Hvad er oversættelsen af " JEG MØDTE HENDE " på engelsk?

• i met her
• i saw her
• i ran into her
• i would see her
• i did see her
• she came

Eksempler på brug af Jeg mødte hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg mødte hende igen.
I saw her again.

Min kone og jeg mødte hende.
My wife and I ran into her.

Jeg mødte hende i dag.
I saw her today.

Jeg var en tjener før jeg mødte hende.
I was just a waiter before she came along.

Jeg mødte hende i aftes.
I saw her tonight.

Ja, men jeg mødte hende i New York.
Yeah but I met her in New York.

Jeg mødte hende i går.
I saw her last night.

Et år. Jeg mødte hende på Craigslist.
A year. I met her on Craigslist.

Jeg mødte hende tidligere.
I saw her earlier.

Et år. Jeg mødte hende på Craigslist.
I met her on Craigslist. A year.

Jeg mødte hende i Vietnam.
I met her in Vietnam.

Ikke noget. Jeg mødte hende for seks år siden.
I met her about six years ago. Nothing.

Jeg mødte hende til en fest.
I ran into her at a party.

Ikke noget. Jeg mødte hende for seks år siden.
Nothing. I met her about six years ago.

Jeg mødte hende en gang til.
I did see her one more time.

Nej. Jeg mødte hende i Amerika.
I met her in America. Uh, no, no.

Jeg mødte hende, efter du rejste.
I met her after you left.

Buzz, jeg mødte hende for tre år siden.
Buzz, I met her three years ago.

Jeg mødte hende for fire år siden.
I met her four years ago.

Jeg mødte hende og vidste det.
I met her and I knew.

Ja, jeg mødte hende i Washington.
Yeah, I saw her in Washington.

Jeg mødte hende og ægtefællen.
I saw her and her husband.

Jeg mødte hende og hendes mand.
I saw her and her husband.

Jeg mødte hende ude foran huset.
I ran into her in front of our house.

Jeg mødte hende, mens du var i Cuba.
I met her while you were in Cuba.

Jeg mødte hende for noget tid siden.
I saw her a couple of months ago.

Jeg mødte hende efter din forsvinden.
I met her after you disappeared.

Jeg mødte hende på biblioteket i går.
I saw her last night in the library.

Jeg mødte hende… …i mindre end ti minutter.
I saw her… during 5 or 10 minutes.

Jeg mødte hende i baren for 6 måneder siden.
Six months ago. I met her at that bar.

Sådan bruges "jeg mødte hende" i en sætning

Jeg mødte hende første gang i Hoi An, hvor vi boede på samme hostel.

Håndværker dating jeg mødte hende tilfældigt og dette er som jeg husker vores datingsider.

Da jeg mødte hende første gang, smilede jeg det bedste, jeg har lært.

Jeg mødte hende efter MTV sluttede, da jeg ikke kunne få noget arbejde og tænkte jacking det i.

Jeg ville aldrig have turdet gå over til hende, hvis jeg mødte hende i byen.

apr Jeg mødte hende lige da jeg lukkede heste ud.

Da jeg mødte hende, havde jeg ikke tillid til nogen.

Jeg mødte hende til en fest for et par måneder siden og vi faldt i snak.

Efter at have modtaget denne bog var Angelas liv blevet forvandlet til et totalt mareridt for hende før jeg mødte hende.

Jeg mødte hende igennem Vild med dans i forbindelse med noget træning, vi havde i den forbindelse.