Hvad er oversættelsen af " JEG STOD BARE " på engelsk?

• i just stood
• i was just
• i'm merely standing
• i just got

Eksempler på brug af Jeg stod bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg stod bare og.
I was just.

Ned med dig! Jeg stod bare og kiggede.
I just stood there watching. Get down.

Jeg stod bare der.
I just stood there.

Ned med dig! Jeg stod bare og kiggede.
Get down! I just stood there watching.

Jeg stod bare der.
And I just stood there.

Og lavede mad. Nej, jeg stod bare.
Fixing myself something to eat. Yeah. No, I was just.

Jeg stod bare der.
I'm just standing there.

Jeg har sovet, jeg stod bare tidligt op.
I did. I just got up early.

Jeg stod bare og tænkte.
I was just thinking.

Newton gjorde arbejdet, jeg stod bare på hans skuldre.
I'm merely standing on his shoulders. Newton did the work.

Jeg stod bare der.
I was just standing there.

Newton gjorde arbejdet, jeg stod bare på hans skuldre.
Newton did the work, I'm merely standing on his shoulders.

Jeg stod bare der. Nej.
I just stood there. No.

Og jeg stod bare der.
And I just stood there.

Jeg stod bare stille.
I just stood still really fast.

Nej. Jeg stod bare og tænkte.
I was just thinking. No.

Jeg stod bare og kiggede.
I just stood there watching.

Nej. Jeg stod bare og tænkte.
Oh, no. No, I'm just thinking.

Jeg stod bare der. Intet!
Nothing! I just stood there!

Ja. Jeg stod bare og tænkte.
Yeah, yeah, I was just… thinking.

Jeg stod bare der. Intet!
I just stood there. Nothing!

Nej, jeg stod bare… og lavede mad.
No, I was just fixing something to eat.

Jeg stod bare i døren.
I was just standing in the doorway.

Undskyld. Jeg stod bare og beundrede din ordenssans.
Sorry. I was just admiring your orderliness.

Jeg stod bare ved siden af en, der var.
I just stood next to people who did.

Jeg stod bare og beundrede dit timeglas.
I was just admiring your hourglass.

Jeg stod bare ved bilen med geværet.
I just stood by the ute with the shotgun.

Jeg stod bare der med mine øjne lukkede.
I just stood there with my eyes closed.

Jeg stod bare og regnede lidt. -Hvad?
I was just making some calculations…- What?

Jeg stod bare og regnede lidt. -Hvad?
What? I was just making some calculations and?

Hvordan man bruger "jeg stod bare" i en Dansk sætning

Jeg stod bare og så på, mens Sophia bare råbte.

Jeg stod bare og kiggede uden at sige noget. ”Er du okay?” Spurgte Taylor da han vendte sig mod mig.

Modstand gjorde jeg ikke, jeg stod bare.

Jeg stod bare ganske stille og betragtede ham, mens hans fødder gjorde afstanden imellem os endnu længere.

Jeg stod bare midt på gulvet, og kiggede ud i luften. ”Elisabeth...?” Jeg vendte mig om ved lyden af mit navn, alt for hurtigt.

Jeg stod bare og redder mine læber hver dag.

Jeg stod bare og råbte som en sindssyg ude bagved.

Harry og jeg stod bare og så på hinanden indtil Harry rakte en hånd ned til mig og jeg tog den.

Jeg stod bare og tænkte..." sagde hun, og gik ud igen.

Han opførte sig altså ret mærkeligt og jeg stod bare og stirrede uforstående på ham, men rystede så på hovedet og begyndte at gå ned til kantinen.

Hvordan man bruger "i was just, i just stood" i en Engelsk sætning

I was just pacifying those computer nuts.

I was just thinking about asking this.

I just stood competency this last week.

I was just there and loved it!

I was just coping, but not healing.

But I just stood there and pondered.

I just stood there, overwhelmed and apathetic.

I just stood there, admiring their beauty.

I was just considering your thoughts, tokinpenguin.

I just stood back and said nothing.