Hvad er oversættelsen af " JEG SKULLE HAVE GIVET " på engelsk?

Eksempler på brug af Jeg skulle have givet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg skulle have givet ham en tyver.
Undskyld, jeg skulle have givet dig det før.
I'm sorry. I should have given this to you before.
Jeg skulle have givet det til dig.
I should have given it to you.
Hej. Beklager. Jeg skulle have givet besked på forhånd.
I'm really sorry, I should have let you know beforehand.- Hello.
Jeg skulle have givet den tilbage.
I should have given this back.
Undskyld. Jeg skulle have givet den til dig for længe siden.
I should have given this to you a long time ago. I'm sorry.
Jeg skulle have givet dig en pistol.
I should have given you a gun.
Jeg skulle have givet dig plads.
I should have given you your space.
Jeg skulle have givet hende en mobil.
I shouldve given her that phone.
Jeg skulle have givet dig noget andet.
Should have given you something else.
Jeg skulle have givet dig lungejobbet.
I should have given you that lung job.
Jeg skulle have givet hende koffeinfri kaffe.
I should have given her the decaf.
Jeg skulle have givet de to dollars.
Maybe I should have given you the two bucks.
Jeg skulle have givet Adalind mere tiltro.
I should have given Adalind more credit.
Jeg skulle have givet det til grisen.
I was supposed to give it to the pig.
Jeg skulle have givet dig det i ruinen.
I should have given this back to you in the ruin.
Jeg skulle have givet hende koffeinfri kaffe.
My fault. I should have given her the decaf.
Jeg skulle have givet ordet til hr. Teixeira.
I should have given the floor to Mr Teixeira.
Jeg skulle have givet det væk for længe siden.
I should have given it away a long time ago.
Jeg skulle have givet op for tre timer siden.
Yes it is i should have given up 3 hours ago.
Jeg skulle have givet dig mønten til din ven.
I should have given you the penny for your friend.
Jeg skulle have givet dig dette, for lang tid siden.
I should have given you this a long time ago.
Jeg skulle have givet sagen til Afdelingen.
I should have given this case to the Centre a week ago.
Jeg skulle have givet talen i aften. Med respekt.
I should have given the speech today. With respect.
Jeg skulle have givet det her til hende den aften.
I was going to give this to her that night.
Jeg skulle have givet 10 gange så meget alle andre steder.
I would have paid ten times more anywhere else.
Jeg skulle have givet dig stjerneslik fra starten.
I should have thrown star candy at you from the beginning.
Jeg skulle have givet dig Jakes nummer, men jeg..
I should have given you Jake's number, I just.
Jeg skulle have givet dem dig, da jeg havde muligheden.
I should have turned you in when I had the chance.
Jeg skulle have givet den til en veninde, som er journalist.
I was supposed to give it to a friend of mine, a reporter.
Resultater: 37, Tid: 0.0429

Hvordan man bruger "jeg skulle have givet" i en Dansk sætning

Jeg skulle have givet udtryk for min tvivl”, for landsætningen blev en fæl fiasko.
Men hvis jeg skulle have givet dem et godt råd, havde det været at gå stille med dørene og lade folk sørge for en stund.
Øv – jeg skulle have givet den væk – live with what you love Forfatter LauraUdgivet 19.
Det har jeg fortrudt i dag, hvor jeg skulle have givet det en chance.
Jeg skulle have givet naboen ret i naboens forargelse over de unge.
Hvis jeg skulle have givet det meget unge personale gode karakter den aften, skulle de nok have været mere opmærksom på gæsterne.
Jeg skulle have givet dig tryghed og nærvær dengang.
Jeg skulle have givet mig selv en pause, de sidste mdr.
Jeg skulle have givet dig noget andet at spise.” Jeg trak min trøje af og lagde mig i sengen.
Kås har jeg fortrudt i dag, hvor jeg skulle have givet det en chance, siger han.

Hvordan man bruger "i should have given" i en Engelsk sætning

I should have given this one up too.
Sorry: I should have given references for Upton.
I should have given them the full information.
In retrospect, perhaps I should have given him something.
I should have given more to the church.
I felt like I should have given more.
I suppose I should have given more information.
Maybe I should have given him a copy!
I should have given him more support.
I should have given them more time.
Vis mere

Jeg skulle have givet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk