Hvad er oversættelsen af " JEG TOG AFSTED " på engelsk?

• i left
• i went
• i go
• i headed off

Eksempler på brug af Jeg tog afsted på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fordi jeg tog afsted.
Because I went off.

Jeg tog afsted kl.
I left literally at 7:00 a.

Den aften, jeg tog afsted.
The night I left.

Jeg tog afsted den dag.
I got leave for the day.

Fordi jeg tog afsted.
Because I went off-- yeah.

Jeg tog afsted for få dage siden!
I left a few days ago!

Hun var 4, da jeg tog afsted.
She was four when I left.

Da jeg tog afsted, var du stadig.
When I left, you were still.

Men han var der da jeg tog afsted.
But he was there when I left.

Jeg tog afsted, da du gjorde.
I left when you left..

Han skulle se det, før jeg tog afsted.
I wanted him to see it before I left.

Da jeg tog afsted i morges.
When I left this morning. You promised me.

Jeg tog brusebad, inden jeg tog afsted.
Oh.-Had a shower before I left this morning.

Jeg tog afsted for at afhøre Ivy alene.
I went to interview Ivy alone.

Så jeg var omkring 11 da jeg tog afsted.
So I was about 11 when I went along.

Da jeg tog afsted, var hun en lille pige.
When I left, she was a small girl.

Tak fordi du pakkede en sandwich, før jeg tog afsted.
Thank you for packing the sandwich before I left.

Jeg tog afsted for at møde min kone og søn i dag.
I went to see my wife and my son today.

Og så har hun vasket alt i hånd vasken, efter at jeg tog afsted.
And then she douses everything in hand sanitiser after I leave.

Hvad om jeg tog afsted og du blev hos børnene?
How about I go and you stay with the kids?

Så jeg stoppe min eksamen, jeg tog afsted til Himalaya.
So I quit my degree, I headed off to the Himalayas.

Da jeg tog afsted med Luna, var klokken 22.
I left with Luna around ten o'clock at night.

Jeg tænkte, jeg ville se dig, før jeg tog afsted.
I thought I would see you before I leave.

Da jeg tog afsted på Nightflyer… var du væk.
When I left on the Nightflyer, you were gone.

Jeg var bange for, at jeg ville miste Phil, hvis jeg tog afsted.
I was afraid I would lose phil if I went.

Nej, jeg tog afsted, fordi jeg tog på college.
No. I left because I went to college.

For jeg huskede i går, hvor vi snakkede, og… Ja, før jeg tog afsted, tænkte jeg..
I mean,'cause remember, last night we were talking and… Yeah, before I go, I thought.

Jeg tog afsted, før jeg havde det endelige bevis.
I left before I had the final proof.

Fortæl mig, hvis jeg tog afsted, ville du så tage med mig?.
Tell me, if I went, would you come with me'?

Jeg tog afsted på handelsskole om morgenen og gik direkte til træning bagefter.
I went to school in the morning, then L went directly to training afterwards.".

Hvordan man bruger "jeg tog afsted" i en Dansk sætning

Jeg tog afsted midt i marts, helt udpint efter en mørk, rå vinter.

Stemningen er meget rart.Mere Min mand og jeg tog afsted til frokost.

Jeg loggede hurtigt på min mac igen, og opdaterede min facebook status kort, med at jeg tog afsted i næste uge.

Her roder ligeså meget, som da jeg tog afsted.

SMILE : Germanyyyy Germanyyyy Ja undskyld, at jeg ikke lige har fået lavet nogle indlæg siden jeg tog afsted.

Det var ikke nemt at forlade Danmark, da jeg jo også har et liv der, men jeg er glad for, at jeg tog afsted igen.

Inden jeg tog afsted, havde jeg igen debatteret med mig selv om, hvorvidt, jeg skulle have de lange strømper på eller hvad.

Jeg tog afsted med en chauffør men at leje en bil kan ikke være for hårdt.

Inden jeg tog afsted, fik jeg få dage før afgang ondt i halsen.

Mette var ihvertfald meget vedholdende omkring, at det skulle jeg ihvertfald se, inden jeg tog afsted til Canada.

Hvordan man bruger "i go, i left, i went" i en Engelsk sætning

I go crazy if I go a long period without doing it.

The day I left school I left the Catholic Church behind me.

Now that I go to church, you say I go too much.

I’ll continue from where I left off after I left the magazine.

Now I go for maintenance treatments and I go by choice!

Sometimes I go for humour sometimes I go for sophistication.

Well at the weekend I go swimming, then I go running.

Where can I go where can I go where can I go?

I mean, when I go to Norway, I go fishing with him.

I went to the beach and I went into the waves..