Hvad er oversættelsen af " JEG TALTE TIL DIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Jeg talte til dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg talte til dig.
I'm talking to you.
Og for måden, jeg talte til dig.
And for the way I talked to you.
Jeg talte til dig.
Du troede, jeg talte til dig.
You thought I was talking to you.
Jeg talte til dig.
我为你求情 I spoke for you.
Troede du, jeg talte til dig?
You thought I was talking to you.
Jeg talte til dig, Jack.
I was talking to you, Jack.
Hvordan vidste du, jeg talte til dig?
How would you know I was talking to you,?
Ja, jeg talte til dig.
Yes, I was talking to you.
Undskyld, troede du, jeg talte til dig?
Sorry, did you think I was talking to you?
Nej, jeg talte til dig.
No, I was talking to you.
Ville du gå, mens jeg talte til dig?
Would you walk away while I'm talking to you?
Jeg talte til dig, John.
I was talking to you, John.
Jeg tror ikke jeg talte til dig.
I don't think I was talking to you- l realize that.
Jeg talte til dig i går aftes.
I spoke to you last night.
Jeg beklager den måde, jeg talte til dig i aftes.
I'm sorry about… how I spoke to you the other day.
Sit. Jeg talte til dig, John.
Sit. I was talking to you, John.
Hej.- Hej. Hørte du ikke, at jeg talte til dig?
Hello! Do not you hear me talking to you, right?
Hello? Jeg talte til dig!
Hello? I was talking to you!
Hej-, Hej- Hørte du ikke, at jeg talte til dig?
Hello!-Hello. Did you not hear me talking to you?
Hello? Jeg talte til dig!
I was talking to you! Hello?
Er der nogen som helst tvivl om, at jeg talte til dig?
Is there any question in anyone's mind that I was speaking to you?
Maria, jeg talte til dig.
Mary. I was speaking to you.
Det har jeg vist fortjent, sådan som jeg talte til dig.
I guess I deserve that… Probably not. after the way I talked to you.
Maria, jeg talte til dig.
I was speaking to you. Mary.
Jeg kom også for at undskylde måden, jeg talte til dig på.
I also came to apologize for the way I spoke to you about the beach incident.
Jeg talte til dig, John. Sidde.
Sit. I was talking to you, John.
Han sagde, at hvis jeg talte til dig, han ville slå mig ihjel.
He said if I spoke to you, he would kill me.
Jeg talte til dig, John. Sidde.
I was talking to you, John. Sit.
Meredith? Jeg er ked af den måde, jeg talte til dig på tidligere?
I'm sorry for the way I spoke to you earlier.- Meredith?
Resultater: 45, Tid: 0.0383

Hvordan man bruger "jeg talte til dig" i en Dansk sætning

Jeg talte til dig fra tordenskyen.
Du forlod lejligheden i raseri, og jeg skreg af dig, at du ikke bare skulle gå mens jeg talte til dig.
En anden fordel, det giver et mindre træ, bedre egnet til haven, især hvis du gør den størrelse, som jeg talte til dig.
Så snart Samuel fik øje på Saul, sagde Herren til ham: »Det er den mand, jeg talte til dig om.
Du kom med mig, jeg talte til dig." Ping Er, folk er optaget af at dunjakke herre udsalg sidde.
Loz: Jeg kan stadig huske første gang, jeg talte til dig til middag med Richard, CEO of Zero.
Den lækre. "Jeg talte til dig smukke" sagde han igen.
Jeg talte til dig, jeg sang for dig.
Jeg talte til dig, men du lod ikke til at høre mig.
Sidste gang jeg talte til dig var bare dage før Frochs semifinale kamp med Glen Johnson.

Hvordan man bruger "i was talking to you, i spoke to you" i en Engelsk sætning

An epiphany came through when I was talking to you earlier.
Hi I spoke to you earlier this year.by phone.
This is the interesting product I was talking to you about!!
I spoke to you When you were born.
I was talking to you and you weren’t even hearing me.
I spoke to you when you were secure.
Everything I spoke to you about today is simple.
Last time, I spoke to you about this particular system.
Here is the event I spoke to you folks about.
I spoke to you about illumination on your birthday.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk