Hvad er oversættelsen af " JEG RETURNEREDE " på engelsk?

• i returned

Eksempler på brug af Jeg returnerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg returnerede det.
I was returning it.

Du fandt den blandt din chefs ting, da jeg returnerede dem.
And you found this among your boss's personal possessions when I returned them.

Og jeg returnerede dem.
And I returned it.

Jeg forklare gamle mit uheld men beklager jeg, fordi nu hævder at jeg returnerede de stjålne varer.
I explain to the old my misadventure but I regret it because now claims that I returned the stolen goods.

Jeg returnerede den.
I returned it to the stacks.

Jeg vendte tilbage til den samme private skole som før, men jeg returnerede ikke længere er et uskyldigt barn parat til at have irrelevant viden hældes i mit hoved ved det gamle beldame der kørte sted.
I returned to the same private school as before, but I returned no longer an innocent child prepared to have irrelevant knowledge poured into my head by the old beldame who ran the place.

Jeg returnerede den dumme Buddha-figur.
I returned that stupid Buddha figurine.

Tilbage hjem, Fred var vendt tilbage til hans første skole i januar 1922: Jeg vendte tilbage til den samme private skole som før, men jeg returnerede ikke længere er et uskyldigt barn parat til at have irrelevant viden hældes i mit hoved ved det gamle beldame der kørte sted.
Back home, Fred was returned to his first school in January 1922: I returned to the same private school as before, but I returned no longer an innocent child prepared to have irrelevant knowledge poured into my head by the old beldame who ran the place.

Jeg returnerede 1,85 dollars til drive-in'en.
Returning the buck eighty-five to the drive-thru.

Verne?- Jeg returnerede den.
Verne?- I returned it.

Jeg returnerede 1,85 dollars til drive-in'en.
I was returning the buck 85 to the drive-through.

I køkkenet! Jeg returnerede Trishs kat, og hun ser så glad ud.
In the kitchen! I returned Trish's cat and she looked so happy.

Jeg returnerede blot det, der blev bragt til mig..
I returned. What was brought to my doorstep.

I køkkenet! Jeg returnerede Trishs kat, og hun ser så glad ud!
I returned Trish's cat and she looked so happy. In the kitchen!

Jeg returnerede blot det, der blev bragt til mig..
What was brought to my doorstep, I returned.

Men morgenen før, jeg returnerede den, tog jeg den på en sidste gang.
But the morning before I returned it, I strapped it on one more time.

Jeg returnerede imidlertid fra Tyrkiet med en todelt mission.
I have returned, though, from Turkey, with a twofold mission.

Over alt var jeg tilfreds med bilen, men jeg returnerede det 13 minutter forbi 24 timers cyklus og er blevet opkrævet for en fuld ekstra dag omkring 100 dollars.
Over all i was happy with the car however i returned it 13 minutes past the 24 hours cycle and have been charged for a full extra day some 100 dollars.

Da jeg returnerede til Bruxelles, var der ikke noget spor af det brev.
When I returned to Brussels, there was no sign of this letter.

Jeg returnerede det og udveksles det for en anden læser, og det fungerede fantastisk.
I returned it and exchanged it for another reader and it worked great.

Jeg returnerede en bil sidste lørdag, og jeg glemte vist noget i den.
I returned a car last Saturday and I guess I forgot something.

Jeg returnerede en masse dukker for at få penge nok til kautionen.
To bail her out if I didn't return a bunch You know what, I wouldn't have even had the cash.

Jeg returnere dette sværd til dig.
I return this sword to you.

Må jeg returnere vesten senere?
Can I return this vest later?

Jeg returnerer dine penge.
I am returning your deposit.

Skal jeg returnere derefter?
Shall I return after?

Skal jeg returnere den?
Should I return it?

Kan jeg returnere et gavekort og få pengene tilbage?
Can I return a gift voucher for a refund?

Kan jeg returnere udsalgsvarer?
Can I return a sale item?

Kan jeg returnere min specialfremstillede vare?
Can I return my customised item?

Hvordan man bruger "jeg returnerede" i en Dansk sætning

Jeg returnerede puden, da jeg hellere vil have den større model, men mangler du en mindre pude er denne .

Hvis ja – oplys hvornår, hvor og hvordan Opdagede at kortet var væk, da jeg returnerede til hotellet.

Jeg spurgte om jeg kunne få en rabat på mit nuværende køb så vi slap for at jeg returnerede det jeg havde købt og de skulle sende et andet.

Jeg kunne mærke, at det var noget andet, som jeg ønskede og jeg returnerede heldigvis for mig til uddannelsessystemet.

Fra museet gik jeg gennem M&S’s madafdeling og Irish Design Shop, inden jeg returnerede til vores lejlighed.

Da jeg returnerede til kontoret, fandt jeg sedlen frem og ringede til gynækologen.

Det blev til endnu en stalling inden jeg returnerede til Fiskecampen hvor jeg nyder sommersolen på terassen.

Gik over knæet, så jeg returnerede den.

Tilfældigt spørgsmål, men jeg returnerede beskeden og sagde nej, hvorfor?

Hvordan man bruger "i returned" i en Engelsk sætning

Needless plantronics c220-m say I returned it.

Yesterday I returned from Cape Three Points.

I returned home and the kids followed.

Relieved, I returned the introduction. “Hola, Paco.

I returned that product for this one.

Two years since I returned from Michigan.

Cool synchronicities happened after I returned inside.

When I returned the squirrel had vanished.

I returned and the cable worked perfectly.

I returned from the trip Sunday night.