Hvad er oversættelsen af " JEG NÆVNER " på engelsk?

i refer
jeg henviser
jeg tænker
jeg hentyder
jeg refererer
det drejer sig
jeg taler
jeg nævner
jeg henholder mig
jeg kalder
jeg omtaler
i bring
jeg tage
jeg medbringe
jeg hente
jeg bringer
jeg har
jeg giver
jeg kommer
jeg får
jeg fører
jeg nævner
i cite
jeg nævner
jeg citerer
jeg anfører
i name
jeg navngiver
jeg udnævner
jeg døber
jeg kalder
jeg nævner
jeg opkalde
jeg navn
skal hedde
me give you
i raise
jeg hæve
jeg løfter
jeg rejser
jeg opdrager
jeg nævner
jeg forhøjer
jeg opfostrer
jeg skaffer
jeg samler

Eksempler på brug af Jeg nævner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg nævner depression.
I mention depression.
Men grunden til at jeg nævner det.
But the reason that I mention it.
Jeg nævner dem senere.
I will enumerate them later.
Jeg mener… Når jeg nævner Paco.
Why is it, whenever I mention Paco.
Når jeg nævner nogen, YES!
When I mention anyone, YES!
Du har det skidt med at jeg nævner det.
You're uncomfortable that I mentioned it.
Jeg nævner ham hele tiden.
I mention him all the time.
Nej, nej, nej,det er ikke derfor, jeg nævner det.
No, no, no,that's not why I mention it.
Jeg nævner tre eksempler.
Let me give you three examples.
Jeg vil dø hver gang jeg nævner det.
I want to slit my wrists every time I say it.
Jeg nævner dette, Nancy.
The reason I bring this up Nancy.
Jeg har prøvet, men når jeg nævner hende, lukker Emily i.
I have tried, but every time I bring her up, Emily shuts down.
Jeg nævner et par eksempler.
Let me give you a few examples.
Manglende solidaritet er chokerende, og jeg nævner Frontex, men der er mange andre eksempler.
The lack of solidarity is shocking and I name Frontex, but there are many examples.
Og jeg nævner det i min dagbog.
And I mention it in my diary.
Når jeg nævner svampe.
When I mention mushrooms to somebody.
Jeg nævner blot to eksempler.
Let me give you just two examples.
Så snart jeg nævner hastighedsvektorer.
I mentioned velocity vectors one time.
Jeg nævner særligt en familie.
I mention one family in particular.
Nar jeg nævner min ven… Langus… Piccus?
An1}when I mention my friend, Biggus?
Jeg nævner folk såsom Gloria Estefan.
I mention people like Gloria Estefan.
Når jeg nævner mine forældre, sænker du blikket.
Every time I mention my parents, your eyes go down.
Jeg nævner det blot som en indledning.
I mention this just by way of introduction.
Hver gang jeg nævner mine forældre, sænker du blikket.
Every time I mention my parents, your eyes go down.
Jeg nævner især 55 ba og 55 bb.
I refer in particular to Amendments Nos 55 ba and 55 bb.
Så når jeg nævner dig, skal du ikke være bange for at snakke.
So when I bring ya in, don't be afraid to talk to the folks.
Jeg nævner Diane for at bløde ham lidt op.
I bring up Diane, makes him a little more pliable.
Jeg nævner dette, fordi det ikke fremgik tydeligt.
I mention this because it was not quite clear.
Jeg nævner dette, fordi det er et konkret eksempel.
I mention that because it is an object lesson.
Jeg nævner det ikke for at forurolige eller plage dig.
I raise this issue not to disturb or harass you.
Resultater: 320, Tid: 0.0792

Hvordan man bruger "jeg nævner" i en Dansk sætning

Og jeg nævner ingen navne, men du fortjener det bedste, ligemeget hvad..
Kraniosakralterapi som supplement til andre behandlinger Ud over de faggrupper, jeg nævner under de forskellige symptomer, kan fysioterapeuter også hjælpe dig.
Men nu siger min elektriker, at hele det gamle kobberkabel inde i huset helt frem til de telefonstik, jeg nævner, tilhører telefonselskabet.
Jeg nævner blot nogle få: Hos Enhedslisten fik Rune Lund 1.157 stemmer, Christian Juhl 1.178 og Jette Gottlieb 1.318.
Nu hvor jeg nævner min bedsteveninde kunne jeg jo lige opdatere dig om hele "Vejers-situationen"!
Andre kunne godt tage ved lære af 3D Logistik (jeg nævner bare i flæng: UPS, DHL, DPD)!
Men der er kun to skræm-drivere på den side, jeg nævner.
Jeg nævner i flæng den officielle Twitter, Microsofts Facebook for Windows Phone, YouTube, vejret osv.
Som jeg nævner – forstår jeg simpelthen ikke HVORFOR jeg ikke er stødt på dette produkt før nu!
Første gang lægen skærer i mig kan jeg mærke det og jeg nævner det for min søster og anæstisygeplejersken.

Hvordan man bruger "i say, i mention, i refer" i en Engelsk sætning

I say more things, and I say them better.
And did I mention it’s all free?
If I say no, that means that I say NO.
Did I mention they have gluten-free souffle?!!!
Yeah when I say nothing, I say everything.
Did I mention anything about paint brushes?
Did I say interesting or did I say dumb?
Did I mention the shows are free?
Can I refer more than one friend?
To some I say Yes, to others I say No.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk