Hvad er oversættelsen af " JEG VAR TILFREDS " på engelsk?

• i was happy
• i was satisfied
• i was content
• i was delighted

Eksempler på brug af Jeg var tilfreds på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var tilfreds.
I was contented.

Hun spurgte, om jeg var tilfreds.
She merely asked if I was happy.

Jeg var tilfreds med servicen.
I was happy with the service.

Alt i alt meget dejligt, og jeg var tilfreds!
Overall very nice and I was satisfied!

Jeg var tilfreds med mit ophold Godt.
I was happy with my stay Good.

Udseende i Dating, del II: Jeg var tilfreds med de svar.
Appearance in Dating, Part II: I was delighted with the responses.

Jeg var tilfreds med ret forfærdelig.
I was happy with"fairly terrible.

Har ikke hørt fra modtageren, men jeg var tilfreds med kvaliteten.
Have not heard from the recipient, but I was satisfied with the quality.

Men jeg var tilfreds med resultaterne.
But I was satisfied with the results.

Den måtte gerne have været lidt længere, men jeg var tilfreds.
Like I would have taken the next Grinch, but I was happy with what I had.

Jeg var tilfreds med mit hemmelige liv.
I was happy keeping my clandestine life.

Reservation og alle procedurer var så glatte og jeg var tilfreds med mit valg.
Reservation and all procedures were so smooth and i was happy with my choice.

Jeg var tilfreds med bookinger hjemmeside OK lejlighed.
I was happy with the bookings website OK Apartment.

Vi talte om Pensionistpartiet, og han spurgte mig, om jeg var tilfreds med Europa-Parlamentet.
We talked about the Pensioners' Party and he asked me whether I was content with the European Parliament.

Kenneth sagde”Jeg var tilfreds med mit resultat i Kings Lynn.
Kenneth said:“I was happy with my result at the Norfolk Arena.

Selvom jeg webt til stranden hver dag og ikke benytte de mange faciliteter jeg var tilfreds med mit ophold.
Although i webt to the beach everyday and didn't use many of the facilities i was happy with my stay.

Jeg var tilfreds med bare at være for mig selv, siger hun.
I was content by just being by myself,” she says.

Hvis du er i tvivl kun du skal bede om at folk af sted, er meget venlige og opmærksomme, Jeg var tilfreds med dem.
If you have a single question you must ask the locals, they are very friendly and attentive, I was happy with them.

Jeg var tilfreds med hotellets standard, men det var godt nok.
I was happy with the hotel it was basic but good enough.

Første gang var da jeg var sammen med mine venner og det andet var med min mor da jeg var tilfreds med vores første ophold.
The first time was when I was traveling with friends& the second was with my mum as I was happy with our first stay.

Da jeg var tilfreds med resultatet, gik jeg videre med at arbejde på de sekundære former.
Once I was happy with that I moved on to her secondary forms.

Jeg selv kuponen med reference“1. -€ for tankstationen ledsager” ligge ned ved kassen jeg spurgte, hvis jeg var tilfreds med den service.
I though the voucher with the reference“1.-€ for the gas station attendant” lie down at the cash register I am asked, if I was satisfied with the service.

Selvom jeg var tilfreds med Cloudways, ved jeg også, at det ikke er hosten for alle.
Even though I was satisfied with Cloudways, I realize it might not be right for everyone.

At arbejde med ham var let og smertefrit, og han gjorde alt for at foretage alle de revisioner, jeg bad om, og for at sikre, at jeg var tilfreds med det endelige resultat.
Working with him was really easy and he went out of his way to make all the revisions I asked for and make sure I was happy with the final result.

Deres service var imponerende, jeg var tilfreds med det arbejde, og så vil jeg helt anbefale dem til nogen, der spørger.
Their service was impressive, I was pleased with the work done and so I would totally recommend them to anyone who asks.

Pålidelighed Support Da jeg købte HMA, Jeg troede, jeg ville downloade og prøve det- fordi jeg var tilfreds med min anden VPN-klient software, som jeg bruger.
Reliability Support When I bought HMA, I just thought I would download and try it- because I was happy with my other VPN client software that I use.

Når jeg var tilfreds med underlaget, skiftede jeg til en lysegult Krylon plastspraymaling til topbeklædningen, og jeg gav det tre frakker på hver side.
Once I was happy with the undercoat I switched to a bright yellow Krylon plastic spray paint for the top coat and I gave it three coats on each side.

Du skal bare huske, at kundeservicen kan være utilstrækkelig i visse tilfælde, selvom jeg var tilfreds med alle de interaktioner jeg havde med dem mens jeg skrev denne artikel.
Just remember that customer support may be insufficient in some cases, although I was happy with each customer service interaction that I had with them when I was writing this article.

Jeg ville lyve, hvis jeg sagde, at jeg var tilfreds med min beskedne placering på mit partis liste i det sydvestlige område af Storbritannien, men jeg lyver ikke, når jeg siger, at jeg har nydt disse fem år måske mere, end jeg kan give udtryk for.
It would be a lie if I said I was happy with my lowly position on my party's list in the South West region of Great Britain, but it would not be a lie to say that I have enjoyed these five years, perhaps more than I can say.

Lauryn og Dylan gift på Wills Domain, og som en celebranten der har været til mange steder, Jeg kan personligt sige, jeg var tilfreds med den opmærksomhed og servicere Wills Domain personale gav til parret.
Lauryn and Dylan married at Wills Domain, and as a Celebrant who has been to many venues, I can personally say I was delighted with the attention and service the Wills Domain staff gave to the couple.

Hvordan man bruger "jeg var tilfreds" i en Dansk sætning

Det skulle næsten gøre fysisk ondt, før jeg var tilfreds.

Da jeg var tilfreds med resultatet, sendte jeg det faktisk i en stor kuvert til Gundelach til orientering og kommentar.

Jeg var tilfreds med det gode udbytte af den ukrainske avlsgruppe Polessky early blue (Polrasin).

Mit rejseselskab ville have 42€, så jeg var tilfreds.

I søndags var jeg til Hannerupløbet på 10 km og her blev jeg...........nr 2 :) Igen var vinderen lidt bedre end mig, men jeg var tilfreds.

Jeg var tilfreds med resultatet, men næste år vil jeg helt sikkert prøve noget nyt.

Jensen Kommentar: Martin, du protesterede over min bemærkning om, at jeg var tilfreds med at DBC , en amatørklub ikke var økonomisk involveret i 6-dagesløbet.

Da jeg var tilfreds med look'et, fik det en solid omgang hårlak (for mit Stiff'n Stuff var selvfølgelig også i Esbjerg).

Jeg tror jeg nåede at bage 6 plader citron muffins før jeg var tilfreds.

Jeg var tilfreds med det meste, men morgenrestaurantpersonalet kunne godt have været mere interesserede og opmærksomme.

Hvordan man bruger "i was happy, i was satisfied, i was content" i en Engelsk sætning

All-in-all I was happy with this race.

Simple and I was happy with it.

I was satisfied just not overwhelmingly satisfied.

Regarding accomodation I was satisfied with everything.

Professionally, I was content but not happy.

I was content with photographs and books.

I was happy for and his family.

I was satisfied with their initial work.

and I was happy because they pilfered.

I was satisfied with working with Chris.