal jeg lade ham ødelægge mig?.
Should I let him destroy me?

Ja. Skal jeg lade ham rådne der?
Should I let him rot in there?-Yes?

Skal jeg lade ham ødelægge mig?.
Should I let him destroy himself?

Skal jeg lade ham gøre det?
Do you want me to let him? I did?

Skulle jeg lade ham være alene?
Would you rather I had left him alone?

Hvordan man bruger "jeg lade ham" i en Dansk sætning

Men samtidig tænkte jeg også, at hvis han holdt den her fart i meget længere tid, måtte jeg lade ham løbe.

Det har jeg af gode grunde svært ved at svare på, og derfor må jeg lade ham gå svanger denne tekst ud.

Ja, det vil jeg lade ham selv svare på.

Det vil jeg lade ham svare på, grinede Selena hår et interview og røbede altså ikke helt, hvad hun præcis synes om det.

Skal jeg lade ham sove i mine arme?

Eller skulle jeg lade ham vente lidt?

Derfor siger Gud Herren: Så sandt jeg lever: Fordi han ringeagtede min ed og brød min pagt, vil jeg lade ham undgælde.

Så jeg kan hurtigt tage ham på ryggen hjemmefra, når vi kommer frem til park eller strand, så kan jeg lade ham komme ned.

Hvordan man bruger "i let him" i en Engelsk sætning

Would I let him have another party?

Should I let him take the stage?

Finally I let him keep one cushion.

Should I let him break his lease?

That's why I let him come over.

Still swooning, I let him hold me.

I let him get his head up.

I let him use Nikita—a Nikon P310.

I let him paint using his fingers!

Somebody's knockin', should I let him in?