Hvad er oversættelsen af " JEG VAR OPPE " på engelsk?

• i was up

Eksempler på brug af Jeg var oppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var oppe på loftet.
I was up in the attic.

Grunden til, at jeg var oppe hele natten.
The reason I was up all night.

Jeg var oppe hele natten.
I have been up all night.

Og se hvad jeg var oppe mod i Øst.
And see what I was up against in the east.

Jeg var oppe hele natten.
Because I was up all night.

Jeg fortalte, hvad jeg var oppe imod.
I told you what I'm up against.

Jeg var oppe med den lille.
I was up anyway with the baby.

Grunden til, at jeg var oppe hele natten.- Se så.
The reason I was up all night.- Behold.

Jeg var oppe halvdelen af natten.
I was up half the night.

Jeg troede, jeg var oppe imod dig.
I thought I was dealing with you.

Jeg var oppe på biblioteket.
I was upstairs in the library.

Jeg anede ikke hvad jeg var oppe imod.
I had no idea what I was up against.

Jeg var oppe halvanden time før.
I have been up since 4:00am.

Sidste gang, da jeg var oppe mod Sailor Mike.
The last time was with that fight with Sailor Mike.

Jeg var oppe i laboratoriet på 51.
I was up in that laboratory.

Altså… Jeg var oppe på taget.
Well… I was up on the roof.

Jeg var oppe imod de her banditter.
I was fighting these bandits.

Irina og jeg var oppe hele natten.
Irina and I were up all night.

Jeg var oppe hele natten.- Hvorfor?
Because I was up all night. Why?

Åh, Betty. Jeg var oppe hele natten med tvillingerne.
I was up all night with the twins. Oh, Betty.

Jeg var oppe i Alaska for mange år siden.
I was up in Alaska years ago.

Yeah. Jeg var oppe hele natten. Wow.
Yeah. I was up all night. Wow.

Jeg var oppe med babyerne i nat.
I was up half the night with the babies.

Sarah og jeg var oppe hos familien Richmond med børnene.
Sarah and I were up at the Richmond place with the kids.

Jeg var oppe klokken seks og læse avis.
I was up at six readin' the paper.

Jeg var oppe klokken seks og læse avis.
I was up at 6:00 reading the paper.

Jeg var oppe hele natten. De aflyste det.
They canceled. I was up all night.

Jeg var oppe hele natten. De aflyste det.
I was up all night. They canceled.

Jeg var oppe hele natten og tænkte.
I been up all night, thinking I just.

Jeg var oppe hele natten og så på beviserne.
I was up all night looking at the evidence.

Hvordan man bruger "jeg var oppe" i en Dansk sætning

Det samme her Jeg var oppe i VNT i fredags og det gik overraskende godt selvom de ikke var særlig rundhåndede med karaktererne.

Jeg var oppe kl.7, og så på sådan en højhellig 2.pinsedag!

Jeg var oppe til et class reunion, og boede her b/c en ven en reservation for mig.

Jeg var oppe hos mine bedsteforældre det meste af min fritid.

Jeg var oppe i nat også, for et eller andet sagde mig, at hun måske skulle hjælpes.

Nu var det udforskning af vraget det gjaldt, jeg indtog betragterens rolle og måtte vente med at føle noget, til jeg var oppe igen.

Det var mega fedt og adrenalinen pumpede da jeg var oppe og klatre i 15 meters højde og sprang bungyjump.

Jeg var oppe imod fire-fem rutinerede kandidater, men efter flere samtaler besluttede de sig for at vælge mig.

Jeg så godt din maskine sidst jeg var oppe forbi " FED " Så har mig og knægten været i værkstedet igen .

Jeg var fuldstændig klar over, at jeg var oppe imod stærke konservative kræfter blandt mine trosfæller.

Hvordan man bruger "i was up" i en Engelsk sætning

I was up for continuing along the ridge.

I was up and out early this morning.

I was up all night reading the manual.

I was up until 5AM doing the assignment.

I was up at night (granted I was up anyway with baby Finn).

I was up writing but having trouble focusing.

Chad thought I was up for the challenge.

I was up against Muldrotha, Aurelia, and Arjun.

I was up this morning due to water retention I was up to 165.4 UGH!!

THAT's not why I was up all night!