Hvad er oversættelsen af " JEG OPGAV ALDRIG " på engelsk?

• i never gave up

Eksempler på brug af Jeg opgav aldrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg opgav aldrig håbet.
I never gave up hope.

Jeg husker, at jeg var mørkeræd, ikke ville spise eller tale med nogen, men jeg opgav aldrig.
Not wanting to talk to anybody, not wanting to eat, I remember being I always stayed positive, but I never gave up, afraid of the dark.

Men jeg opgav aldrig Jax.
But I never quit on Jax.

Jeg husker, at jeg var mørkeræd, ikke ville spise eller tale med nogen, men jeg opgav aldrig.
And I found something that I love. I remember being afraid of the dark, not wanting to eat, but I never gave up, I always stayed positive, not wanting to talk to anybody.

Jeg opgav aldrig håbet.
I never stopped believing.

Fra Michael. Jeg opgav aldrig håbet, fordi jeg vidste.
From Michael. I never gave up hope, because I knew.

Jeg opgav aldrig håbet.
I never gave up on the dream.

Så jeg opgav aldrig håbet.
So, I never gave up hope.

Jeg opgav aldrig håbet om dig.
I never gave up on you.

Men jeg opgav aldrig håbet.
But I never gave up hope.

Jeg opgav aldrig at finde hende.
I never gave up trying to find her.

Men jeg opgav aldrig dig.
But I never gave up on you.

Jeg opgav aldrig at skabe kontakt.
I never gave up trying to make contact.

Men jeg opgav aldrig håbet for min datter.
But I didn't give up on mine.

Jeg opgav aldrig, for jeg vidste.
I never gave up hope because I knew.

Og… Jeg opgav aldrig håbet om, at du ville have den tilbage.
Besides, I never gave up hope that you would want it back.

Din far og jeg opgiver aldrig håbet.
Your father and I will never give up hope.

Jeg opgiver aldrig håbet.
I'm never giving up on you, Jakey.

Jeg opgiver aldrig noget.
I have never quit anything.

Jeg opgiver aldrig, så længe jeg lever.
I will never quit as long as I'm still alive.

Jeg opgiver aldrig mine Cubbies.
I will never give up on my Cubbies.

Jeg opgiver aldrig tepotten.
I will never give up on the teapot.

Jeg opgiver aldrig habet.
I'm never giving up on you, Jakey.

Jeg opgiver aldrig os to.
I will never give up on us.

Og jeg opgiver aldrig dig.
But I will never give up on this family.

Jeg opgiver aldrig dig.
Never giving up on you.

Jeg opgiver aldrig dig.
Never giving up on us.

Og jeg opgiver aldrig.
And I never stop.

Jeg opgiver aldrig håbet.
I never lose hope.

Jeg opgiver aldrig forsøget.
You know I will never stop trying.

Hvordan man bruger "jeg opgav aldrig" i en Dansk sætning

Jeg opgav aldrig min kritik af privatiseringen eller den oligarkiske kapitalisme; i den henseende var jeg uafhængig tænker.

Og jeg opgav aldrig håbet om at finde hende.

Jeg opgav aldrig håbet om din hjemkomst.

Men jeg opgav aldrig helt det sidste håb om, at der var noget godt derinde.

Teamet lagde først denne teaser op: - Jeg opgav aldrig håbet om at køre F1 igen.

Det har været hårdt psykisk, men jeg opgav aldrig håbet om at blive mor”, siger Maria Nielsen.

I perioder virkede det håbløst og totalt urealistisk, men jeg opgav aldrig drømmen/ønsket/målet.

Hvordan man bruger "i never gave up" i en Engelsk sætning

Despite the darkness, I never gave up hope.

For myself, i never gave up at any moment.

I never gave up the lucid dreaming though.

Elicia: No, I never gave up the dream.

Lucky I never gave up waiting!" "What the hell!

Yet, somehow, someway, I never gave up completely.

But I never gave up working for the people.

I never gave up when times were hard.

I never gave up my experiment with Plum cake.

Even through these realities, I never gave up hope.